Tenny - Quand est-ce que tu m'aimes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tenny - Quand est-ce que tu m'aimes текст песни

Исполнитель: Tenny

альбом: Quand est-ce que tu m'aimes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne veux pas te poser trop de questionsЯ не хочу задавать тебе слишком много вопросовJ'suis pressée, j'veux pas te mettre la pression, nonЯ спешу, я не хочу давить на тебя, нет.Mais le temps passe et on fait pas attentionНо время идет, а мы не обращаем внимания.Si on se perdait et qu'un jour nous le regrettionsЕсли бы мы заблудились и однажды пожалели об этомTes yeux, mes yeuxТвои глаза, мои глаза.Nos doigts se touchentНаши пальцы соприкасаютсяLe vent se lèveПоднимается ветерDis-moi quand est-ce que tu m'aimes?Скажи мне, когда ты меня полюбишь?Tes vœux, mes vœuxТвои пожелания, мои пожеланияMes lèvres posées sur tes lèvresМои губы легли на твои губыQuand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?Quand est-ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебеNe vois tu pas que je saigne?Разве ты не видишь, что у меня идет кровь?Quand est ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Dis-moi quand est-ce que tu m'aimes?Скажи мне, когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебеL'amour de toi j'en ai tiré des leçonsЛюблю тебя, джен, я извлек уроки из этогоToi et moi, quand est-ce que nous nous lançons?Ты и я, когда мы начнем?Ouais, j'me prends la tête à me poser des questionsДа, я беру на себя смелость задавать мне вопросы.Notre avenir commun n'est-il qu'un rêve, qu'une fictionнеужели наше общее будущее - не более чем мечта, не более чем вымыселTes yeux, mes yeuxТвои глаза, мои глаза.Nos doigts se touchentНаши пальцы соприкасаютсяLe vent se lèveПоднимается ветерDis-moi quand est-ce que tu m'aimes?Скажи мне, когда ты меня полюбишь?Tes vœux, mes vœuxТвои пожелания, мои пожеланияMes lèvres posées sur tes lèvresМои губы легли на твои губыQuand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?Quand est-ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебеNe vois tu pas que je saigne?Разве ты не видишь, что у меня идет кровь?Quand est-ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Dis-moi quand est-ce que tu m'aimes?Скажи мне, когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебеQuand est-ce que tu te décides?Когда ты принимаешь решение?Quand prends-tu les choses en main?Когда ты возьмешь дело в свои руки?Quand est-ce que tu viens?Когда ты приедешь?Quand est-ce que tu me retiens?Когда ты меня задержишь?Quand est-ce que tu vois mes signes?Когда ты видишь мои знаки?Tous ces efforts faits en vainВсе эти усилия были напрасныQuand est-ce que je t'appartiens?Когда я могу нажать кнопку отбоя?Quand est-ce que ton monde est mien?Когда твой мир станет моим?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?Quand est-ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Quand est-ce que tu m'aimes?Когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебеNe vois tu pas que je saigne?Разве ты не видишь, что у меня идет кровь?Quand est-ce que tu fais le premier pas?Когда ты делаешь первый шаг?Dis-moi quand est-ce que tu m'aimes?Скажи мне, когда ты меня полюбишь?J'veux réveiller l'amour qui sommeille en toiЯ хочу пробудить любовь, которая дремлет в тебе

Поcмотреть все песни артиста