Kishore Kumar Hits

Binomio de Oro - Añoranzas текст песни

Исполнитель: Binomio de Oro

альбом: Rafael Orozco... Vive Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me puse a mirar el jardín, mi vidaЯ стал смотреть на сад, на свою жизнь.Miré flores para ti y sin poder llevarteЯ смотрел на цветы для тебя и не мог взять тебя с собой.Añorando revivíТоскуя, я возродился.Aquel tiempo tan feliz y sin poder quejarmeВ то время я был так счастлив и не мог пожаловаться.Distancia que con el tiempoрасстояние, которое со временемVan devanando recuerdosОни наматывают воспоминанияY el árbol perdió sus hojasИ дерево потеряло листья.El tiempo lo desnudóВремя обнажило егоPresiento que ya no vuelveУ меня такое чувство, что он больше не вернетсяPor Dios que yo pienso asíБоже мой, я так думаюPero dice la esperanzaНо надежда говоритLa verás si tú la esperasТы увидишь ее, если будешь ждать ееY aún no me he acostumbradoИ я еще не привык к этому.Poder caminar sin tiВозможность ходить без тебяTantas promesas de amorтак много обещаний любви.Tantas promesas de amorтак много обещаний любви.Que la gente me afrentaЧто люди оскорбляют меня.Y yo a sabiendas que no fui yoИ я, зная, что это был не я,Y ahora si me la hallé yoИ теперь, если я найду ее, яSin tú quererБез твоего желанияDeambulando y sin amorБлуждающий и без любвиQue voy a hacerЧто я собираюсь делать¿O será que me quiere?Или он действительно любит меня?¿Será que me odia?Неужели он меня ненавидит?No puedo resistirloЯ не могу устоять перед этимY arreboles solo son recordaciónИ крики - это всего лишь напоминаниеLuz, estrella, noches sonСвет, звезда, ночи - этоPoemas de amorСтихи о любви¿Qué es el amor?Что такое любовь?Pregunto yo enamoradoСпрашиваю я в любвиEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошломуEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошлому♪♪A la diestra del dolor, la penaПо правую руку от боли, горя.Y a la izquierda el corazónА слева - сердце.Late al decir: "Te espero"Бьется, когда говорит: "Я жду тебя".Veo una lluvia torrencialя вижу проливной дождь.Un pretexto pa evitarПредлог, чтобы избежатьNo te vayas ligeroНе уходи налегкеCapullos de flor de eneroЯнварские цветочные бутоныQue no conocen mis versosКоторые не знают моих стиховQue fueron musa hace tiempoКоторые были музой давным-давноY que hoy me enferman de amorИ что сегодня меня тошнит от любви.Se añoran las cosas buenasОни тоскуют по хорошемуQue tienden a fallecerкоторые, как правило, умираютDicen que una canción viejaГоворят, старая песняEs mejor que una recienteЭто лучше, чем недавнийPero al irse la recienteНо, уходя, недавняяEntonces es mejor tambiénтогда это тоже лучшеYo no alcanzo a comprenderЯ не могу понять,Pero si alcanzo a entenderНо если я пойму,Que yo fui tu pasadoЧто я был твоим прошлым.Soy tu presente, soy tu quererЯ твое настоящее, я твое желание.Y añoranzas solo son recordaciónИ тоска - это только воспоминание.Mil preguntas giran a mi alrededorТысяча вопросов крутится вокруг меня.¿O será que me quiere?Или он действительно любит меня?¿Será que me odia?Неужели он меня ненавидит?No puedo resistirloЯ не могу устоять перед этимPorque el celoПотому что рвениеDel que ocupe hoy mi lugarТого, кто сегодня займет мое место.Será eternoэто будет вечноComo eterno es el amarКак вечна любовь¿Qué es el amor?Что такое любовь?Pregunto yo enamoradoСпрашиваю я в любвиEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошломуEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошломуEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошломуEs vivir el presenteЭто жить настоящимRecordar a la genteПомнить людейEs añorar el pasadoЭто тоска по прошломуEs vivir el presenteЭто жить настоящимEs añorar a la genteЭто тоска по людям

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители