FAWLEY - The Park текст песни
Исполнитель: FAWLEY
альбом: The Park
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I saw you from across the parkЯ увидел тебя с другого конца паркаYou lit up my day like a fire in the darkТы осветила мой день, как огонь в темнотеNext I dressed up thinking thoughts of youЗатем я оделся, думая о тебеI hoped to see you again I hoped to speak with youЯ надеялся увидеть тебя снова, я надеялся поговорить с тобойWhen we talked for the first timeКогда мы поговорили в первый разI wished that it could last a lifetimeЯ хотел, чтобы это длилось всю жизньCause there was a light in your eyes and a song in your wordsПотому что в твоих глазах был свет, а в твоих словах звучала песняThat's the kind of beauty that I want close to meЭто та красота, которую я хочу иметь рядом со мнойYou're the kind of beauty that I want close to meТы та красавица, которую я хочу видеть рядом с собой.No one dances like you doНикто не танцует так, как ты.You move in grace and you move in truthТы двигаешься грациозно и правдиво.So I chased you down like a gentlemanПоэтому я преследовал тебя, как джентльмен.And you chased me back like a grown womanИ ты оттолкнула меня, как взрослая женщинаWhen we talked for the first timeКогда мы поговорили в первый разI knew that it could last a lifetimeЯ знала, что это может длиться всю жизньCause your heart is steadfast and you soul is sereneПотому что твое сердце непоколебимо, а душа безмятежнаAnd that's the kind of beauty that I want close to meИ это та красота, которую я хочу видеть рядом с собойYou're the kind of beauty that I want close to meТы та красота, которую я хочу видеть рядом с собойWe stood on the edge of a brand new worldМы стояли на краю совершенно нового мира.I made it plain to you that you were my girlЯ ясно дал тебе понять, что ты моя девушка.So I offered a ring and the rest of my lifeПоэтому я предложил кольцо и всю оставшуюся жизньSo glad that you said yes and the sun did riseТак рад, что ты сказала "да" и солнце действительно взошлоWhen we confessed it for the first timeКогда мы признались в этом в первый разI knew that it could last a lifetimeЯ знал, что это может длиться всю жизньCause your heart is steadfast and your soul is sereneПотому что твое сердце непоколебимо, а душа безмятежнаThat's the kind of beauty that I want close to meЭто та красота, которую я хочу видеть рядом с собойYou're the kind of beauty that I wantТы та красота, которую я хочу видетьCloser and closerВсе ближе и ближеAs the day draws neighПриближается день, ржаниеCloser and closerВсе ближе и ближеAs the years roll byС течением летAs the years roll byС течением летAs the years roll byПроходят годы.I'm still falling for you I'm falling to my deathЯ все еще влюбляюсь в тебя, Я влюбляюсь навстречу своей смерти.This love's a gravity that keeps me under arrestМне нравится сила тяжести, которая держит меня под арестом.Since I saw you from across the parkС тех пор, как я увидел тебя на другом конце парка.You lit up my world like a fireТы осветил мой мир, как огоньIn the darkВ темноте