Kishore Kumar Hits

Yves Jamait - Qu'est-ce que t'a pris текст песни

Исполнитель: Yves Jamait

альбом: Mon totem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'est Ce Qui T'as Prisчто за куча взятаQu'est-ce qui t'es passé par la têteЧто у тебя в голове?Personne ici,здесь никого нет,Ne sait mais tout le monde regretteНе знает, но все сожалеютQu'est Ce Qui T'as Prisчто за куча взятаQu'est-ce qui t'es passé par la têteЧто у тебя в голове?Personne ici,здесь никого нет,Ne sait mais tout le monde regretteНе знает, но все сожалеютQu'est-ce qu'on faitЧто делаетOu plutôt, qu'est-ce qu'on n'a pas faitИли, скорее, что еще не сделаноOn sait qu'on saitМы знаем, что знаемQu'on sait qu'on le saura jamaisКто знает, кто когда-нибудь узнаетAlors on pleureтак что мы плачемEt nos larmes dans ton silenceИ наши слезы в твоем молчании.Gorgent nos cœursНаполняют наши сердцаPalliant le vide et l'absenceУстранение пустоты и пустотыY'a ceux qui prientЕсть те, кто молитсяY'a ceux qui boiventЕсть те, кто пьетDans les 2 cas, ça sert à rienВо всех 2 случаях в этом нет смыслаMais nous, on s'mettra pas à genouxНо мы не будем падать на колени.Y'a ceux qui prientЕсть те, кто молитсяY'a ceux qui boiventЕсть те, кто пьетComme nos larmes coulent le vinКак наши слезы льют вино,Alors on boit tant qu'on est deboutТак что мы пьем, пока стоимTout le monde est làВсе остальные здесьTout l'monde est venu pour te voirВесь мир пришел, чтобы увидеть тебя.Personne n'y croitНикто не веритEt pourtant c'est pas un bobardИ все же это не пустая болтовняC'est du sanglotЭто рыданиеDes phrases qu'on ne finit pasФразы, которые не заканчиваютсяQue faire des motsЧто делать со словамиQuand la douleur reste sans voixКогда боль лишает дара речиEt puis ce criА потом этот крик.Qui hurle au fond de nos entraillesКоторый кричит глубоко в наших недрах.La faucheuse quiЖнец, которыйNous foudre de sa froide férailleмы поражены его холодной яростью.Y'a ceux qui prientЕсть те, кто молитсяY'a ceux qui boiventЕсть те, кто пьетDans les 2 cas, ça sert à rienВо всех 2 случаях в этом нет смыслаMais nous, on s'mettra pas à genouxНо мы не будем падать на колени.Y'a ceux qui prientЕсть те, кто молитсяY'a ceux qui boiventЕсть те, кто пьетComme nos larmes coulent le vinКак наши слезы льют вино,Alors on boit tant qu'on est deboutТак что мы пьем, пока стоимQu'est-ce qui t'as prisЧто за куча взятаQu'est-ce qui t'es passé par la têteЧто у тебя в голове?Personne ici,здесь никого нет,Ne sait mais tout le monde regretteНе знает, но все сожалеютQu'est-ce qu'on faitЧто делаетOu plutôt, qu'est-ce qu'on n'a pas faitИли, скорее, что еще не сделаноOn sait qu'on saitМы знаем, что знаемQu'on sait qu'on le saura jamaisКто знает, кто когда-нибудь узнаетEt elle résonne encore en moiИ она все еще находит отклик во мнеCette voix qui part en éclatЭтот голос, который начинает сиять.En éclat de rire et de joieПод взрыв смеха и радостиEt elle résonne encore en moiИ она все еще находит отклик во мнеLa voix d'un homme droitГолос прямого человека

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Ridan

Исполнитель