Kishore Kumar Hits

Jesús Manuel - El Viejo Sillón текст песни

Исполнитель: Jesús Manuel

альбом: Piel Sin Alma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un homenaje especial a los grandes ausentesОсобая дань уважения великим отсутствующимHay en la terraza de mi casa un sillonНа террасе моего дома есть креслоQue siempre que lo miro de pena lloroЧто всякий раз, когда я смотрю на него с сожалением, я плачу.Ha veces de noche me da la impresionИногда по ночам у меня создается впечатление, что яQue ese sillon como que se mece soloЧто это кресло, как будто оно качается само по себе.Pasan los años y el sillon sigue igualпроходят годы, а кресло остается прежнимLa misma forma el mismo sitio de tardeТо же самое, что и в тот же вечер на том же сайтеCuando lo miro que tristeza me daКогда я смотрю на него, какая грусть мне дается.Al recordar que ay se sentaba mi padreВспоминая, как сидел мой отец,Era griton guarachero y jovialОн был крикливым и веселымDichoso de ver ha su hijo felizРад видеть, что ваш ребенок счастливHoy que he crecido lo quisiera ayudarСегодня, когда я вырос, я хотел бы ему помочьY lastimosamente ya no esta aquíИ, к сожалению, ее здесь больше нетCuanto diera por volver ha nacerСколько бы я ни отдал за то, чтобы снова родиться,Pa' que mi viejoНе то, что мой старыйOh de nuevo me cargaraО, это снова обременит меня.Y me compraraИ он купит мнеJuguetes de regaloПодарочные игрушкиMis carritosМои тележкиEn la NavidadНа РождествоPor eso al mirar el viejo sillon me da tristezaВот почему при взгляде на старое кресло мне становится грустноOh por que no se encuentra aquel amigoО, почему этот друг не найденQue daba la vida para que su hijoКоторый отдал жизнь за то, чтобы его сынNo fuera ha llorarНе выходи, не плачь.Oh no puedo reprocharte Dios celestialО, я не могу упрекнуть тебя, Небесный БогSi en la tierra se hace tu voluntadЕсли на земле исполнится твоя воля.Yo quiero preguntarte Dios celestialЯ хочу спросить тебя, Небесный БогPor que te me llevaste ha mi papa'Почему ты забрал моего папу у меняPor eso quisiera volver ha nacerВот почему я хотел бы снова родитьсяPara que mi vieja me cargue tambiénЧтобы моя старуха тоже несла меня.Y verlos unidos juntitos los dosИ увидеть, как они объединяются вместе.Criando ha us hijos con gran devocionВоспитание детей с большой преданностьюNo puedo reprocharte Dios celestialЯ не могу упрекнуть тебя, Небесный БогSi en la tierra se hace tu voluntadЕсли на земле исполнится твоя воля.Yo quiero preguntarte Dios celestialЯ хочу спросить тебя, Небесный БогPor que te me llevaste ha mi papa'Почему ты забрал моего папу у меняAy mi viejoУвы, мой старикMe haces tanta faltaЯ так по тебе скучаюDesde el cieloС небес,Recuerdo cuando niño que mi papa'Я помню, когда был ребенком, мой папаDecía palabras sabias dando consejosОн говорил мудрые слова, давал советыYo tan pequeño no sabía interpretarЯ, такой маленький, не умел игратьEsos regaños pa' enseñarme lo buenoЭти ругательства не научат меня хорошемуDe adolecentes nunca quise aceptarВ подростковом возрасте я никогда не хотел соглашаться.Esos regaños delante de un amigoЭти ругательства перед другомMe daba tanta rabia que mi papa'Я был так зол, что мой папаMe repitiera casi siempre lo mismoОн повторял мне почти всегда одно и то жеLuego ha los veinte cuando ya fui mayorПотом было двадцать, когда я стал старше.Pensé que sus consejos no valian nadaЯ думал, что ваши советы ничего не стоятHe madurado y le concedo razónЯ повзрослел и признаю его правотуQuiero agradecerle y mi viejo ya no estaЯ хочу поблагодарить вас, а моего старика больше нетCuanto diera por volver ha nacerСколько бы я ни отдал за то, чтобы снова родиться,Pa' que mi viejoНе то, что мой старыйDe nuevo me cargaraя снова буду заряжен.Y me compraraИ он купит мнеJuguetes de regaloПодарочные игрушкиLos carritosТележкиEn la NavidadНа РождествоPor eso al mirar el viejo sillon me da tristezaВот почему при взгляде на старое кресло мне становится грустноOh por que no se encuentra aquel amigoО, почему этот друг не найденQue daba la vida para que su hijoКоторый отдал жизнь за то, чтобы его сынNo fuera ha llorarНе выходи, не плачь.No puedo reprocharte Dios celestialЯ не могу упрекнуть тебя, Небесный БогSi en la tierra se hace tu voluntadЕсли на земле исполнится твоя воля.Yo quiero preguntarte Dios celestialЯ хочу спросить тебя, Небесный БогPor que te me llevaste ha mi papa'Почему ты забрал моего папу у меняPor eso quisiera volver ha nacerВот почему я хотел бы снова родитьсяPara que mi vieja me cargue tambiénЧтобы моя старуха тоже несла меня.Y verlos unidos juntitos los dosИ увидеть, как они объединяются вместе.Criando ha sus hijos con gran devocionВоспитывает своих детей с большой преданностьюNo puedo reprocharte Dios celestialЯ не могу упрекнуть тебя, Небесный БогSi en la tierra se hace tu voluntadЕсли на земле исполнится твоя воля.Yo quiero preguntarte Dios celestialЯ хочу спросить тебя, Небесный БогOh por que te me llevaste ha mi papa'О, почему ты забрал у меня моего папуAy mi viejoУвы, мой старик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители