Kishore Kumar Hits

Adriana Lucia - Bendita Luna текст песни

Исполнитель: Adriana Lucia

альбом: De Corazon a Corazon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te imagino en el verano y cae la nieveЯ представляю тебя летом, и идет снег.Has cambiado por completo mis sentidosТы полностью изменил мои чувстваEres lindo simplemente incomparableТы милый, просто несравненныйY que puedo comparar contigoИ что я могу сравниться с тобой.Eres aire del planeta en que me muevoТы- воздух планеты, по которой я двигаюсь.Y mis ojos los daría por abrazarteИ мои глаза я бы отдал за то, чтобы обнять тебя.Y si pierdo mueroИ если я проиграю, я умру.Si mi fe de cada día es por amarteЕсли моя ежедневная вера в то, что я люблю тебя,Oh bendita lunaО, благословенная лунаDile que lo quieroСкажи ему, что я хочу егоQue tan solo en un segundo soy capaz de darlo todoЧто всего за секунду я могу отдать все, что у меня есть.Y desangrarian sus ojos si vieran mi sufrimientoИ их глаза истекли бы кровью, если бы увидели мои страдания.Oh bendita lunaО, благословенная лунаDi que desde ahoraСкажи, что с этого моментаComienzo a contar las horas pa' que me brinde la gloriaЯ начинаю отсчитывать часы, которые принесет мне слава.O me quemo en el infierno si no encuentro sus besosИли я буду гореть в аду, если не найду его поцелуев.Con tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялсяSi tan solo te amo pudiera decirleЕсли бы я только любил тебя, я мог бы сказать ейO tal vez tocarle y después morirmeИли, может быть, прикоснуться к нему, а потом умереть.Oh bendita lunaО, благословенная лунаDi que desde ahoraСкажи, что с этого моментаHay sólo un segundo pa' alcanzar la gloriaЕсть только одна секунда, чтобы достичь славы.Con tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялсяSi tan solo te amo pudiera decirleЕсли бы я только любил тебя, я мог бы сказать ейO tal vez tocarle y después morirmeИли, может быть, прикоснуться к нему, а потом умереть.Es tu imagen un veneno que da vidaТвой образ - яд, дарующий жизньQue trae el sol en el final de cada inviernoЧто приносит солнце в конце каждой зимыEn el fuego, eres tu la brisa fríaВ огне ты - холодный ветерок.Cuanto diera yo por ser, tu dueñaСколько бы я ни отдал за то, чтобы быть твоей хозяйкой.Eres llanto en la espera de la risaТы плачешь в ожидании смеха,Mi alma la juego por ti porque te adoroМоя душа играет за тебя, потому что я обожаю тебяY si pierdo entrego mi vida, la indiferencia de tus ojosИ если я потеряю, я отдам свою жизнь, безразличие твоих глаз.Oh bendita lunaО, благословенная лунаDile en este instanteСкажи ему прямо сейчасQue tan solo una caricia bastaría para sanarmeЧто одной ласки будет достаточно, чтобы исцелить меня.Esta angustia y esta ausencia que he tenido como heridaЭто горе и это отсутствие, которые я пережила как боль.Oh bendita lunaО, благословенная лунаDile que es mi vidaСкажи ему, что это моя жизнь.Que él es la oración de fe que doy a Dios en cada nocheЧто он - молитва веры, которую я возношу Богу каждую ночьQue es el alba de esperanza de esta alma que no respiraЧто это заря надежды для этой бездыханной душиCon tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялсяSi tan solo te amo pudiera decirleЕсли бы я только любил тебя, я мог бы сказать ейO tal vez tocarle y después morirmeИли, может быть, прикоснуться к нему, а потом умереть.Oh bendita lunaО, благословенная лунаDi que desde ahoraСкажи, что с этого моментаHay solo un segundo pa' alcanzar la gloriaЕсть только одна секунда, чтобы достичь славы.Con tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялсяSi tan solo te amo pudiera decirleЕсли бы я только любил тебя, я мог бы сказать ейO tal vez tocarle y después morirmeИли, может быть, прикоснуться к нему, а потом умереть.Con tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялсяSi tan solo te amo pudiera decirleЕсли бы я только любил тебя, я мог бы сказать ейO tal vez tocarle y después morirmeИли, может быть, прикоснуться к нему, а потом умереть.Con tan solo un beso puede bendecirmeВсего одним поцелуем он может благословить меняMiraría al despecho y volvería a reirmeЯ бы злобно посмотрел и снова засмеялся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bonka

Исполнитель