Kishore Kumar Hits

Monsieur Roux - Le Bouffon De La Cité текст песни

Исполнитель: Monsieur Roux

альбом: Ah Si J'Etais Grand Et Beau…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis le bouffon de la cité,Я городской шут,Celui qu'on aime bien frapper,Тот, кто любит хорошо стучать,Le sport national du quartier:Национальный вид спорта района:Me courir après pour me cognerГонится за мной, чтобы ударить меня.A plusieurs, c'est convivialДля многих это удобноDe me mettre des mandalesЧтобы надеть на меня мандалы,Deux qui me tiennent, deux qui me claquentДвое держат меня, двое хлопают меняEt les autres qui matent le spectacleИ другие, которые смотрят шоуSans savoir qu'un jour je serai plus làНе зная, что когда-нибудь меня здесь больше не будетEt que c'est l'un d'eux qui me remplaceraИ что меня заменит одна вторая{Refrain:}{Припев:}Parce queпотому чтоJe suis le bouffon de la citéЯ городской шутLe souffre-douleur du quartierСтрадалец по соседствуLa tapette qui se fait frapperПедик, который получает ударLa tafiole, le petit pédéЛа тафиоле, маленький педикMon petit nom c'est "enculé"Мое маленькое имя - "ублюдок".C'est peut-être à cause de ma têteМожет быть, это из-за моей головыOu bien parce que je porte des lunettesИли потому, что я ношу очкиOu encore parce que je sais lireИли еще потому, что я умею читатьEt que j'ai envie de réussirИ что я хочу добиться успехаJe ne veux pas finir comme mon père,Я не хочу закончить так, как мой отец,Esclave d'une usine de misèreРабыня фабрики страданийEt je vais quand même pas renierИ я все равно не собираюсь отрекаться.Le fait d'aimer bouquinerЗаставляет его любить книгиEt tant pis si je me prends des volées,И ничего страшного, если я возьму себя в руки.,Des casse-cuisses en traître et des taquetsПредательские ломы для бедер и шипы{Au Refrain}{Припев}Et quand je les vois qui se donnent des airsИ когда я вижу, как они передают друг другу мелодии,De grands bandits et de gangsters,Великие бандиты и гангстеры,Alors que la seule chose qu'ils sachent faireТак что единственное, что они умеют делатьC'est de chouraver des scootersЭто от шуравера на скутерахEt comme ils ne sont pas finaudsИ поскольку они не очень хорошиIls finiront par se faire péchoВ конце концов, они согрешатEt se prendront un TIG d'un moisИ возьмут ТАЙГ на месяцÀ tailler des ronces dans un boisКак обрезать ежевику в лесуEt pendant ce temps-là, j'aurai la paixИ в течение этого времени я буду надеяться на мирEt je pourrai me refaire une santéИ я смогу восстановить свое здоровье{Au Refrain}{Припев}C'est marrant qu'ils me traitent de pédéЗабавно, что они называют меня педикомParce qu'à choisir, sans hésiter,Потому что выбирать, не задумываясь,C'est encore avec leurs sœursЭто все еще с их сестрамиQue je préfère jouer au docteurЧто я предпочитаю играть в доктораEt quand elles disent le samediИ когда они говорят в субботу,Qu'elles vont dormir chez une amie,Какие будут ночевать у подруги,C'est bien souvent dans mon litЭто часто бывает в моей постелиQu'elles viennent passer la nuitКакие приходят переночеватьEt le jour où ils l'apprendrontИ в тот день, когда они поймут это,Ils me pendront par les roustonsОни повесят меня на рустонах.{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Ridan

Исполнитель