No Bird Sing

Kishore Kumar Hits — No Bird Sing - Basquiat Loves Company текст песни

Исполнитель: No Bird Sing

альбом: Theft of the Commons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paint that hack with a red knapsackПокрась эту халтуру красным рюкзакомDig a little dirt, turn a red hand blackКопни немного земли, покрась красную руку в черный цветDon't slap that, sip that honeyНе шлепай по ней, потягивай этот медDrink that milk, get that moneyПей это молоко, получай эти деньгиMaking bad news for a baboon in a track suitСообщаешь плохие новости бабуину в спортивном костюмеWith a tattoo of the statue of libertyС татуировкой статуи свободыListen to me, where'd you get that ring from? (boy)Послушай меня, откуда у тебя это кольцо? (мальчик)Off what frozen hand?С какой замороженной руки?Just one word loose and the whole thing falls to the ground like a nooseВсего одно неосторожное слово, и все рушится, как петля.Same old truce, brand new breakТо же старое перемирие, новый разрыв.You could see it in the way that he walkedЭто было видно по его походке.He was not designed to be a plastic manОн не был создан для того, чтобы быть пластиковым человеком.Sitting on the couch having plastic thoughtsСидеть на диване с пластиковыми мыслямиNot designed to be a plastic manНе создан быть пластиковым человекомSitting on the couch having plastic thoughtsСидеть на диване с пластиковыми мыслями♪♪Whatever that apothecary put into my jarЧто бы этот аптекарь ни положил в мою банкуIt made me wanna forget that my body is made of stars (my body is made of stars)Это заставило меня забыть, что мое тело сделано из звезд (мое тело сделано из звезд)There's fires in all the graves (those fires will never die)Во всех могилах горят огни (эти огни никогда не погаснут)We keep killing all the flamesМы продолжаем тушить все пламяWhatever that apothecary put into my jarЧто бы этот аптекарь ни положил в мою банкуIt made me wanna forget that my body is made of stars (my body is made of stars)Это заставило меня забыть, что мое тело сделано из звезд (мое тело сделано из звезд)There's fires in all the graves (Those fires will never die)Во всех могилах горят огни (Эти огни никогда не погаснут)We keep killing all the flamesМы продолжаем тушить все пламя(There's fires in the graves)(На могилах горит огонь)For dear Pearl, five years oldДля дорогой Перл, пяти лет от родуSix if you count that nine in the bellyШесть, если считать девять в животеMona Lisa never looked so good as when she showed those teethМона Лиза никогда не выглядела так хорошо, как когда показывала эти зубыTo that first lit match, flicked by dawnЗа ту первую зажженную спичку, зажженную на рассветеThere's fires in the graves 'cuz they can't stop killing 'em youngВ могилах горит огонь, потому что они не могут перестать убивать их молодымиFlesh and the bloodИз плоти и кровиWear that guilt 'til it fits like a gloveНоси это чувство вины, пока оно не станет тебе впору, как перчатка.Gift and a hug, all wrung outПодарок и объятия, все выжатоеTongue in the rafters, hung from the mouthЯзык на стропилах, свисающий изо ртаPlay that clarinet, but don't forgetИграй на этом кларнете, но не забывайWhat you're getting in returnЧто ты получаешь взаменSlow to dry, quick to burnМедленно сохнет, быстро обжигаетсяKing fish pout with a hook in the eyeКоролевская рыба надувает губы, когда крючок попадает в глазBorn in the dark trying to look at the skyРожденный в темноте пытается взглянуть на небоTo remember where he comes fromВспомнить, откуда он родом.Ask him why, go head ask him whyСпроси его, почему, иди вперед, спроси его, почемуAsk him why, go on ask himСпроси его, почему, продолжай, спроси егоShe never looked so good as when she's close to homeОна никогда не выглядела так хорошо, как рядом с домомToken grief, helicopter blades and broken arrow tips on sugar caneЗнак скорби, лопасти вертолета и сломанные наконечники стрел на сахарном тростникеTrunks of ice, there's your slogan pushermanЛедяные сундуки, вот твой лозунг, толкачLeft behind those pipered mice to crack the whip instill such chaosОставил этих проткнутых мышей щелкать кнутом, сеять такой хаосNative sons handed live grenades at their conceptionРодным сыновьям вручили боевые гранаты при зачатииJust so there's no doubt they'll be born to be a weaponПросто чтобы не было никаких сомнений, что они будут рождены, чтобы стать оружием.For dear Pearl, five years oldДля дорогой Перл, пяти лет от родуSix if you count that nine in the bellyШести, если считать девять в животеMona Lisa never looked so good as when she showed her teethМона Лиза никогда не выглядела так хорошо, как тогда, когда она показала зубыTo that first lit match, flicked by dawnПри первой зажженной спичке, зажженной на рассветеThere's fires in the graves 'cuz they can't stop killing 'em youngНа могилах горит огонь, потому что они не могут перестать убивать их молодымиFor dear Pearl, five years oldДля дорогой Перл, пяти лет от родуSix if you count that nine in the bellyШесть, если считать девять в животеMona Lisa never looked so good as when she showed those teethМона Лиза никогда не выглядела так хорошо, как когда показывала эти зубыTo that first lit match, flicked by dawnЗа ту первую зажженную спичку, зажженную на рассвете.There's fires in the graves 'cuz they can't stop killing 'em youngВ могилах горит огонь, потому что они не могут перестать убивать их молодыми.

Поcмотреть все песни артиста