Kishore Kumar Hits

Within Shadows - My Sorrow текст песни

Исполнитель: Within Shadows

альбом: Face to Face

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been here for many daysЯ был здесь много днейEvery passing secondКаждую секундуWatching over youНаблюдал за тобойI've been forced to sit right here and seeЯ был вынужден сидеть прямо здесь и видетьAll the suffering that you're going throughВсе страдания, через которые ты проходишьI wish there was a way to make it endЯ хотел бы, чтобы был способ положить этому конецI feel so uselessЯ чувствую себя таким бесполезнымYou were my best friendТы был моим лучшим другомI feel you slipping awayЯ чувствую, как ты ускользаешь от меняI feel you slipping awayЯ чувствую, как ты ускользаешь от меняAhhhАаааI always feared this dayЯ всегда боялся этого дняI feel you slipping awayЯ чувствую, как ты ускользаешь от меняAhhhАаааYou went through life always staying strongТы шел по жизни, всегда оставаясь сильнымThrough all the hardshipsНесмотря на все трудностиAnd all that went wrongИ все, что пошло не так, как надоAll the sicknesses you battled every dayВсе болезни, с которыми ты боролся каждый деньYou always conquered themТы всегда побеждал ихYou always found a wayТы всегда находил способThrough my life you always cared for meНа протяжении всей моей жизни ты всегда заботился обо мнеOur times when we were together happilyТе времена, когда мы были счастливы вместеWithout your guidance I don't know where I'd beБез твоего руководства я не знаю, где бы я былI've come to grips with this realityЯ справился с этой реальностьюI don't know life without you in itЯ не знаю жизни без тебя.There's a huge hole in my heart now sinceТеперь в моем сердце огромная дыра с тех пор, какYou left me in my arms when I held youТы оставил меня в моих объятиях, когда я обнимал тебя.You left me on this Earth without youТы оставил меня на этой Земле без тебя.I never got enough time to sayУ меня так и не было достаточно времени, чтобы сказатьHow much you really meant to meКак много ты на самом деле значил для меняGrabbing hold of your hand so tightКрепко сжимаю твою рукуHoping you'd feeling me and know everything's alrightНадеюсь, ты чувствуешь меня и знаешь, что все в порядке.I feel you slipping awayЯ чувствую, как ты ускользаешь от меняAhhhАаааI always feared this dayЯ всегда боялся этого дняI feel you slipping awayЯ чувствую, как ты ускользаешь от меняAhhhАаааYou opened your eyes for only me it seemedТы открыла глаза, казалось, только для меня.Telling me you loved me in a look that gleamedСказала мне, что любишь меня, сияющим взглядом.You told me you didn't want to leave me tooТы сказала мне, что тоже не хочешь покидать меня.But your time had come and there's nothing we could doНо твое время пришло, и мы ничего не могли поделатьI watched you as you gazed into my eyesЯ наблюдал, как ты смотрела мне в глазаIt's the last time I'd see youЯ вижу тебя в последний разIt was your goodbyeЭто было твое прощаниеYou smiled at me once more then faded awayТы улыбнулась мне еще раз, а затем исчезла.You gave me closure so I knew you'd be okayТы дала мне успокоение, и я знал, что с тобой все будет в порядке.I can't believe you're goneЯ не могу поверить, что ты ушла.It's hard to believeВ это трудно поверить.That this is really happeningЧто это происходит на самом делеIt's hard to believeВ это трудно поверитьA life without you is bafflingЖизнь без тебя сбивает с толкуWaking ups the hardest partПробуждение - самая сложная частьThe realization hits me hardОсознание этого сильно поражает меня.Thinking everything's the sameДумать обо всем одинаково.Then remembering you're gone is the darkest painА потом вспоминать, что ты ушел, - самая темная боль.I don't know life without youЯ не знаю жизни без тебя.You were always there as I grewТы всегда был рядом, пока я рослаI still feel you around meЯ все еще чувствую тебя рядом.Checking on me so frequentlyТы так часто проверял меня.I hope you know I'll be okayЯ надеюсь, ты знаешь, что со мной все будет в порядке.I knew I'd have to face this dayЯ знал, что мне придется встретить этот день лицом к лицуI hope you know I loved youЯ надеюсь, ты знаешь, что я любил тебяAnd I'll never forget you tooИ я тоже никогда тебя не забуду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители