Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ce soir étrangement le chapiteau reposeСегодня вечером шатер странным образом отдыхаетLa mort a fait main basse sur le rire des enfantsСмерть наложила руку на детский смехLe clown s'en est allé et la lune répandКлоун сен ушел, и луна разливаетсяSur son lit les onguents de la métamorphoseНа ее кровати мази от метаморфозLa fanfare affligée et l'écuyère en pleursСкорбящий оркестр и плачущий оркестрLes petits poneys blancs aux toupets de veloursМаленькие белые пони с бархатными хвостикамиL'escorteront demain à grands coups de tamboursЗавтра они будут сражаться под громкие удары барабановSur la butte escarpée où sera sa demeureНа крутом холме, где будет его жилищеLui drapé dans l'azur ira dire aux planètesОн, завернутый в лазурь, пойдет и расскажет планетам,Naissantes et toutes pleines de vie à décanterМолодые и все полны жизни, которую нужно отстоятьLe secret lourd et bleu des rires désenchantésТяжелый, синий секрет разочарованного смехаQui sonnent en mineur les flonflons de la fêteКоторые звучат минорно, как флонфлоны на вечеринке.Dans un cirque étoilé tendu de nuées blondesВ звездном цирке, затянутом облаками блондинок,Pour des soleils enfants aux rires incandescentsДля детских солнц с искрящимся смехом.Le clown fera revivre ridicule et savantКлоун оживит смешного и ученогоLes rires où sont cachées les détresses du mondeСмех, в котором скрыты бедствия мираLe rire du vieillard près de l'arbre à palabresСмех старика возле дерева в палабреCassant comme un regret sous le poids d'un jour neufХрупкая, как сожаление под тяжестью девятого дня.Le rire du coolie éreinté comme un boeufСмех кули, измученного, как говядинаOu le rire du fou affûté comme un sabreИли смех сумасшедшего, острый, как сабля.Saltimbanque des rires qu'une larme enchevêtreСальтимбанк смеха, в котором запутались слезыIl jonglera si bien le clown que l'infiniОн будет так хорошо жонглировать клоуном, что линфиниRefera le calcul de ses cosmogoniesПеределает исчисление своих космогонийPour renouer les fils de ses pantins terrestresЧтобы возродить нити своих земных марионетокMais il taira le pire le rire impardonnableНо хуже всего он сдержит непростительный смехCe triste rire d'enfant si las que déjà vieuxЭтот грустный детский смех, такой усталый, что уже стар.Pour qui le clown ira botter le cul des dieuxЗа кого клоун пойдет надрать задницу богамOù qu'ils soient dans leurs Olympes improbablesГде бы они ни были на своих невероятных ОлимпахCe soir étrangement le chapiteau reposeСегодня вечером шатер странным образом отдыхает