Ridan - L'indigne - Original version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ridan - L'indigne - Original version текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: Madame La République

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alors mesdames et messieursИтак, дамы и господаQu'attendons-nous pour s'indigner?Будем ли мы стремиться к четвертованию?Qu'attendons-nous pour nous faire vivreДавайте приложим все усилия, чтобы выжитьCes si belles vérités que l'on chanterait en liberté?Те самые прекрасные истины, которые Лон пел бы на свободе?Seule l'addition de nos faiblessesединственное оправдание наших слабостейFeront la force de cette unionСделают этот союз прочнымNous sommes seuls rois de nos destinsТолько мы короли своих судебEt si la France est notre royaumeЧто, если Франция - наше королевствоNous reprendrons ce vieux châteauМы вернем этот старый замокJ'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой ФранцииQui serait l'berceau d'la toléranceЧто было бы пределом толерантностиComme un flambeau qu'on brandiraitКак факел, которым бы он размахивал.Une terre nouvelle nourrit de chanceНовая земля питает удачейJ'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой ФранцииAlors bien sûr, je comprends bienТак что, конечно, я все понимаюQue certains cèdent à la paniqueЧто некоторые поддаются паникеÀ force de crier au loup- С силой крикнул волк.À travers ce tube cathodiqueЧерез эту ЭЛТJ'entends ces chants pas catholiquesя слушаю эти песни не по-католическиRendons utile toute cette colèreДавайте сделаем весь этот гнев полезнымPour qu'elle transforme nos quotidiensВо что превращается наша ежедневная газетаEt que l'on s'aimeИ что Лон любитQue l'on s'haïsse, nous vivrons tous le même cheminПусть Лон Шайсс, мы все пойдем по одному и тому же путиQue d'autres appellent "le 18 juin"Что другие называют "18 июня"J'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой ФранцииQui serait l'berceau d'la toléranceЧто было бы пределом толерантностиComme un flambeau qu'on brandiraitКак факел, которым бы он размахивал.Une terre nouvelle nourrit de chanceНовая земля питает удачейJ'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой Франции♪♪N'avons-nous pas bien d'autres rêvesразве у нас нет других снов?Que les cauchemars qu'on nous propose?Что за кошмары нам предлагают?Pour cette France emprisonnée dans ces mouvementsДля этой Франции, заключенной в тюрьму в этих движениях.Par son arthrose et qui fracture le grand changementИз-за его остеоартрита и того, что ломает большую переменуEn petits pas anecdotiquesМаленькими анекдотическими шажкамиQui font l'bonheur des fanatiquesКоторые делают многих фанатикамиDe cette malade républiqueИз этой больной республикиGelant ces mots à cœur perdu comme une goutte dans l'océanЗамораживая эти слова в потерянном сердце, как капля в океане.En espérant qu'un vase m'entendeНадеясь, что ваза лжетNous savons tous que ce paysМы все знаем, что эта странаPeut être de loin la plus belle roseМожет быть, самая красивая роза на сегодняшний деньMais asséchée par nos tourmentsНо иссушенная нашими муками,Elle finira par se fanerв конце концов она увянетJ'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой ФранцииQui serait l'berceau d'la toléranceЧто было бы пределом толерантностиComme un flambeau qu'on brandiraitКак факел, которым бы он размахивал.Une terre nouvelle nourrit de chanceНовая земля питает удачейJ'ai fait le rêve d'une autre FranceУ меня была мечта о другой Франции

Поcмотреть все песни артиста