Kishore Kumar Hits

Rodrigo Septién - El Origen de la Navidad текст песни

Исполнитель: Rodrigo Septién

альбом: El Origen de la Navidad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jo jo jo niñosДжо Джо Джо детиBienvenidos a destripando la historia con Pascu y RodriДобро пожаловать в раскрытие истории с Паску и РодриComo este año habéis sido buenosКак вы были хороши в этом годуOs vamos a contar el origen de la navidadМы собираемся рассказать вам о происхождении РождестваAntes de la navidad, se solía celebrar una fiesta especialПеред Рождеством обычно проводился особый праздник¡Saturnalia!¡Saturnalia!En la antigua Romaв Древнем РимеAdoraban al Dios sol, y a Saturno hacían honorони поклонялись Богу Солнца, а Сатурну почиталиQue, por cierto, era un mamónКоторый, кстати, был отстойным"Se comía a sus hijos""Он ел своих детей"Oh, dios míoО, боже мойSe invitaban a cenar, y se hacían regalos sin pararОни приглашали друг друга на ужин и безостановочно делали друг другу подаркиLa guerra queda a un lado, y hasta a los esclavos daban li-ber-tadВойна осталась в стороне, и даже рабам давали ли-бер-тад¡Solo un rato!Только ненадолго!Se jugaba la lotería que habitualmente estaba prohibidaИграли в лотерею, которая обычно была запрещенаLas casas se adornaban, de fiesta se tiraban siete días sin pararДома украшались, вечеринки тянулись семь дней без перерываY mas o menos en las mismas fechas los nórdicosИ примерно в то же время норвежцыTenían Yule, una fiesta muy importante y muy familiar enУ них был Йоль, очень важный и очень семейный праздник вLa que celebraban el solsticio de inviernoТа, в которой праздновали зимнее солнцестояниеEncendían muchas velas y un árbol ponían en las casasОни зажигали много свечей и ставили в домах елкиSe cantaba en cada puerta y muchos se comían un jamónУ каждой двери пели, и многие ели ветчинуDe un cerdo sacrificado y a veces degüellan una cabraжертвенной свиньи, а иногда и козла, которого они заглатываютQue llevaban las ofrendas y recuerdan mucho a las de ThorКоторые несли подношения и очень напоминают подношения ТораPero los años pasaron y aparecieron los cristianosНо прошли годы, и появились христианеCosa que a los romanos no les gustaba demasiadoТо, что римлянам не слишком нравилосьPero en el año trescientos la cosa cambia yНо в триста шестом году все меняется иConstantino les permite que hagan sus cosas librementeКонстантин позволяет им свободно заниматься своими деламиIntentaban agradar a las gentes del lugarОни пытались угодить местным жителямPero había que adaptar a esos paganos a la fe cristianaНо этих язычников нужно было приспособить к христианской вереY la fiesta del dios sol fue la que les pareció mejorИ праздник бога солнца был тем, который они сочли лучшимPara que nazca el señor, pues no sabían la fecha exactaЧтобы господь родился, потому что они не знали точной датыY la navidad llegó, hasta nuestros días se quedóИ Рождество наступило, оно осталось до наших днейAunque hubo algunos añosХотя было несколько летQue por asuntos variosЧто по разным вопросамEsta fiesta se prohibióЭта вечеринка была запрещена¡Solo un rato!Только ненадолго!Celebrar la Navidad, Saturnalia o Yule, oye, ¿qué más da?Празднование Рождества, Сатурналии или Йоля, эй, что еще дает?Y vamos a cantarИ мы будем петьLa larai lara laЛа лараи лара лаLa larai lara laЛа лараи лара ла

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

K0i

K0i

Исполнитель