Kishore Kumar Hits

Ridan - Les fleurs текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: L'Ange De Mon Démon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Et si toi et moi, on était pareilsЧто, если бы мы с тобой были такими жеUn même combat pour vivre les mêmes émoisТа же борьба, чтобы испытать те же эмоцииUn même père aimant la même mèreОдин и тот же отец, любящий одну и ту же матьUn même peuple aimant le même roiОдин и тот же народ, любящий одного и того же короляEt est-ce qu'on laisse à nos descendantsИ оставим ли мы это нашим потомкамLa même haine, la même couleur du sangТа же ненависть, тот же цвет крови.La même peur brûlant les mêmes âmesТот же страх, сжигающий те же души.La même sueur brûlant les mêmes frontsтот же пот, обжигающий те же лбы,La même mort glissant des mêmes montsТа же смерть, сползающая с тех же гор.Les mêmes drames à l'intérieur des mêmes femmes?Те же драмы внутри одних и тех же женщин?(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'ai peur du mondeЯ боюсь мира(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'adore ce mondeМне нравится этот мир♪♪J'adore ce mondeМне нравится этот мирLa Terre tremble sous les pieds d'un pauv' gosse dénudéЗемля дрожит под ногами бедного голого ребенкаArmé jusqu'à la mort, le seul sort de sa vieВооруженный до смерти, единственное заклинание в его жизниUne souffrance de tout temps avant l'âge de dix ansСтрадание на все времена до десятилетнего возрастаLa raison n'a pas d'nom, c'est toujours mon enfantПричина не в имени, это все еще мой ребенок.Comme ce couple qu'on marie en plein cœur de l'étéКак та пара, которая поженится в разгар лета.Qui se jure leur amour sous le regard de leur foiКто клянется в своей любви друг другу под видом своей верыUn bonheur que l'on saigne qui n'vivra que sans voixСчастье, что Лон истекает кровью, что выживет только безмолвный.La vérité nous fait peur, ils sont tous morts et c'est toutПравда пугает нас, они все мертвы, и на этом все(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'ai peur du mondeЯ боюсь мира(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'adore ce mondeМне нравится этот мирJ'suis rempli d'injustice, rempli de trahisonЯ наполнен справедливостью, наполнен предательством.Vidé par tout c'qu'on voit, par ces images en téléОпустошенный всем, что мы видим, этими изображениями по телевизору.J'te jure qu'le temps donne raison, j'te jure qu'tout va changerКлянусь, время покажет, что все правильно, клянусь, все изменится.Que l'destin, je le tiens comme mon cœur dans les mainsЧто судьба, я держу это в своих руках, как свое сердце.Et si les gens ne croient plus, nous referons le mondeИ если люди больше не будут верить, мы переделаем мирJuifs, Arabes et Chrétiens tous unis dans cette rueевреи, арабы и христиане объединились на этой улицеJ'ai honte de tout c'qu'on vit, j'ai honte de c'que j'ai vuМне стыдно за все, что я видел, мне стыдно за все, что я видел.Regarde, le soleil pleure, j'attends le jour meilleurСмотри, солнце плачет, я жду лучшего дня.(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'ai peur du mondeЯ боюсь мира(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)Les fleurs fanent sur la Terre promiseЦветы увядают на Земле обетованной(Pourries par la racine)(Сгнившие на корню)J'adore ce mondeМне нравится этот мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Cali

Исполнитель