La Tordue - La rose et le réséda - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Tordue - La rose et le réséda текст песни

Исполнитель: La Tordue

альбом: Les choses de rien

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Celui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Tous deux adoraient la belleОба обожали красивуюPrisonnière des soldatsПленница солдатLequel montait à l'échelleКакой из них поднимался по лестницеEt lequel guettait en basИ кто из них ждал внизуCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Qu'importe comment s'appelleЧто бы это ни было, как бы это ни называлосьCette clarté sur leurs pasЭта ясность в их шагахQue l'un fut de la chapelleЧто пн был из часовниEt l'autre s'y dérobâtА другой сай крадетCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Tous les deux étaient fidèlesОба были верныDes lèvres du cœur des brasОт губ к сердцу к рукамEt tous les deux disaient qu'elleИ оба говорили, какаяVive et qui vivra verraЖиви, и кто будет жить, тот увидитCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Quand les blés sont sous la grêleКогда пшеница под градомFou qui fait le délicatСумасшедший, который делает хитроеFou qui songe à ses querellesСумасшедший, который думает о своих ссорахAu cœur du commun combatВ центре общей борьбыCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Du haut de la citadelleС вершины цитаделиLa sentinelle tiraЧасовой стрелялPar deux fois et l'un chancelleДважды, и один раз шатается.L'autre tombe qui mourraДругая могила, которая умретCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Ils sont en prison lequelони в тюрьме, какой из нихEst le plus triste grabatЭто самый грустный грабатLequel plus que l'autre gèleКакой из них замерзает больше, чем другойLequel préfère les ratsкакой из них предпочитают крысыCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Un rebelle est un rebelleБунтарь - это бунтарьNos sanglots font un seul glasНаши рыдания - единый звук.Et quand vient l'aube cruelleИ когда приходит жестокий ЛаубеPassent de vie à trépasПереходят от жизни к беспокойствуCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,Répétant le nom de celleПовторяя имя той,Qu'aucun des deux ne trompaНи один из них не обманул.Et leur sang rouge ruisselleИ течет их красная кровь.Même couleur même éclatТот же цвет, тот же блескIl coule il coule et se mêleОн течет, он течет и смешивается.A la terre qu'il aimaНа землю, которую он любил.Pour qu'à la saison nouvelleЧтобы к новому сезонуMûrisse un raisin muscatСозревает мускатный виноградCelui qui croyait au cielТот, кто верил в небесаCelui qui n'y croyait pasТот, кто не верил,L'un court et l'autre a des ailesу одного короткие, а у другого крыльяDe Bretagne ou du JuraИз Бретани или из ЮрыEt framboise ou mirabelleИ фрамбуаз или мирабельLe grillon rechanteraСверчок снова запоетDites flûte ou violoncelleСкажем, флейта или виолончельLe double amour qui brûlaДвойная любовь, которая сгорелаL'alouette et l'hirondelleЛегкий ветерок и глотокLa rose et le résédaРоза и резеда

Поcмотреть все песни артиста