Dragon & Caballero - Se Siente Bien - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dragon & Caballero - Se Siente Bien текст песни

Исполнитель: Dragon & Caballero

альбом: Se Siente Bien (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fue un placer volver a verte, volver a hablarteБыло приятно снова увидеть тебя, снова поговорить с тобойY eso que juré no hacerlo másИ это то, что я поклялся больше не делатьPero tú eres inevitable, eres mujerНо ты неизбежна, ты женщина.Y yo triste un hombre que a ciegas va tras tu pielИ мне грустно, что человек, который слепо идет за твоей шкурой,Pero en tu mirada yo no vi la misma de ayerНо в твоем взгляде я не видел того же, что и вчера.Esa luz que brillaba a travésЭтот свет, который сиял сквозьDe ese par de luceros que me hicieron creerИз той пары огней, которые заставили меня поверить,Que las buenas intenciones pueden más que el perdónЧто добрые намерения могут быть больше, чем прощениеY lo eché todo a perder y hoyИ я все испортил, и сегодня.Es muy tarde pa' decirte lo mucho que lo sientoУже слишком поздно говорить тебе, как мне жаль.(Te juro que se siente bien) se siente bien(Клянусь, это хорошо), это хорошо.(Volver a verte) tenerte cerca otra vez, mirarte es todo un placer(Видеть тебя снова) снова быть рядом с тобой, смотреть на тебя - одно удовольствие.Aún me tienes a tus piesТы все еще держишь меня у своих ног.(Te juro que se siente bien) se siente bien(Клянусь, это хорошо), это хорошо.(Verte de frente) tantas noches, mujer; cuánto, cuánto placer(Видеть тебя воочию) так много ночей, женщина; сколько, сколько удовольствия.Y hoy todo es diferenteИ сегодня все по-другомуTe juro que se siente bien (se siente bien)Клянусь, это хорошо (это хорошо).Volver a verteУвидимся сноваYou now what I meanYou now what I meanDíselo, Dragónскажи ему, ДраконMe juré, me dije que no volvía a caerЯ поклялся себе, я сказал себе, что больше не упаду.Pero, ya ve, usted me tiene a sus piesНо, видите ли, вы держите меня у своих ногHaces que yo me trague el orgullo a pedazosТы заставляешь меня проглотить мою гордость в клочья.Contigo no hay caso, siempre corriendo a tus brazosС тобой нет дела, всегда бросаюсь в твои объятия.Has hecho con este corazón lo que has queridoТы сделал этим сердцем то, что хотел,Me has dado tanto placer, pero también me has heridoТы доставил мне столько удовольствия, но ты также причинил мне больNo sé cómo lo olvido, pero ¡qué bien se sienteЯ не знаю, как я это забыл, но как хорошо это чувствуетсяVerte de frente, aunque hoy solo seamos amigos!Увидимся лицом к лицу, даже если сегодня мы будем просто друзьями!Pero en tu mirada yo no vi la misma de ayerНо в твоем взгляде я не видел того же, что и вчера.Esa luz que brillaba a travésЭтот свет, который сиял сквозьDe ese par de luceros que me hicieron creerИз той пары огней, которые заставили меня поверить,Que las buenas intenciones pueden más que el perdónЧто добрые намерения могут быть больше, чем прощениеY lo eché todo a perder y hoyИ я все испортил, и сегодня.Es muy tarde pa' decirte lo mucho que lo sientoУже слишком поздно говорить тебе, как мне жаль.(Te juro que se siente bien) se siente bien(Клянусь, это хорошо), это хорошо.(Volver a verte) tenerte cerca otra vez, mirarte es todo un placer(Видеть тебя снова) снова быть рядом с тобой, смотреть на тебя - одно удовольствие.Me tienes a tus pies, mujerты держишь меня у своих ног, женщина.(Te juro que se siente bien) se siente bien(Клянусь, это хорошо), это хорошо.(Verte de frente) tantas noches, mujer; cuánto, cuánto placer(Видеть тебя воочию) так много ночей, женщина; сколько, сколько удовольствия.Y hoy todo es diferenteИ сегодня все по-другомуTe juro que se siente bien (se siente bien)Клянусь, это хорошо (это хорошо).Volver a verteУвидимся сноваY me delata esta sonrisa, mi niñaИ эта улыбка выдает меня, моя маленькая девочка.Donde hubo fuego, quedan las cenizasТам, где был огонь, остается пепел(Te juro que se siente bien) se siente bien(Клянусь, это хорошо), это хорошо.(Verte de frente)(Видеть тебя воочию)Mira, borrón y cuenta nueva, ¡dale mambo!Смотри, начистоту, дай ему мамбо!♪♪Con usted viví momentos que nunca podré olvidarС тобой я прожил моменты, которые никогда не смогу забытьEres una herida difícil de cicatrizarТы - рана, которую трудно залечить,Eres como droga que me aprieta como sogaТы как наркотик, который затягивает меня, как веревка.Que me ahoga, no me deja respirarЧто душит меня, не дает дышать.Es verdad, ya no tengo dignidadЭто правда, у меня больше нет достоинства.Eres mi debilidad, toda una tempestadТы моя слабость, настоящая буря.¡Ay, Dios! a nadie le gusta perderО, Боже! никто не любит проигрыватьPero hasta perder contigo también es un placerНо даже проигрывать с тобой - тоже удовольствиеCon usted viví momentos que nunca podré olvidarС тобой я прожил моменты, которые никогда не смогу забытьEres una herida difícil de cicatrizarТы - рана, которую трудно залечить,Eres como droga que me aprieta como sogaТы как наркотик, который затягивает меня, как веревка.Que me ahoga, no me deja respirarЧто душит меня, не дает дышать.Ja, ja, Dragón y CaballeroХа-ха, Дракон и РыцарьEl equilibrio perfectoИдеальный балансLet's get it on one more time, yehLets get it on one more time, yehYou now what I meanYou now what I mean(Te juro que se siente bien) se siente bien, mujer(Клянусь, это хорошо) все хорошо, женщина.(Volver a verte) me delata esta sonrisa, mi niña(Увидимся снова) подари мне эту улыбку, моя девочка.Donde hubo fuego, quedan las cenizasТам, где был огонь, остается пепел(Te juro que se siente bien) se siente bien, mujer(Клянусь, это хорошо) все хорошо, женщина.(Verte de frente) Dragón y Caballero(Видеть тебя воочию) Дракон и РыцарьYou now what I meanYou now what I mean

Поcмотреть все песни артиста