Kishore Kumar Hits

Ridan - Woman (feat. Rebecca) текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: Le Rêve Ou La Vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'écris la vie au fil du temps qui passeЯ пишу жизнь с течением времениMême si la misère frappe nos facesДаже если несчастье обрушится на наши лица.J'écris l'amour pour qu'on en vive demainЯ пишу "Любовь", чтобы завтра мы жили долго и счастливоEt que m'importe son long cheminИ что портит его долгий путьJe vis en toi, je lis en toiЯ живу в тебе, я читаю в тебе.J'ai mis en toi tous mes lendemainsЯ вложил в тебя все свое будущееJe continue d'croire qu'la vie n'est pas simpleЯ продолжаю верить, что жизнь не простаMême si c'est rose tout autour de toiДаже если вокруг тебя все розовое.Je vis tout seul sous ce con d'vieux toitЯ живу совсем один под этой старой крышей.Je changerai tout sans compter, pour toiЯ изменю все без остатка ради тебяJe vis tout seul sous ce con d'vieux toitЯ живу совсем один под этой старой крышей.Seul sous ce con d'vieux toitОдин под этой старой крышей,(Woman, I see, I saw my woman(Woman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart now)Youre living in my heart now)Tu s'ras la mère de tous ces beaux enfantsТы будешь матерью всех этих прекрасных детейTu seras celle qu'on appelle mamanТы будешь той, кого мы будем называть мамойTu seras celle pour qui le temps s'arrêteТы будешь той, для кого остановится времяTu s'ras la seule qu'on dira parfaiteТы будешь знать единственное, что я скажу идеально.Je crois en toi, je bois en toiЯ верю в тебя, я пью в тебя.Je voudrais même partir avant toiЯ бы даже хотел уйти раньше тебяOn ira vivre encore plus loin qu'le cielМы будем жить еще дальше, чем на небесах.Là où l'amour se dit éternelТам, где любовь называет себя вечнойJe changerai tout pour qu'tu restes en moiЯ изменю все, чтобы ты остался во мне.Je changerai l'or en morceau de boisЯ заменю золото на кусок дереваJe changerai l'or en morceau de boisЯ заменю золото на кусок дерева(Woman, I see, I saw my woman(Woman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart now)Youre living in my heart now)J'écris la vie au fil du temps passéЯ пишу жизнь в прошедшем времениJ'me sens trahi par ce conte de féeЯ чувствую себя преданным этой сказкой.J'me dis qu'la vie ne nous a pas comprisЯ говорю, что жизнь нас не поняла.Tu es la seule qui n'a plus de prixТы единственная, у кого больше цены.Et tu t'éloignes tout doucementИ ты все время тихо звонишьJe t'imagine comme à nos 20 ansЯ воображаю, как в наши 20 лет.J'me sens si loin d'la réalitéЯ чувствую себя так далеко от реальности.J'me sens si loin d'la vie d'tous les joursЯ чувствую себя так далеко от жизни каждый день.J'ai trop d'amour pour en faire le deuilУ меня слишком много любви, чтобы горевать по нейEt trop d'orgueil pour refaire l'amourИ слишком горд, чтобы снова заняться любовью.J'ai trop d'orgueil pour refaire l'amourЯ слишком горд, чтобы заниматься любовью снова(Woman, I see, I saw my woman(Woman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart nowYoure living in my heart nowWoman, I see, I saw my womanWoman, I see, I saw my womanYou're living in my heart now)Youre living in my heart now)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель