Kishore Kumar Hits

Los Gigantes Del Vallenato - Daria La Vida Por Ti текст песни

Исполнитель: Los Gigantes Del Vallenato

альбом: De Primera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si yo, si yo fuera tarde, este atardecerЕсли бы я, если бы я опоздал, этот закатNo te daría la oscuridadЯ бы не дал тебе темноты.Te llevaría más bien, a un mundo lleno de luzЭто привело бы тебя скорее в мир, наполненный светомDonde puedas mirarme un poquitico enamoradaГде ты можешь немного полюбоваться мной в любвиTe devolviera la feЭто вернет тебе веруQue él te arrancó de la piel, aquella nocheЧто он содрал с тебя кожу той ночью.Te invitaría a un café, donde puedas embriagarЯ бы пригласил тебя в кафе, где ты мог бы напитьсяToda esa angustia llena de rencor que él te ha dejadoВсе это наполненное злобой горе, которое он оставил тебе.Y esa desesperaciónИ это отчаяниеQue a leguas puedo notar, sembró en tus labiosЧто за много лиг я могу заметить, посеянное на твоих губах.Si hoy juras tú jamás volver a enamorarteЕсли сегодня ты поклянешься никогда больше не влюблятьсяYo que daría hasta la vida por tiЯ бы отдал за тебя всю свою жизньYo que sería incapaz de hacerte dañoЯ, который был бы неспособен причинить тебе больDebo pagar el precio de su engañoЯ должен заплатить цену за ее обман.Rechazas el amor que te quiero brindarты отвергаешь любовь, которую я хочу тебе дать.Y me castigas sin la razónИ ты наказываешь меня без причины.Y no sé por qué diablos sientes lástimaИ я не знаю, какого черта тебе жаль.Si sólo yo quiero secar tus lágrimasЕсли бы только я хотел вытереть твои слезыY de paso quitarme este dolorИ попутно избавить меня от этой боли.Si te necesitoЕсли ты мне понадобишьсяSólo tú podrías darle canto a este silencioТолько ты можешь воспеть эту тишину.Que me ahoga la vidaЧто жизнь душит меня.Ven calma mi ansiedad, no me dejes morirПриди, успокойте мое беспокойство, не дай мне умереть.Yo que daría hasta la vida por tiЯ бы отдал за тебя всю свою жизньYo que sería incapaz de hacerte dañoЯ, который был бы неспособен причинить тебе больDebo pagar el precio de su engañoЯ должен заплатить цену за ее обман.Rechazas el amor que te quiero brindarты отвергаешь любовь, которую я хочу тебе дать.Qué injusta conmigo eresКак ты несправедлива ко мне.♪♪Gigantes, con el corazónГиганты, с сердцем♪♪Si yo hoy te leyera el anochecerЕсли бы я сегодня прочитал тебе в сумеркахUn libro nuevo te haría soñarНовая книга заставит тебя мечтатьCon otra historia de amor donde alumbres como el solС другой историей любви, где ты сияешь, как солнце,Y entregues vida a la vida de este pobre hombreИ ты отдашь жизнь за жизнь этого бедного человека.Que no puede respirarКоторый не может дышатьY sin embargo aun así te correspondeИ все же, тем не менее, это твое делоSi me pudiera ocultar en la locura y decirЕсли бы я мог спрятаться в безумии и сказать:Que ha sido simplemente en vano el paso por la vidaЧто это был просто напрасный шаг по жизни.Y me pudiera engañarИ я мог бы обмануть себя.Si siempre esclavo yo fui de las mentirasЕсли бы я всегда был рабом лжи, я был бы лжецом.Y me mintiera ahora para consolarmeИ он солгал бы мне сейчас, чтобы утешить меня.Y qué voy a consolarme si yoИ чем я буду утешаться, если яA un ser que a ti debo vivir tu ausenciaК существу, которое, как и ты, должно пережить твое отсутствие.Y debo soportar tu indiferenciaИ я должен терпеть твое безразличие.Como si fuera yo quien daño te causóКак будто это я причинил тебе боль.Y me castigas sin la razónИ ты наказываешь меня без причины.Y no sé por qué diablos sientes lástimaИ я не знаю, какого черта тебе жаль.Si sólo yo quiero secar tus lágrimasЕсли бы только я хотел вытереть твои слезыY de paso quitarme este dolorИ попутно избавить меня от этой боли.Yo te necesitoты мне нуженTú devastarías este infierno con un besoТы бы разрушил этот ад одним поцелуемDile sí a mis labiosСкажи моим губам "да".No puedo creer que tú me dejarás morirЯ не могу поверить, что ты позволишь мне умеретьYo que daría hasta la vida por tiЯ бы отдал за тебя всю свою жизньYo que sería incapaz de hacerte dañoЯ, который был бы неспособен причинить тебе больDebo pagar el precio de su engañoЯ должен заплатить цену за ее обман.Rechazas el amor que te quiero brindarты отвергаешь любовь, которую я хочу тебе дать.Y me castigas sin la razónИ ты наказываешь меня без причины.Y no sé por qué diablos sientes lástimaИ я не знаю, какого черта тебе жаль.Si sólo yo quiero secar tus lágrimasЕсли бы только я хотел вытереть твои слезыY de paso quitarme este dolorИ попутно избавить меня от этой боли.Yo que daría hasta la vida por tiЯ бы отдал за тебя всю свою жизньYo que sería incapaz de hacerte dañoЯ, который был бы неспособен причинить тебе больDebo pagar el precio de su engañoЯ должен заплатить цену за ее обман.Rechazas el amor que te quiero brindarты отвергаешь любовь, которую я хочу тебе дать.Y me castigas sin la razónИ ты наказываешь меня без причины.Y no sé por qué diablos sientes lástimaИ я не знаю, какого черта тебе жаль.Si sólo yo quiero secar tus lágrimasЕсли бы только я хотел вытереть твои слезыY de paso quitarme este dolorИ попутно избавить меня от этой боли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители