Kishore Kumar Hits

Luis Miguel Fuentes - Alguien Te Va a Hacer Llorar - En Vivo текст песни

Исполнитель: Luis Miguel Fuentes

альбом: Impecable (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tú no sabes que es amar por eso hieresТы не знаешь, что значит любить, вот почему тебе больно.Y te aprovechas del amor que limpiamente yo te doyИ ты пользуешься любовью, которую я тебе искренне дарю.Sé muy bien que me haces daño y sin embargo aquí me tienesЯ прекрасно знаю, что ты причиняешь мне боль, и все же здесь ты меня держишьOjalá y no te arrepientas de causarme este dolorНадеюсь, и ты не пожалеешь, что причинил мне эту больAntes de que tú llegaras, mi vida era diferenteДо твоего приезда моя жизнь была другойNo sentía ninguna pena, mi mundo era de colorЯ не чувствовал никакого горя, мой мир был цветным.Con tu maldad y tu soberbia lo teñiste de tristezaСвоим злом и своим высокомерием ты омрачил его печальюCon tus mentiras, me dejaste muerto en vida el corazónСвоей ложью ты оставил меня мертвым, а мое сердце живым.Me haces llorar y yo no lo merezcoТы заставляешь меня плакать, а я этого не заслуживаю.No hago más que amarte y entregarme por completoЯ ничего не делаю, кроме как люблю тебя и полностью отдаюсь тебеLas heridas que me dejas sanarán pasando el tiempoРаны, которые ты оставишь мне, со временем заживут.Pronto va a llegar el día que también te hagan llorarСкоро наступит день, когда они тоже заставят тебя плакатьAlguien te va a hacer llorar, cuando te enamoresКто-то заставит тебя плакать, когда ты влюбишься.Y me vas a recordarИ ты будешь помнить меня.Porque el amor que yo te doy no se puede igualarПотому что любовь, которую я дарю тебе, не может сравниться с той, которую я даю тебе.No será fácil encontrar alguien que te ame de verdadБудет нелегко найти того, кто действительно любит тебяAlguien te va a hacer llorar, cuando te enamoresКто-то заставит тебя плакать, когда ты влюбишься.Y te van a lastimar como hoy lo haces conmigoИ тебе будет больно, как сегодня тебе будет больно со мной.Y no va a haber marcha atrás porque así es el destinoИ пути назад не будет, потому что такова судьба.Sentirás la soledad y este maldito fríoТы почувствуешь одиночество и этот проклятый холод.Alguien te va a hacer llorar y ese será tu castigoКто-то собирается заставить тебя плакать, и это будет твоим наказаниемRecuérdame, soy Luis Miguel FuentesПомни меня, я Луис Мигель ФуэнтесMe haces llorar y yo no lo merezcoТы заставляешь меня плакать, а я этого не заслуживаю.No hago más que amarte y entregarme por completoЯ ничего не делаю, кроме как люблю тебя и полностью отдаюсь тебеLas heridas que me dejas sanarán pasando el tiempoРаны, которые ты оставишь мне, со временем заживут.Pronto va a llegar el día que también te hagan llorarСкоро наступит день, когда они тоже заставят тебя плакатьAlguien te va a hacer llorar cuando te enamoresКто-то заставит тебя плакать, когда ты влюбишьсяY me vas a recordarИ ты будешь помнить меня.Porque el amor que yo te doy no se puede igualarПотому что любовь, которую я дарю тебе, не может сравниться с той, которую я даю тебе.No será fácil encontrar alguien que te ame de verdadБудет нелегко найти того, кто действительно любит тебяAlguien te va a hacer llorar cuando te enamoresКто-то заставит тебя плакать, когда ты влюбишьсяY me vas a recordarИ ты будешь помнить меня.Porque el amor que yo te doy no se puede igualarПотому что любовь, которую я дарю тебе, не может сравниться с той, которую я даю тебе.No será fácil encontrar alguien que te ame de verdadБудет нелегко найти того, кто действительно любит тебя(Alguien te va a hacer llorar) cuando te enamores(Кто-то заставит тебя плакать), когда ты влюбишься.(Y te van a lastimar) Como hoy lo haces conmigo(И они причинят тебе боль), как сегодня ты делаешь это со мной.Y no va a haber marcha atrás porque así es el destinoИ пути назад не будет, потому что такова судьба.Sentirás la soledad y ese maldito fríoТы почувствуешь одиночество и этот проклятый холод.Alguien te va a hacer llorar, y ese será tu castigoКто-то собирается заставить тебя плакать, и это будет твоим наказаниемPara Giovanny, el segoviano, y mi viejo, con aprecioДля Джованни, сеговийца и моего старика, с благодарностью(Alguien te va a hacer llorar) cuando te enamores(Кто-то заставит тебя плакать), когда ты влюбишься.Y me vas a recordarИ ты будешь помнить меня.Porque el amor que yo te doy no se puede igualarПотому что любовь, которую я дарю тебе, не может сравниться с той, которую я даю тебе.No será fácil encontrar alguien que te ame de verdadБудет нелегко найти того, кто действительно любит тебя(Alguien te va a hacer llorar) cuando te enamores(Кто-то заставит тебя плакать), когда ты влюбишься.Y me vas a recordarИ ты будешь помнить меня.Porque el amor que yo te doy no se puede igualarПотому что любовь, которую я дарю тебе, не может сравниться с той, которую я даю тебе.No será fácil encontrar alguien que te ame de verdadБудет нелегко найти того, кто действительно любит тебяDe verdadПо-настоящему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители