Sanseverino - La fille de Londres - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sanseverino - La fille de Londres текст песни

Исполнитель: Sanseverino

альбом: Le petit bal perdu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un rat est venu dans ma chambreВ мою комнату забралась крысаIl a rongé la souricièreОн загрыз мышеловкуIl a arrêté la penduleОн остановил маятникEt renversé le pot à bièreИ опрокинул банку с пивомJe l'ai pris entre mes bras blancsЯ обнял его своими белыми рукамиIl était chaud comme un enfantОн был горячим, как ребенокJe l'ai bercé bien tendrementЯ нежно укачал его.Et je lui chantais doucement:И я тихо пел ей:Dors mon rat, mon flic, dors mon vieux bobbyСпи, моя крыса, мой полицейский, спи, мой старый Бобби.Ne siffle pas sur les quais endormisНе свисти в сонных доках,Quand je tiendrai la main de mon chériКогда я буду держать за руку своего любимого.Un Chinois est sorti de l'ombreКитаец вышел из тениUn Chinois a regardé LondresКитаец посмотрел на ЛондонSa casquette était de marineЕго фуражка была морской.Ornée d'une ancre coralineУкрашенный коралловым якоремDevant la porte de CharlyПеред дверью ЧарлиA Penny Fields, j'lui ai souri,A Penny Fields, jlui ai souri,Dans le silence de la nuitВ тишине ночиEn chuchotant je lui ai dit:Шепотом я сказал ему:Je voudrais je voudrais je n'sais trop quoiЯ бы хотел, я бы хотел, я бы тоже знал, что к чемуJe voudrais ne plus entendre ma voixЯ бы хотел, чтобы ты больше не слышал моего голоса.J'ai peur j'ai peur de toi j'ai peur de moiЯ боюсь, я боюсь тебя, я боюсь себя.Sur son maillot de laine bleueНа ее голубой шерстяной майкеOn pouvait lire en lettres rondesМы могли читать круглыми буквамиLe nom d'une vieille "Compagnie"Название старой "Компании"Qui, paraît-il, fait l'tour du mondeКто, говорят, путешествует по мируNous sommes entrés chez CharlyМы вошли в дом ЧарлиA Penny Fields, loin des soucis,В Пенни Филдс, вдали от забот,Et j'ai dansé toute la nuitИ я танцевал всю ночь напролет,Avec mon Chin'toc éblouiс моим ослепленным ситцем.Et chez Charly, il faisait jour et chaudА в доме Чарли было светло и теплоTess jouait "Daisy Bell" sur son vieux pianoТесс играла "Дейзи Белл" на своем старом пианиноUn piano avec des dents de chameauПианино с верблюжьими зубамиAlors... J'ai conduit l'Chinois dans ma chambreИтак ... я привел китайца в свою комнатуIl a mis le rat à la porteОн выставил крысу за дверьIl a arrêté la penduleОн остановил маятникEt renversé le pot à bièreИ опрокинул банку с пивомJe l'ai pris dans mes bras tremblantsЯ взял его в свои дрожащие рукиPour le bercer comme un enfantЧтобы укачать его, как ребенка.Ll s'est endormi sur le dos...Он заснул на спине...Alors j'lui ai pris son couteau...Тогда я взял его нож...C'était un couteau perfide et glacéЭто был коварный ледяной ножUn sale couteau rouge de véritéГрязный красный нож правдыUn sale couteau rouge sans spécialité.Грязный красный нож без специальности.Mac Orlan, Germaine Montéro.Мак Орлан, Жермен Монтеро.

Поcмотреть все песни артиста