Ridan - Le mont des lys - Original version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ridan - Le mont des lys - Original version текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: Madame La République

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le mont des lysГора лилийLe monde glisseМир скользитNous avons tous cette impression de n'être qu'une brique dans un murУ всех нас такое ощущение, что мы всего лишь кирпич в стенеD'être coincé entre deux vies pour pouvoir payer ses facturesБыть зажатым между двумя жизнями, чтобы иметь возможность оплачивать свои счетаNous avons peur de c'que nous sommes, de peur d'être tellement différentsМы боимся того, кто мы есть, боимся быть такими разными.Mais pourquoi tous ces passants ont ce regard fuyant?Но почему у всех этих прохожих такой беглый взгляд?J'aimerais tellement que les gens s'marrent plutôt que les voir méprisantsЯ бы так хотел, чтобы люди смеялись, а не смотрели на них свысокаJuste un sourire me suffirait, qu'on soit bien sûr d'être vivantмне было бы достаточно одной улыбки, если бы, конечно, я был живEn 2000 ans qu'avons-nous fait à part se foutre sur la tronche?За 2000 лет, что мы делаем, кроме как трахать друг друга в рот?En regardant ce monde passer et sans que quelqu'un broncheНаблюдая, как проходит этот мир, и никто не дрогнет.Le mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Le mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Qui ose encore dire ce qu'il pense dans ce bordel collectif?Кто еще смеет высказывать свое мнение в этом коллективном беспорядке?Épargnez-moi tous vos conseils et vos amis bourratifsИзбавь меня от всех твоих советов и мучительных друзейConnaissez-vous cette discussion qui ne termine par rien direвы знакомы с этой дискуссией, которая заканчивается ничемQui rend l'silence si majestueux que je préfère m'enfuir?Кто делает тишину такой величественной, что я предпочитаю уйти?Je n'en peux plus de tous ces clones qu'ont les allures d'un échoЯ не могу больше выносить всех этих клонов, похожих на эхо.Qui sont branchés comme pas possible, qui font que même le moche est beauКоторые модны, как невозможно, которые делают даже уродливое красивымQui donnent du sens au pauvre clown et même du goût au McDoКоторые придают смысл бедному клоуну и даже вкус МакдоSommes-nous si fous pour être les mêmes avec les mêmes problèmes mentaux?Неужели мы настолько сумасшедшие, чтобы быть одинаковыми с одинаковыми психическими проблемами?Le mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Le mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Souvent j'me dis qu'la terre est plate, que j'irais bien voir ma campagneЧасто я говорю, что земля плоская, что я хотел бы увидеть свою деревнюDans ma jolie petite maison bleue, ce monde malade, mais qui le soigne?В моем милом маленьком голубом домике, в этом больном мире, но кто его лечит?J'goûte aux vertus de ma montagne qu'est une colline aux mille cols blancsЯ испытываю достоинства моей горы, ища холм с тысячью белых воротничков.Où il fait bon, se réfugier quand le soleil devient givrantГде хорошо, укрыться, когда солнце станет морознымJ'ai peur du vide depuis le jour où mes deux pieds ont touché l'solЯ боялся пустоты с того дня, как обе мои ноги коснулись солнца.L'amour n'a guère pas plus de sens que les histoires que l'on recolleЛюбовь имеет едва ли не больше смысла, чем истории, которые Лон собирает воединоJ'comprends plus rien chez les Terriens depuis qu'j'ai paumé la noticeЯ больше ничего не понимаю в землянах с тех пор, как я прочитал инструкциюC'est tout un monde qui part en glisse, bienvenue au mont des lysЭто целый мир, который катится под откос, добро пожаловать на гору лилийLe mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Le mont des lys (comme une mer sans vague)Гора лилий (как море без волн)Le monde glisse (comme sur une merde de vache)Мир скользит (как по коровьему дерьму)Le mont des lysГора лилийLe monde glisseМир скользитLe mont des lysГора лилийLe monde glisseМир скользит♪♪Le mont des lysГора лилийLe monde glisseМир скользитLe mont des lysГора лилий

Поcмотреть все песни артиста