Kishore Kumar Hits

Rodrigo Septién - Rapunzel - Cuento Original текст песни

Исполнитель: Rodrigo Septién

альбом: Destripando la Historia, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hola, rubias melenudasПривет, рыжеволосые блондинкиBienvenidas a "Destripando la Historia"Добро пожаловать в "Потрошение истории"Con Pascu y RodriС Паску и РодриHoy os traemos la historia de "Rapunzel"Сегодня мы представляем вам историю "Рапунцель"De Los Hermanos Grimmот братьев ГриммHabía una vez (en Deutschland)Давным-давно (в Германии)Una mujer que iba a tenerЖенщина, у которой я собирался быть¡Un bebé! (¡Una niña!)Ребенок! (Маленькая девочка!)¿Pero qué ocurrió?Но что случилось?Se le antojó (Ruiponce)Он жаждал этого (Ruiponce)Porque lo vio y no paróПотому что он увидел это и не остановился.Hasta que su marido fue a buscarlo (¡tira!)Пока ее муж не пошел и не забрал его (выбросил!)Su marido va a intentarВаш муж попытаетсяRobarle la hierba a su vecinaКража травы у соседкиLe pilló (¡eres un ladrón!Он поймал его (ты вор!¡Te lo doy a cambio de tu hija!) o bueno valeЯ отдаю его тебе в обмен на твою дочь!) или хорошо, хорошоY así la madre pudo comerse todos los ruiponces queИ таким образом мать смогла съесть все те руи, которыеQuiso durante el embarazoОна хотела во время беременностиY sin dudarlo ni un momento, en cuanto nació la niñaИ, не колеблясь ни секунды, как только родилась девочкаSe la regaló a su vecinaОн подарил ее своей соседкеEsta la llamó Rapunzel, por el Ruiponce, claroОн назвал ее Рапунцель, конечно, из-за того, что она была маленькой.La encerró (en la torre)Он запер ее (в башне)Donde creció y se volvióГде он вырос и сталUna hermosa joven con un largo peloКрасивая молодая женщина с длинными волосами(¡Rapunzel! ¡Rapunzel! ¡Deja caer tu pelo!)(Рапунцель! Рапунцель! Пусть твои волосы упадут!)Lanza su melena de la torre al sueloОн бросает свою гриву с башни на землюDía tras día la vieja subíaДень за днем старуха поднималасьNo sabemos bien lo que queríaМы не совсем понимаем, чего он хотелHasta que un doncel lo oyóпока служанка не услышала его.Y debió pensar (esta es la mía)И, должно быть, подумал (это мое).(¡Rapunzel! ¡Rapunzel! ¡Deja caer tu pelo!)(Рапунцель! Рапунцель! Пусть твои волосы упадут!)¡No se daba cuenta que era un forastero!Он не осознавал, что он посторонний!¿Quién eres tú? (¡Un guarro!)Кто ты такой? (Развратник!)¿Qué haces aquí? (¡Vengo a por ti!Что ты здесь делаешь? (Я иду за тобой!Deja que te dé todo mi amor, oh sí)Позволь мне отдать тебе всю свою любовь, о да)Tanto les gustó a ambos que decidieron verse todos los díasим обоим так понравилось, что они решили видеться каждый деньY de forma totalmente inesperadaИ совершенно неожиданноRapunzel quedó embarazadaРапунцель забеременелаCuando la bruja se enteró, se sintió sumamente traicionadaКогда ведьма узнала об этом, она почувствовала себя в высшей степени преданной(Ya no quiere verte aquí(Он больше не хочет видеть тебя здесь.)Y además me quedo con tu pelo)И, кроме того, я сохраню твои волосы)Rapunzel huyó de allíРапунцель сбежала оттуда(¡Tenderé una trampa a ese mozuelo!)(Я подставлю этого мозгляка!)¡Rapunzel! ¡Rapunzel! ¡Deja caer tu pelo!Рапунцель! Рапунцель! Брось волосы!Lo lanzó y él mordió el anzueloОна бросила его, и он клюнул на приманку¿Quién es usted? (¡Una bruja!)Кто вы такой? (Ведьма!)¿Dónde está mi amada?Где моя любимая?(¡La he dejado calva, sola y desterrada!) ¿qué?(Я оставил ее лысой, одинокой и изгнанной!) что? что?Ante la noticia el príncipe se tira de la torreУслышав эту новость, принц выбегает из башниY el pobre se queda ciego y va a buscarla al bosqueА бедняжка ослепнет и пойдет искать ее в лесEntonces, a voces, va gritando su nombreЗатем он громко выкрикивает ее имяSe pierde entra la noche y gritaОна теряется, входит в ночь и кричит.¡Rapunzel! ¿Dónde estás?Рапунцель! Где ты? где ты?Rapunzel, que no tenía ninguna experiencia en el mundo exteriorРапунцель, у которой не было никакого опыта во внешнем миреVivió como una loca salvaje en el bosqueОна жила как сумасшедшая дикарка в лесу.Y al poco tiempo dio a luz a gemelosИ вскоре она родила близнецовTras unos meses de supervivencia extremaПосле нескольких месяцев экстремального выживанияEl príncipe escuchó la voz de RapunzelПринц услышал голос Рапунцель¡Rapunzel! (¡Mi churri!)Рапунцель! (Мой чурри!)¡Te he echado de menos!Я скучал по тебе!Ven, dame un abrazo, que te quieroПодойди, обними меня, я люблю тебя.Y al llorar (le curó)И в слезах (это исцелило его)Ya no estaba ciego (¡ya veo!)Я больше не был слепым (я вижу!)Y pasaron juntos muy buenos momentosИ они провели вместе очень хорошие временаRecordad que no está bienПомните, что это неправильноCambiar a tus hijos por comidaОбменять своих детей на едуSe nos ha olvida'o meter el lailarai, larai, laraМы забыли заправить лайларай, ларай, лараAsí que, ehmитак, эммLai, lara (¡Volkswagen!)Lai, lara (¡Volkswagen!)Lai, laraláЛай, ларалаLai, laráЛай, лараLai, laraila-raila-railalaЛай, лараила-раила-райлала

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

K0i

K0i

Исполнитель