Kishore Kumar Hits

Meet Me in St. Louis - I Am Champagne, You Are Shit текст песни

Исполнитель: Meet Me in St. Louis

альбом: MMVI - MMIX

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The tiny blonde hairs on your armsКрошечные светлые волоски на твоих рукахKeep me up at nightНе дают мне спать по ночамI always forget to tell youЯ всегда забываю сказать тебеFeeling your pulse keeps me up at nightОщущение твоего пульса не дает мне спать по ночамI always forget to tell youЯ всегда забываю сказать тебеDon't wake up, please don't wake up, don't wake up, don't wake upНе просыпайся, пожалуйста, не просыпайся, не просыпайся, не просыпайсяStay where you areОставайся там, где ты естьLet me watch you while the sleep comes onПозволь мне присмотреть за тобой, пока приходит сон.Don't moveНе двигайсяSo I can learn your breathing patternsЧтобы я мог запомнить твое дыхание.Slow down you idiotПритормози, идиот.Slow down you're tremblingПритормози, ты дрожишь.Slow downПритормози.But you woke up, and opened wideНо ты проснулся и широко раскрыл глаза.Your eye contact alone wouldОдин только твой зрительный контакт мог быBurn a hole into my retinaПрожечь дыру в моей сетчатке.And if you kissed meИ если бы ты поцеловал меняSparks and nervesИскры и нервыA wave of wide awakeВолна пробужденияFrom the thin of my lipsОт тонких моих губI'll try not to blinkЯ постараюсь не моргатьAnd through your tangled hairИ сквозь твои спутанные волосыYour eyelids are dancingТвои веки танцуютPretending I don't careПритворяясь, что мне все равноBut I'm guessing what you're dreamingНо я догадываюсь, о чем ты мечтаешьI wonder how this worked out?Интересно, как это сработало?Ethical cat and mouseЭтичные кошки-мышкиEthanol, are we allowed?Этанол нам разрешен?Don't wake up, Keep it downНе просыпайся, потишеIdiot, please slow downИдиот, пожалуйста, притормози.Just a little whisper and I am deaf in one ear againВсего лишь тихий шепот, и я снова глух на одно ухо.The words that you said under your breath seem to have changed everthingСлова, которые ты произнес себе под нос, кажется, все изменили.Sparks and nervesИскры и нервыI'm wide awakeЯ полностью проснулсяFrom the thin of my lipsСудя по тому, как я поджимаю губыI'll try not to blinkЯ постараюсь не моргатьClap your hands and hold your headХлопни в ладоши и обними головуYou won't understandТы не поймешьSo stay in bedТак что оставайся в постелиWhispers and tiptoes and a twisted ankleШепот, хождение на цыпочках и вывихнутая лодыжкаI'm gonna slow dance my way out of hereЯ собираюсь потанцевать медленный танец, чтобы выбраться отсюдаYou should have said soТы должен был так и сказатьYou should have said somethingТы должен был что-нибудь сказатьYour eye contact alone would burn a hole into my retina.Один твой зрительный контакт прожег бы дыру в моей сетчатке.And if you kiss(ed) meИ если ты поцелуешь (эд) меня(Dunno about this next bit)(Не знаю, что будет дальше)And through your tangled hair your eyelids are dancing.И сквозь твои спутанные волосы твои веки затанцуют.Pretending I don't care I'm guessing what you're dreaming.Притворяясь, что мне все равно, я догадываюсь, о чем ты мечтаешь.Wonder how this worked out,Интересно, как это получилось,(Not sure about this bit either)(Насчет этого тоже не уверен)Don't wake up, keep it down,Не просыпайся, потише,Idiot, please slow down.Идиот, пожалуйста, притормози.Just a little whisper I'm deaf in one ear again.Просто тихий шепот, я снова глух на одно ухо.Just a little whisper.Просто тихий шепот.The words that you say under your breath seem to have changed everything.Слова, которые ты произносишь себе под нос, кажется, изменили все.(Not sure about most of the next bit)(Не уверен насчет большей части следующего фрагмента)Should have said so, should have said something.Надо было так сказать, надо было что-то сказать.Should have said, should have said something.Надо было сказать, надо было что-то сказать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители