Kishore Kumar Hits

Monsieur Roux - L'Homme Ordinaire текст песни

Исполнитель: Monsieur Roux

альбом: Ah Si J'Etais Grand Et Beau…

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человекMari fidèle et exemplaireВерный и примерный мужJe vis en couple depuis dix ansЯ живу в отношениях уже десять летJe suis le père de trois enfantsЯ отец троих детейJ'ai une bonne situation financièreУ меня хорошее финансовое положениеUn bon métier, un bon salaireХорошая работа, хорошая зарплатаDes opportunités d'évolutionВозможности передачи полномочийDes possibilités de promotionВозможности для продвижения по службеJ'aime les week-ends en familleЯ люблю выходные с семьейFaire du sport avec mes amisЗанятия спортом с друзьямиPasser le dimanche chez ma mèreПроводить воскресенье в доме моей мамыMoi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человекJe dis bonjour aux voisins d'à côtéЯ здороваюсь с соседями по соседствуJe demande des nouvelles du petit dernierЯ спрашиваю новости о маленьком последнемC'est la moindre des choses vous savezЭто наименьшее из того, что вы знаетеQuand on habite sur le même palierКогда мы живем на одной лестничной площадкеJ'aide les vieux à traverserя помогаю старикам пройти через этоJ'en accompagne même au supermarchéДжен даже сопровождает в супермаркетJe suis poli et bien élevéЯ вежливый и хорошо воспитанныйÇa devient rare comme qualitéЭто становится редким качествомJ'ai mes petites faiblesses, mes petites lâchetésУ меня есть мои маленькие слабости, мои маленькие трусости.Après tout personne n'est parfaitВ конце концов, никто не идеаленQui me jettera la première pierre?Кто бросит в меня первый камень?Moi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человекIl m'arrive bien parfoisОн иногда хорошо женитсяMais tout le monde le faitНо все так делаютAlors pourquoi pas moi?Так почему не я?Et puis après?А что потом?Il m'arrive bien parfois de me garerИногда мне доставляет удовольствие парковатьсяSur les places réservées aux handicapésНа местах, предназначенных для инвалидовMais après tout,Но ведь,Les handicapés conduisent très rarementИнвалиды очень редко водят машинуEt si je me prends un PVЧто, если я возьму себе очкиJe connais le préfet, il me les fait sauterЯ знаю префекта, он заставляет их прыгать на меняEt puis la police ferait mieux de s'occuperИ тогда полиции лучше позаботитьсяDe tous les voyous qui traînent dans les quartiersИз всех головорезов, слоняющихся по окрестностям.Parce que je suis pas raciste mais quand mêmeПотому что я не расист, но все жеLes étrangers profitent du systèmeИностранцы пользуются преимуществами системыY 'en à marre d'assisterНадоело там присутствоватьTous ces feignants qui veulent pas bosserВсе эти притворщики, которые не хотят работатьD'ailleurs j'ai mis mes gosses dans le privéЯ отправил своих детей в частную жизньParce qu'au moins là bas, on les fait trimerПотому что, по крайней мере, там мы заставляем их тащитьсяAujourd'hui, faut être le premierСегодня мы должны быть первымиY'a pas de place pour les derniersТам нет места для последнихC'est pas moi qu'irais releverЭто не я должен был подниматьUn homme blessé ou allongéРаненый или лежащий мужчинаJe me mêle pas de ce qui me regarde pasЯ не вмешиваюсь в то, что меня не касается.A chacun sa croix, et c'est mieux comme çaКаждому свой крест, и так будет лучшеQuand dans la rue, un homme se fait braquerКогда на улице человека грабятJe baisse les yeux pour pas regarderЯ опускаю глаза, чтобы не смотретьJe vois pas pourquoi j'irais l'aiderЯ не понимаю, почему это должно быть уродливоAprès tout, peut-être qu'il l'avait cherchéВ конце концов, может быть, он искал стиркуMoi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человекOn est des milliards comme ça sur terreТаких людей на земле миллиардыA attendre une guerre ou une dictatureЖдать войны или диктатурыPour révéler au monde notre pourritureЧтобы явить миру нашу гниль.Moi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человекRien qu'un salaud exemplaireПросто образцовый ублюдокMes lâchetés, mon indifférenceМоя трусость, мое безразличие.Font de moi un bourreau en puissanceДелают меня палачом во властиMoi, j'suis qu'un homme ordinaireЯ обычный человек

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Ridan

Исполнитель