Kishore Kumar Hits

Mathieu Lippé - Mourir текст песни

Исполнитель: Mathieu Lippé

альбом: Le voyage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au matin une fois funambule de la vieУтром однажды канатоходец жизниÊtre enfant dans les champs, avaler de la pluieБыть ребенком в полях, глотать дождь.Insulter les nuages et sauter dans le lacОскорбить облака и прыгнуть в озероTransporter des mirages jusqu'à percer nos sacsТаскать с собой миражи, пока они не пробьют наши сумки.Manger des céréales des toasts des confituresЕшьте хлопья, тосты, джемыInnocent qu'en ce monde non jamais rien ne dureНевиновен в том, что в этом мире никогда ничего не длится вечноTraverser les époques entre joies et tristessesПересекая эпохи между радостями и печалямиAccepter toutes les poques que le temps fait quand il fesseПрими все удары, которые наносит время, когда оно шлепает.S'égarer dans les rues en cherchant l'autobusБродите по улицам в поисках автобусаSe scratcher les genoux à toujours vouloir être plusПочесывая колени, всегда желая быть большеS'attacher de tout cœur au vol de son cerf-volantВсем сердцем привязывайтесь к полету своего воздушного змеяTout en sachant que bientôt il nous faudra pourtant...Зная, что скоро это все равно понадобится нам...MourirумеретьSe trouver intrigué à L'Utopique caféНайдите себя заинтригованным в кафе LUtopiqueSe donner rendez-vous pour apprendre à se collerНазначайте друг другу свидания, чтобы научиться держаться вместеSavourer les hasards des rencontres du ventНаслаждаясь случайностями встреч на ветруTraverser tout Montréal en bicycle en riantПересечь весь Монреаль на велосипеде, смеясьCinéma Excentris tes cheveux détachésКино Эксцентри свои распущенные волосыM'ont laissé dans l'iris des souvenirs étoilésГора, оставившая в Лирис звездные воспоминанияSe retrouver dans l'appart la voix pleine de larmesНайти себя в комнате голосом, полным слезL'épée de nos choix déchirant nos charmesМеч нашего выбора, разрывающий наши чары,Se laisser comme ça les deux cœurs écœurésОставить друг друга в таком состоянии, чтобы обоим сердцам стало тошно.Se laisser comme tout le monde à la fin de l'étéОставить себя таким, как все, в конце летаSe sauver loin de toi loin de nous vers ailleursСпасаясь вдали от тебя, вдали от нас, в другом месте.Et pleurer, oui jusqu'à oublier cette peur...И плакать, да, пока не забуду этот страх...De mourirумеретьS'acheter une voiture, devenir parentКупить машину, стать родителемAujourd'hui l'épicerie, demain le restaurantСегодня продуктовый магазин, завтра ресторанLaisser disparaître nos paraîtres pour êtreПозволить нашим появлениям исчезнуть, чтобы бытьÊtre fou être feu être là être làБыть сумасшедшим, быть огнем, быть там, быть там.Être là sans savoir ce que c'est que d'aimerБыть там, не зная, что значит любитьÊtre là tout entier pour apprendre à quitterБыть там целым, чтобы научиться уходитьQuitter les ciels bleus des longues journées de juilletПокидая голубые небеса долгих июльских дней,Quitter l'océan qui savamment nous berçaitПокидая океан, который умело укачивал насQuitter la jeunesse au revoir jeunesseУход из юности прощай, молодостьQuitter tout pour que tout renaisseБросить все, чтобы все возродилосьQuitter tes yeux, tes hanches et tes reflets d'orУходя от твоих глаз, бедер и золотых бликов.Et remercier l'amour de m'avoir appris encore à mour...И поблагодарить Ламура де Мавуара, который все еще учился в Муре...RireСмеяться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Dumas

Исполнитель