Kishore Kumar Hits

Peter Manjarrés - La Dueña de Mi Vida - En Vivo текст песни

Исполнитель: Peter Manjarrés

альбом: El Caballero en Intimo (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y he venido a confesarte reinaИ я пришел признаться тебе, королева.Que eres tú la dueña de mi vidaЧто ты хозяйка моей жизни.Y es tan fácil encontrar tanta dulzura en tu sonrisaИ так легко найти столько сладости в твоей улыбке.Tus ojitos son los que me gustanТвои маленькие глазки - это то, что мне нравитсяY aquí nace algún día estemos juntosИ здесь рождается день, когда мы будем вместе.Me da miedo que tu risaЯ боюсь, что твой смехMe enamore en un segundoЯ влюбляюсь в одну секунду.Ven y mírame de frenteПодойди и посмотри мне в глаза.Sin miedo a confesarmeНе боясь признаться мне.Que pude conmoverte con esta canciónЧто я мог тронуть тебя этой песней.Tú nunca lo esperasteТы никогда этого не ожидалY sé que te sorprende mi declaraciónИ я знаю, что ты удивлен моим заявлениемVea las cosas que sucedenСмотрите, что происходитLas sorpresas que nos da la vidaСюрпризы, которые преподносит нам жизньEres tú la que me gusta a míЭто ты мне нравишься.Sin saber si yo te gusto a tiНе зная, нравлюсь ли я тебе.Que sea Dios el que decidaПусть решает БогSi podemos o si olvidamos todoСможем ли мы или забудем все.He venido (a confesarte reina)Я пришел (чтобы признаться тебе, королева)He venido (que eres tú la dueña de mi vida)Я пришел (что ты хозяйка моей жизни)(Y es tan fácil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa)(И так легко найти столько сладости в твоей улыбке)Si supieras la alegría que sientoЕсли бы ты знал, какую радость я испытываю.Cuando tienes detalles conmigoКогда у тебя есть подробности со мнойCosas lindas que me escribes mandándome mensajitosМилые вещи, которые ты пишешь мне, отправляя мне маленькие сообщенияSé que tienes buenos sentimientosЯ знаю, что у тебя хорошие чувстваHe podido comprender tu vidaЯ смог понять твою жизньSé que estés queriendo tantoЯ знаю, что ты так сильно этого хочешь.Y que no eres correspondidaИ что ты безответна.Intenta comprendermeПостарайся понять меняMas no puedo callarloно я не могу заставить его замолчатьPorque es que solo al verte viene el cielo a míПотому что только увидев тебя, небеса приходят ко мне.Quiero contar con suerteЯ хочу рассчитывать на удачуPara poder robarte el corazón a tiЧтобы я мог украсть твое сердце у тебя.No ha sido fácil contarteбыло нелегко рассказать тебеTodo lo que guardo aquí en mi pechoвсе, что я храню здесь, в своей груди.Cuánto diera por tenerte aquíСколько бы я отдал, чтобы ты был здесьAbrazarte y hacerte felizОбними тебя и сделай тебя счастливымCuánto diera por tus besosСколько бы я отдал за твои поцелуи(Y pasarme la vida contigo)(И провести с тобой всю свою жизнь)Y he venido (a confesarte reina)И я пришел (чтобы признаться тебе, королева)(Que eres tú la dueña de mi vida)(Что ты хозяйка моей жизни)(Y es tan fácil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa)(И так легко найти столько сладости в твоей улыбке)Tus ojitos son los que me gustanТвои маленькие глазки - это то, что мне нравитсяY al final si algún día estemos juntosИ в конце концов, если мы когда-нибудь будем вместе.Me da miedo que tu risaЯ боюсь, что твой смехMe enamore en un segundoЯ влюбляюсь в одну секунду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители