Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mon histoire se passe dans les années trenteМоя история происходит в тридцатые годыLes cachots le mitard les sanctionsТюремщики ле Митар санкцииVers dix-neuf-cent-quarante-quatre j'ai eu ma libérationОколо девятнадцати ста сорока четырех я получил освобождение.Je m'appelle Henri mais on m'appelle PapillonЯ называю ее Анри, но мы называем ее ПапийонÇa ne s'est pas fait du jour au lend'mainЭто произошло не в одночасье, а в следующееLà je commence l'histoire par la finТам я начинаю рассказ с концаAccusé à tort aux assiettes un jour j'ai pris perpèteОднажды меня ошибочно обвинили в тарелках, и я получил пожизненный срок.Transporté à Cayenne à l'autre bout d'la planèteПеревезен в Кайенну на другой конец планетыPrésident et jurés sont tranquilles à ParisПрезидент и присяжные заседатели спокойны в ПарижеDepuis qu'ils m'ont envoyé iciС тех пор, как их отправили сюда.Je dirais pardonnez-leur ils ne savent pas ce qu'ils fontЯ бы сказал, прости их, они не знают, что делаютSi j'étais Jésus-Christ mais moi je suis PapillonЕсли бы я был Иисусом Христом, но я бабочка,Je dors les fers aux pieds la nuit pendantЯ сплю в кандалах по ночам, покаQu'ils sont sous la couette avec manmanЧто они под одеялом с манманомJ'y moisirai pas longtemps à la première occasionЯ не буду долго плесневеть при первой же возможностиJe fling'rai ces couillons je m'appelle PapillonЯ порву этих придурков, я называю меня Бабочкой.Oh les jurés sont des caves alignés sur leur bancО, присяжные - это подвалы, выстроенные в очередь на своей скамьеRemplaçons les par des bons truandsДавайте заменим их хорошими бандитамиLes peines seraient moins longues aujourd'hui dans les prisonsСегодня в тюрьмах было бы меньше сроков заключенияIl y aurait moins d'monde votez PapillonБыло бы меньше дмгде проголосуй БабочкаOh dans les beaux livres les forçats sont musclésО, в прекрасных книгах каторжники мускулистые.Grands costauds beaux bronzés et tatouésВысокий мускулистый красивый загорелый и татуированныйC'est à l'encre de Chine à l'aiguilleЭто китайские чернила с иглойQu'ici on fait la bousilleЧто здесь мы делаем наперекосякIl n'y a pas d'salon non non non nonТам нет салона нет нет нет нетC'est pas d'la décorationЭто не украшениеLe bagne de Cayenne c'est pas la Costa BravaКайеннское море - это не Коста БраваQuand on y reste c'est qu'on y crèv'raКогда мы останемся там, мы умремCertains comme moi n'ont jamais lâché d'autres ont abandonnéНекоторые, как я, никогда не сдавались, другие сдавались.C'est la mort qui viendra un jour les délivrerЭто смерть, которая однажды придет и избавит ихMarre de la chourave et des assassinatsНадоели шурави и убийстваJ'ai pris la plus grosse vague et voilàЯ поймал самую большую волну и вуаляSur un radeau de noix de coco j'ai fait la belle sur l'eauНа кокосовом плоту я прекрасно выгляжу на водеJ'ai nagé vers ma vie tu es libre PapillonЯ поплыл к своей жизни, ты свободен, бабочкаJ'ai nagé vers ma vie tu es libre PapillonЯ поплыл к своей жизни, ты свободен, бабочка
Другие альбомы исполнителя
Les deux doigts dans la prise
2021 · альбом
Chez j.J. Cale
2021 · сингл
Sanseverino & Tangomotán
2019 · альбом
Pistard inculpé
2019 · сингл
The Beber Project, Vol.1
2019 · альбом
Montreuil / Memphis
2017 · альбом
Astronaute
2017 · сингл
Montreuil / Memphis
2017 · сингл
À mon enterrement
2017 · сингл
Похожие исполнители
Tété
Исполнитель
Les Wriggles
Исполнитель
Thomas Fersen
Исполнитель
Yves Jamait
Исполнитель
Les VRP
Исполнитель
Aldebert
Исполнитель
Java
Исполнитель
Debout Sur Le Zinc
Исполнитель
Mano Solo
Исполнитель
Arthur H
Исполнитель
Têtes Raides
Исполнитель
Les Ogres De Barback
Исполнитель
Fabulous Trobadors
Исполнитель
Ridan
Исполнитель
Alexis HK
Исполнитель
R.Wan
Исполнитель
La Tordue
Исполнитель
Bénabar
Исполнитель
Karpatt
Исполнитель