Ridan - Les enfants de colonies - Original version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ridan - Les enfants de colonies - Original version текст песни

Исполнитель: Ridan

альбом: Madame La République

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi, la gentille petite fille voiléeТы, милая маленькая девочка в вуалиQu'a fait ses vœux sous un ciel étoiléКу загадывает желания под звездным небомQu'a prêté serment de servir ton DieuЯ поклялся служить твоему Богу.Comme une enfant de chérir ton vieuxкак ребенок, чтобы лелеять свой старыйOn voudrait tant faire de toi la catinМы так хотели бы сделать из тебя шлюху.Ignorante, insolente et soumiseНевежественная, наглая и покорнаяN'écoute pas ce que disent les gensНе слушай, что говорят людиEux qui ne croient qu'au pouvoir de l'argentТе, кто верит только в силу денегSommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?Sommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?Nous avons fait de la haine un amiМы сделали ненависть другомOn la brandit à tout va, en tout nomМы держим ее при себе во что бы то ни стало, от любого имениCar l'autre fait peur comme un bon vieux mormonПотому что другой пугает, как старый добрый мормон.Un marabout, mais jamais la bonne sœurМарабу, но никогда не подходящая сестраJ'ai du respect pour les gens quels qu'ils soientЯ испытываю уважение к людям, кем бы они ни былиQu'ils lisent la Bible, le Coran, la TorahПусть они читают Библию, Коран, ТоруL'Égalité, c'est peut-être aussi çaЗаконность, это тоже может быть такUne main d'Fatma, une étoile, une croixОдна рука дФатма, одна звезда, один крест.Sommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?Sommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?♪♪La conviction, c'est le pouvoir du douteУбежденность - это сила сомненияQuand l'autre préfère mater un match de footКогда другой предпочитает смотреть футбольный матчPour se peindre la gueule comme faisait les païensЧтобы разрисовать себе рот, как это делали язычникиMais te juge trop dangereuse pour de bons citoyensНо считает тебя слишком опасным для хороших гражданSommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?Sommes-nous tous pas des enfants d'colonies?Разве мы все не колониальные дети?Qu'elles soient d'vacances ou de la mère Patrie?Какими бы ни были каникулы или Родина-Мать?

Поcмотреть все песни артиста