Kishore Kumar Hits

The Blessing of This Curse - The Signs I Can't Ignore текст песни

Исполнитель: The Blessing of This Curse

альбом: Separate Yourself

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Just one last time," she said"Только в последний раз", - сказала она."Then no more, I swear no more""Тогда больше не надо, клянусь, больше не надо".I've heard it all beforeЯ все это слышала раньше.These are the signs you tried to escape throughЭто знаки, по которым ты пытался сбежать.These are the signs I can't ignoreЭто знаки, которые я не могу игнорироватьWhen will you listen, listen to us all?Когда ты прислушаешься, выслушаешь нас всех?We all know you'll fallМы все знаем, что ты упадешьFall, drowning on the floorУпадешь, утонув на полуThese are the signs you tried to escape throughЭто знаки, по которым ты пыталась сбежатьThese are the signs I can't ignoreЭто знаки, которые я не могу игнорироватьIt was way too easy for you to open upТебе было слишком легко открытьсяAnd accept the truth that your life's not good enoughИ принять правду о том, что твоя жизнь недостаточно хорошаYou hurt us with what you think that you can doТы причиняешь нам боль тем, что, как тебе кажется, ты можешь сделатьBut it'll all be over before you even have a clueНо все это закончится прежде, чем ты успеешь понятьThese are the signs you tried to escape throughЭто знаки, по которым ты пытался сбежатьThese are the signs I can't ignoreЭто знаки, которые я не могу игнорироватьAlways running from the choices that you've madeВсегда убегаешь от сделанного тобой выбораThis deadly life you lead bears no escapeОт этой смертельно опасной жизни, которую ты ведешь, нет спасенияHow many times will I find you on the floor?Сколько раз я буду находить тебя на полу?I cannot take this anymoreЯ больше не могу этого выноситьYou pull me down, and what for?Ты тянешь меня вниз, и зачем?These are the signs I now ignoreЭто признаки, которые я сейчас игнорируюHow many times will I find you on the floor?Сколько раз я буду находить тебя на полу?These are the signs I now ignoreЭто признаки, которые я сейчас игнорируюYou pull me down, and what for?Ты тянешь меня вниз, и зачем?These are the signs I now ignoreЭто те признаки, которые я сейчас игнорируюHow many times must you cry to me (cry to me)Сколько раз ты должен взывать ко мне (взывать ко мне)And then push me away?А потом отталкивать меня?How many times must I go to you (go to you)Сколько раз я должен приходить к тебе (идти к тебе)Even when I know I should stay away?Даже когда я знаю, что мне следует держаться подальше?There's a voice inside of meВнутри меня звучит голосMaybe you've got one tooМожет быть, у тебя он тоже естьIt's telling me that I should help you make it throughЭто говорит мне, что я должен помочь тебе пройти через этоAnd I say, "What should I do? What should I say?И я спрашиваю: "Что мне делать? Что я должен сказать?Give me a better way"Подскажи мне лучший способ"It's time that I stop listening (stop listening)Пришло время перестать слушать (прекратить слушать)It's time that I stop caring (stop caring)Пришло время мне перестать заботиться (перестать заботиться)'Cause how many times must you see death deniedПотому что сколько раз ты должен увидеть отрицание смертиBefore you realize you can't revive what was never alive?Прежде чем поймешь, что не можешь возродить то, что никогда не было живым?Never aliveНикогда не был живым

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители