Kishore Kumar Hits

Tropical Fuck Storm - Two Afternoons текст песни

Исполнитель: Tropical Fuck Storm

альбом: A Laughing Death in Meatspace

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Midafternoon, high summerСередина дня, разгар летаOn the island's southern shoreНа южном берегу островаJust you and your boy ZorbaТолько ты и твой мальчик ЗорбаGoing where the water's warmИдем туда, где вода теплаяWhere the sea's a desolationГде моря в запустенииIt ain't much better than the landОни не намного лучше сушиAnd any trace of civilisationИ любые следы цивилизацииHas been long buried in the sandДавно погребены под пескомLike waves on thirsty beachesКак волны на измученных жаждой пляжахWhere goats with human facesГде козы с человеческими лицамиAnd the skeletons of horsesИ скелеты лошадейThey roam the fourth dimensionОни бродят по четвертому измерениюLong before anyone drank hemlockЗадолго до того, как кто-то пил цикутуLong before anyone got nailed upЗадолго до того, как кого-то прибили гвоздямиTwo afternoons that reign ‘cause they were forever going to painsДва дня‘ которые царят, потому что они вечно будут причинять больTryin' make their names tearing each other upПытаясь заработать себе имя, терзая друг другаThis morn you woke and spoke of dreamingЭтим утром ты проснулся и говорил о сновиденииAbout two endless afternoonsО двух бесконечных днях после полудняWell I feel old by hotel poolsЧто ж, я чувствую себя старым у бассейнов отеляBut in the future I'll be historyНо в будущем я стану историейThough I'm happy going anywhere you chooseХотя я счастлив отправиться в любое место, которое ты выберешьThe sea, the sky, your dreaming eyesМоре, небо, твои мечтательные глазаAnd a heat that won't let upИ жара, которая не спадаетI hear someone say "I see the coast of Africa from here"Я слышу, как кто-то говорит: "Отсюда я вижу побережье Африки"But you're asleep or you don't bother looking upНо ты спишь или не утруждаешь себя поднятием глазThey said that later on there'd be a party on the beachОни сказали, что позже на пляже будет вечеринкаI look around me now and I can see it's still at largeСейчас я оглядываюсь вокруг и вижу, что она все еще на свободеI would not hold them to their promisesЯ бы не стал заставлять их выполнять свои обещания‘Cause this could all be a mirageПотому что все это могло быть миражомWe used to dive down to the bottomРаньше мы ныряли на дноWay out beyond the shoreДалеко за берегомBut something's changedНо что-то изменилосьWhere, what, how, when???Где, что, как, когда???I do not really think I wanna know aboutЯ действительно не думаю, что хочу знать о том,What's down there anymoreЧто там внизу еще естьWell the last time we went down thereНу, когда мы спускались туда в последний разI was not feeling very goodЯ чувствовал себя не очень хорошоBut you could always hold your breathНо ты всегда мог задержать дыханиеA whole lot longer than I couldНамного дольше, чем я.Of course you'd go a long way in aКонечно, ты прошел бы долгий путь заShort time if you felt that's what you wantedКороткое время, если вы почувствовали, что это то, чего вы хотелиYou've only gotta back yourself for onceВам нужно всего лишь на этот раз поддержать себяBut me I'm trying to enjoy two afternoons under the dunesНо я пытаюсь насладиться двумя днями под дюнамиThough all I've made's a detailed survey of the surface of the sunХотя все, что я сделал, - это детальный обзор поверхности солнцаJust say from this day forwardПросто скажи, что с этого дня и впредьYou won't ever look behindТы никогда не будешь оглядываться назадAnd everything that you believe inИ все, во что ты веришьDepends on what you findЗависит от того, что ты найдешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ann

2022 · сингл

Похожие исполнители

HMLTD

Исполнитель

shame

Исполнитель