Kishore Kumar Hits

Felipe Pirela - Mosaico Romántico No.8 текст песни

Исполнитель: Felipe Pirela

альбом: Sombras Nada Más

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo adivino el parpadeoЯ угадываю мерцание,De las luces que a lo lejosОт огней, что вдалеке,Van marcando mi retornoОни отмечают мое возвращение.Son las mismas que alumbraronЭто те же самые, которые зажглиCon sus pálidos reflejosС его бледными отблесками.Hondas horas de dolorдолгие часы болиY aunque no quise el regresoИ хотя я не хотел возвращения,Siempre se vuelve al primer amorЭто всегда возвращается к первой любвиLa vieja calle donde el eco dijoСтарая улица, где эхо сказало"Tuya es tu vida, tuyo es tu querer""Твоя - это твоя жизнь, твое - это твое желание"Bajo el burlón mirar de las estrellasПод насмешливым взглядом звездQue con indiferencia hoy me ven volverКоторые с безразличием сегодня смотрят, как я возвращаюсь.Volver, con la frente marchitaНазад, с иссохшим лбом.Las nieves del tiempo platearon mi sienСнега времени посеребрили мой висок.Sentir que es un soplo la vidaОщущение, что жизнь- это дуновение,Que 20 años no es nada, que febril la miradaЧто 20 лет- ничто, что лихорадочный взгляд.Errante en la sombra, te busca y te nombraБлуждающий в тени, он ищет тебя и называет тебя по имени.Vivir con el alma aferradaЖить с душой, цепляясь заA un dulce recuerdo que lloro otra vezК сладкому воспоминанию, от которого я снова плачу.♪♪MujerЖенщинаSi puedes tú con Dios hablarЕсли ты можешь говорить с Богом,Pregúntale si yo alguna vezСпроси его, буду ли я когда-нибудьTe he dejado de adorarЯ перестал тебя обожать.Y al marИ к морюEspejo de mi corazónЗеркало моего сердцаLas veces que me ha visto llorarСколько раз она видела, как я плачу.La perfidia de tu amorВероломство твоей любвиTe he buscado por doquiera que yo voyЯ искал тебя, куда бы я ни пошел.Y no te puedo hallarИ я не могу тебя найти.Para qué quiero tus besosДля чего мне нужны твои поцелуиSi tus labios no me quieren ya besarЕсли твои губы больше не хотят меня целовать,Y túИ тыQuién sabe por dónde andarásКто знает, куда ты пойдешьQuién sabe qué aventura tendrásКто знает, какое у тебя будет приключениеQué lejos estás de míКак далеко ты от меняTan separado de tiтак далеко от тебя.Pensar que no he de verte otra vezдумая, что я больше не увижу тебя.Fingir que soy feliz sin tu amorПритворяясь, что я счастлив без твоей любви.Llorar con mi dolorПлачь от моей боли.La vida inclementeНенастная жизньMe separa de tiэто разлучает меня с тобойY un siglo de ausenciaИ столетие отсутствияVoy sufriendo por tiЯ буду страдать из-за тебяSi yo encontrara un almaЕсли бы я нашел душуComo la míaкак мояCuántas cosas secretasСколько секретных вещейLe contaríaЯ бы рассказал емуUn alma que al mirarmeДуша, которая, глядя на меня,Sin decir nadaНичего не говоряMe lo dijese todoОн рассказал мне всеCon la miradaСо взглядомUn alma que embriagaseДуша, которая опьяняет.Con suave alientoС нежным дыханиемY al besarme sintieraИ, целуя меня, я чувствовал,Lo que yo sientoЧто я чувствуюY a veces me preguntoИ иногда мне интересноQué pasaríaЧто бы случилосьSi yo encontrara un almaЕсли бы я нашел душуComo la míaкак моя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители