Ridan - Ma petite chipie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ridan - Ma petite chipie текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: L'un est l'autre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais d'où te vient ce petit sourire en coin?Но откуда у тебя эта маленькая угловатая улыбка?Qui t'rend si belle chaque matinКто так красиво одевается каждое утроQui m'donne envie chaque jour d'être demainКто заставляет меня каждый день хотеть быть завтраEnvie d'revenir plus vite que j'suis parti?Хотите приехать быстрее, чем я уехал?Et ces petites phrases parsemées de silencesИ эти короткие фразы, пронизанные молчанием.Ces premiers pas ont perdu dans l'erranceЭти первые шаги проиграли в проигрышеL'éveil est dur, sans doute que les murs dansentБодрствовать тяжело, без сомнения, стены танцуют.Pour arriver enfin à la salle de bainЧтобы наконец добраться до ваннойEt là, c'est là que tout recommenceИ вот тут все начинается сначалаLa douche, le maquillage et l'impatienceДуш, макияж и умываниеComme une Marianne attendue par la FranceКак Марианна, которую Франция ждалаDu calme ma belle, tu friserais l'éléganceУспокойся, моя красавица, ты была бы на грани элегантностиMais d'où te vient ce petit sourire en coin?Но откуда у тебя эта маленькая угловатая улыбка?Qui m'tient les jours et toutes les nuits d'ma vie?Кто управляет моей жизнью дни и ночи напролет?Tu es celle que j'aime tant ma petite chipieТы та, кого я так люблю, моя маленькая крошкаMon idéal, mon utopieМой идеал, моя утопияMais d'où te vient ce petit sourire en coin?Но откуда у тебя эта маленькая угловатая улыбка?Qui changerait Don Juan en Don QuichotteКто бы изменил Дон Жуана на Дон КихотаEt qui mettrait chaque homme à la popoteИ кто бы поставил каждого мужчину в тупикPour cuisiner des plats en papilloteДля приготовления блюд из фольгиQue tu dégusterais comme une enfantЧто ты будешь наслаждаться этим, как ребенокEn mélangeant les plats et les dessertsПри смешивании блюд и десертовEn mélangeant l'vin rouge et le vin blancСмешивая красный вин и белое виноEt ce sourire coincé entre tes dents?И эта улыбка застряла у тебя между зубами?Mais d'où te vient ce petit sourire en coin?Но откуда у тебя эта маленькая угловатая улыбка?Qui m'fait vibrer le jour et chaque matin?Кто заставляет меня вибрировать днем и каждое утро?Tu es celle que j'attends ma petite chipieТы та, кого я жду, моя маленькая крошкаTu es celle que j'attends maintenantТы та, кого я жду сейчас♪♪Tu es celle que j'attends maintenantТы та, кого я жду сейчасTu es celle que j'attends maintenantТы та, кого я жду сейчас

Поcмотреть все песни артиста