Kishore Kumar Hits

Los Gigantes Del Vallenato - Simplemente Te Amo текст песни

Исполнитель: Los Gigantes Del Vallenato

альбом: De Primera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hago un brindis por aquellos que te hablaron mal de míЯ поднимаю тост за тех, кто плохо отзывался обо мнеY dijeron que a mi lado nunca ibas a ser felizИ они сказали, что рядом со мной ты никогда не будешь счастлива.Cuando llega la mañana y te descubro tan míaКогда наступает утро, и я обнаруживаю, что ты такая моя.A Dios no tengo más nada que pedirУ Бога мне больше нечего проситьTe hice dueña de los días que me quedan por vivirЯ сделал тебя хозяином дней, которые мне осталось прожить.Te hice dueña de la sangre que se esconde tras mi pielЯ сделал тебя владельцем крови, которая скрывается за моей кожей.Y te regale está vida que está llena de promesasИ я дарю тебе эту жизнь, полную обещаний.Que me hizo Dios cuando al fin te encontréЧто сотворил со мной Бог, когда я наконец нашел тебя.Te amo, simplemente yo te amoЯ люблю тебя, просто я люблю тебя.Cuando vamos por la esquina y te tomo de las manosКогда мы идем за угол, и я держу тебя за руки.Cuando estamos en la calle, cuando estamos en la camaКогда мы на улице, когда мы в постели.Con el brillo de mis ojos, con la calma de mi almaС блеском моих глаз, со спокойствием моей души.Te amo, cada paso en mi caminoЯ люблю тебя, каждый шаг на моем пути.Cada instante en que respiro, cuando te enojas te amoКаждое мгновение, когда я дышу, когда ты злишься, я люблю тебя.Recostadita a mi almohada y hasta recién levantadaОткинься на мою подушку и даже не вставай.Porque entonces me doy cuenta que tú a mi también me amasПотому что тогда я понимаю, что ты тоже меня любишьY sé que nada que ofrecerte tengo, unas rosas y un floreroИ я знаю, что мне нечего тебе предложить, у меня есть несколько роз и ваза.Y la copia de un Botero, que en un parque un día compréИ копия Ботеро, которую я однажды купил в паркеY te lo juro que ya he ido al cielo, cada vez que veo tu peloИ клянусь тебе, я уже был на небесах, каждый раз, когда вижу твои волосы.Y recuerdo que en tu pecho, ha sembrado Dios mi feИ я помню, что в твоей груди Бог посеял мою веру.Te amo, simplemente yo te amoЯ люблю тебя, просто я люблю тебя.Cuando vamos por la esquina y te tomo de las manosКогда мы идем за угол, и я держу тебя за руки.Cuando estamos en la calle, cuando estamos en la camaКогда мы на улице, когда мы в постели.Con el brillo de mis ojos, con la calma de mi almaС блеском моих глаз, со спокойствием моей души.♪♪No tengo dónde caer tan sólo te tengo a tiМне некуда упасть, так что у меня есть только тыSólo espero de la vida ir al cielo junto a tiЯ просто надеюсь, что от жизни я попаду на небеса вместе с тобойNo te preocupes por Dios, porque Él no nos va a pedirНе беспокойся о Боге, потому что Он не собирается просить насExtractos bancarios para entrar allíВыписки из банка, чтобы попасть тудаEncontré en tu corazón mil tesoros para amarЯ нашел в твоем сердце тысячу сокровищ, которые нужно любить.Y en tu vientre tierra nueva que un día he de colonizarИ в твоем чреве новая земля, которую однажды я колонизирую.Y tu foto en mi cartera, que me ayuda a respirarИ твоя фотография в моем портфолио, которая помогает мне дышать.Sobre todo en esas noches que no estásОсобенно в те ночи, когда тебя нет рядом.Te amo, simplemente yo te amoЯ люблю тебя, просто я люблю тебя.Cuando me pierdo en tus ojos y parezco despistadoКогда я теряюсь в твоих глазах и кажусь невежественным.Estoy pensando en tenerte, estoy pensando en besarteЯ думаю о том, чтобы иметь тебя, я думаю о том, чтобы поцеловать тебя.En quedarme eternamente con el sabor de tus labiosВ вечном пребывании со вкусом твоих губ.Te amo, cada vez que estamos solosЯ люблю тебя, каждый раз, когда мы остаемся одни.Y mentimos por querernos y jugamos a escondernosИ мы лжем, потому что любим друг друга, и играем в прятки.Eres tan inteligente que te veo diferenteТы такой умный, что я вижу тебя по-другомуTe distingo entre la gente y entre miles yo te amoЯ выделяю тебя среди людей и среди тысяч, я люблю тебя.Y sé que nada que ofrecerte tengo, unas rosas y un floreroИ я знаю, что мне нечего тебе предложить, у меня есть несколько роз и ваза.Y la copia de un Botero, que en un parque un día compréИ копия Ботеро, которую я однажды купил в паркеY te lo juro que ya he ido al cielo, cada vez que veo tu peloИ клянусь тебе, я уже был на небесах, каждый раз, когда вижу твои волосы.Y recuerdo que en tu pecho, ha sembrado Dios mi feИ я помню, что в твоей груди Бог посеял мою веру.Te amo, simplemente yo te amoЯ люблю тебя, просто я люблю тебя.Cuando vamos por la esquina y te tomo de las manosКогда мы идем за угол, и я держу тебя за руки.Cuando estamos en la calle, cuando estamos en la camaКогда мы на улице, когда мы в постели.Con el brillo de mis ojos, con la calma de mi almaС блеском моих глаз, со спокойствием моей души.Te amo, cada paso en mi caminoЯ люблю тебя, каждый шаг на моем пути.Cada instante en que respiro, cuando te enojas te amoКаждое мгновение, когда я дышу, когда ты злишься, я люблю тебя.Recostadita a mi almohada y hasta recién levantadaОткинься на мою подушку и даже не вставай.Porque entonces me doy cuenta que tú a mí también me amasПотому что тогда я понимаю, что ты тоже меня любишьTe amo, simplemente yo te amoЯ люблю тебя, просто я люблю тебя.Cuando vamos por la esquina y te tomo de las manosКогда мы идем за угол, и я держу тебя за руки.Cuando estamos en la calle, cuando estamos en la camaКогда мы на улице, когда мы в постели.Con el brillo de mis ojos, con la calma de mi almaС блеском моих глаз, со спокойствием моей души.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители