Kishore Kumar Hits

Lycinaïs Jean - Je suis condamnée текст песни

Исполнитель: Lycinaïs Jean

альбом: Lycinaïs Jean

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si ôter la vie n'était pas irréversibleесли бы лишение жизни не было необратимымMaintes et maintes fois, tu aurais été sa cibleСнова и снова ты был бы его цельюMais bien évidemment d'un baiser sur tes lèvresНо, конечно, от поцелуя в твои губыElle te rendrait la vie que tu lui vendes du rêveОна вернет тебе жизнь, которую ты продашь ей во снеD'où lui vient donc cette capacité (-cité)Откуда у него эта способность (-цитата)À tout te pardonner sans compter (compter)Чтобы простить тебя за все, не считая (считая)Elle s'use à t'aimer de tout son cœurОна жаждет любить его всем своим сердцемSans qu'une seule fois ça ne t'effleureНи разу это тебя не заделоRien de tout ce que tu as pu inventer (-venter)Ничего из всего, что ты мог придумать (-вентер)N'a suffit à te faire perdre en crédibilité (crédibilité)Этого достаточно, чтобы ты потерял доверие (доверие).Elle est bien trop aveugle et fragileона слишком слепа и хрупкаPour voir à quel point tu l'abîmeЧтобы увидеть, как сильно ты облизываешь губы.Son beau corps t'appartient jusqu'à lors (à lors)Ее прекрасное тело принадлежит тебе до тех пор, пока (до тех пор, пока)Elle pense que tu la désire encore (encore)Она думает, что ты хочешь ее снова (снова).Et redoute ce jour où tu trouveras l'amourИ бойся того дня, когда ты найдешь любовьCelui qui s'empare d'un cœur pour toujoursТот, у кого навсегда останется сердцеHo ho (Je suis condamnée)Хо-хо (я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Ouais ouais ouais (Je suis condamnée)Да, да, да (я обречена)Ouais ouais ouaisДа, да, да,Ho ho (Je suis condamnée)Хо-хо (я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Ouais ouais ouais (Je suis condamnée)Да, да, да (я обречена)Ouais ouais ouaisДа, да, да,Tu l'as garde sous le bras, tu l'endorsТы держишь их под мышкой, ты отдаешьTu l'as condamné à vie à mortТы приговорил их к жизни и смерти.Pour adoucir l'amertume de sa souffranceЧтобы смягчить обычай его страданий.Elle s'enrobe de miel, nourrit sa dépendanceОна одевается как мед, питает свою зависимостьCar elle fuit le risque tu perdes goût à la butinerПотому что она убегает от риска, ты теряешь вкус к ее добыче.Si elle avait pu être maîtresse de vos destinéesЕсли бы она могла быть хозяйкой твоих судебElle ferait de toi un homme, un vrai, un pèreОна сделала бы тебя мужчиной, настоящим, отцомElle bâtirait pour toi un paradis sur TerreОна построила бы для тебя рай на ЗемлеElle serait ta moitié, ton second souffleОна была бы твоей половинкой, твоим вторым дыханиемElle te tendrait l'échelle au fond du gouffreОна протянула бы тебе лестницу на дно пропастиElle serait ton âme sœur, ta confidenteОна была бы твоей второй половинкой, твоим доверенным лицомEt bien plus présente que les précédentesИ гораздо более присутствует, чем предыдущиеDans cette histoire tu seras le seul perdantВ этой истории ты будешь единственным проигравшимEt même si ce n'est pas déjà à présentИ даже если это еще не сейчасUn jour la roue de secours sera crevéeОднажды спустит запасное колесоLasse, fatigué d'avoir tant donnéУстала, устала так много отдавать.Ho ho (Je suis condamnée)Хо-хо (я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Yeah yeah (Je suis condamnée)Да, да (я обречена)Yeah yeahYeah yeahHo ho (Je suis condamnée)Хо-хо (я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Ouais ouais ouais (Je suis condamnée)Да, да, да (я обречена)Yeah yeaYeah yea(Je suis condamnée)(Я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Tsa tata (Je suis condamnée)Тса тата (я обречена)Tsa tataTsa tataHo ho (Je suis condamnée)Хо-хо (я обречена)Ho hoho (Je suis condamnée)Хо хохо (я обречена)Ouais ouais ouais (Je suis condamnée)Да, да, да (я обречена)Ho hoho ouaisHo hoho ouaisTsa tataTsa tata

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kevni

Исполнитель

Döry

Исполнитель

Stony

Исполнитель

Vayb

Исполнитель

SAÏK

Исполнитель

Yoan

Исполнитель

Gifta

Исполнитель