Ridan - La Fleur au fusil - Original version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ridan - La Fleur au fusil - Original version текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: Madame La République

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand vient l'appel du clairon et qu'le drapeau se lève à l'horizonКогда раздается сигнал горна и на горизонте поднимается флагNon, ne comptez pas sur moiНет, не рассчитывай на меняJe vous avoue fièrement que j'ai pas cette foiЯ с гордостью признаюсь вам, что у меня нет этой верыNon pas que j'aie peur du combatНе то чтобы я боялся бояMais il y a des valeurs que j'défends pasНо есть ценности , которые яне защищаюPrendre ou arracher des viesЗабирать или отнимать жизниQuelles qu'en soit les raisons, j'désobéisКаковы бы ни были причины, я подчиняюсьNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves à vivre sur cette terreУ меня есть другие мечты жить на этой землеNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves que de nous foutre en l'airУ меня есть другие мечты, кроме как трахнуть друг друга♪♪Pourtant, j'ai l'temps d'me mettre au vertТем не менее, у меня есть время, чтобы привести себя в порядок.J'n'ai jamais supporté d'marcher au pasЯ никогда не поддерживал dmarcher на шагеAu rythme de ces chants militairesВ такт этим военным песнямJ'ai toujours préféré le révolutionnaireЯ всегда предпочитал революционноеQui seul affronte les lumièresКто в одиночку противостоит светуEn bouleversant les siècles et nos penséesРазрушая века и наши мыслиJaillisse comme jadis une fleurВзметнись, как когда-то цветок,Planter dans les canons de la nationПосадка по канонам нацииNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves à vivre sur cette terreУ меня есть другие мечты жить на этой землеNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves que de nous foutre en l'airУ меня есть другие мечты, кроме как трахнуть друг друга♪♪Et si vos guerres chantent le vacarmeИ если твои войны воспевают шум,J'me demanderai d'abord d'où viennent mes armesСначала я спрошу, откуда у меня оружиеEt si tous cela est légitimeИ если все это законноJ'me demanderai alors à qui profite le crimeТогда я спрошу, кому выгодно преступлениеNon, on n'pense pas aux victimesНет, мы не сочувствуем жертвамEn temps de guerre, on n'compte pas les centimesВо время войны копейки не считаютсяDe grâce, monsieur le PrésidentПомилуйте, господин ПрезидентÉpargnez-nous la mort de nos enfantsИзбавь нас от смерти наших детейNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves à vivre sur cette terreУ меня есть другие мечты жить на этой землеNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves que de nous foutre en l'airУ меня есть другие мечты, кроме как трахнуть друг другаNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves à vivre sur cette terreУ меня есть другие мечты жить на этой землеNon, non, non, je n'veux pas faire la guerreНет, нет, нет, я не хочу воевать.J'ai d'autres rêves que de nous foutre en l'airУ меня есть другие мечты, кроме как трахнуть друг друга

Поcмотреть все песни артиста