Verba - Choroba - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Verba - Choroba текст песни

Исполнитель: Verba

альбом: Legenda Młodych Wilków

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Opowiem Ci historię, co rozwali Ci serceЯ расскажу вам историю, которая разобьет вам сердцеNauczy jak żyć by nigdy więcejНаучит жить, чтобы никогда большеNie zranić nikogo i walczyć do końcaНе ранить никого и бороться до концаI zrobić wszystko, by nie zabrakło słońcaИ сделать все, чтобы не кончилось солнцеI jak się poznali, opowiem CiИ как они познакомились, я расскажу вамJak wyglądała miłość życia ichКак выглядела любовь их жизниJak szli ku sobie od pierwszego dniaКак они шли друг к другу с первого дняA teraz zamknij oczy i patrz...А теперь закрой глаза и Смотри...To były cudowne dniЭто были прекрасные дниJuż chyba mocniej nie da się kochaćБольше любить нельзя.Powiedz czy im wystarczy siłСкажите, Хватит ли им силBy wszystkie trudności pokonać?Чтобы преодолеть все трудности?Zaczęło się od tego, że poznali się w szkoleВсе началось с того, что они познакомились в школе.Już na początku mieli się ku sobieВ начале они были друг к другуBył jej przyjacielem, był bohateremОн был ее другом, он был героемChronił od tych, co intencje mają nieszczereОн защищал от тех, у кого намерения неискренниеMijały lata, czas spędzali razemШли годы, они проводили время вместеLiceum, studia znaleźli pracęШкола, колледж нашли работуPewnego dnia w końcu wyznał jej miłośćОднажды он наконец признался ей в любвиOświadczył się, pięknie byłoОн сделал предложение, это было красивоRazem urządzali mieszkanieВместе обустраивали квартируW stylu jak z bajki, specjalnie dla niejВ стиле как из сказки, специально для нееPewnego dnia oznajmiła radośnieОднажды она радостно объявилаŻe wkrótce brzuszek jej nieco urośnieЧто скоро животик у нее немного вырастетW radości ją tulił i zajął się wszystkimВ радости он обнимал ее и заботился обо всемPokoik dziecku urządził prześlicznyДетскую комнату устроил красивыйPrzyszła na świat, szczęściu nie było końcaОна пришла в мир, счастью не было концаRobili wszystko by nie zabrakło słońcaОни делали все, чтобы не кончилось солнце.To były cudowne dniЭто были прекрасные дниJuż chyba mocniej nie da się kochaćБольше любить нельзя.Powiedz czy im wystarczy siłСкажите, Хватит ли им силBy wszystkie trudności pokonać?Чтобы преодолеть все трудности?Ale tego dnia, słońce nie wzeszło na niebieНо в тот день солнце не взошло на небоPrzyszedł do domu, chciał przytulić ją do siebieОн пришел домой, хотел прижать ее к себе.Ona wyszeptała, muszę Ci powiedziećОна прошептала, я должен сказать тебеPrzecież zawsze byłeś moim bohateremТы всегда был моим героем.Pamiętasz obiecałeśПомнишь, ты обещалŻe zawsze przy mnie będzieszЧто ты всегда будешь рядом со мнойPowiedz mi, co mam robić? Jestem zagubionaСкажи, что мне делать? Я потерянаLekarz mówi, że to jest śmiertelne...Доктор говорит, что это смертельно...On przytulił ją, próbował uspokoićОн обнял ее, попытался успокоитьChoć zupełnie nie wiedział co robićХотя он совершенно не знал, что делатьKłamał, by dać ukojenie lecz bólu nie zdusiОн лгал, чтобы дать утешение, но боль не подавитŻadna obietnica jej zdrowia nie wróciНи одно обещание ее здоровья не вернетсяMałe śpi przytulone do podusiМаленькие спящие, прижатые к подусиGdy się zbudzi będzie chciało do mamusiКогда она проснется, она захочет к маме.Ona weźmie je na ręce i zapłaczeОна возьмет их на руки и заплакаетKocham Cię, ale miało być inaczejЯ люблю тебя, но все должно было быть иначеTo były cudowne dniЭто были прекрасные дниJuż chyba mocniej nie da się kochaćБольше любить нельзя.Powiedz czy im wystarczy siłСкажите, Хватит ли им силBy wszystkie trudności pokonać?Чтобы преодолеть все трудности?Mówił, pojadę szukać pomocy gdziekolwiekОн сказал, я поеду искать помощи куда угодно.Póki nie znajdę rozwiązania, nie spocznęПока я не найду решение, я не успокоюсьTu lekarze słabi, świat jest krok do przoduЗдесь врачи слабые, мир на шаг впередиKilka tygodni, będzie zdrowa znowuНесколько недель, она будет здорова сноваOdjeżdżając płakał bardzoУезжая, он очень плакалWierzył, że znajdzie cudowne lekarstwoОн верил, что найдет чудодейственное лекарствоW świecie nieznanym, gdy ona w domuВ неизвестном мире, когда она домаMijał czas z miłością z telefonuПрошло время с любовью с телефонаPoszukiwał bezskutecznieИскал безрезультатноNiszczyły go cele szlachetneЕго уничтожали благородные цели.Czuł już, że nie może pomócОн уже чувствовал, что не может помочьNieraz sięgnął do alkoholuЧасто употреблял алкоголь.Czasem modlił się ciemną nocąИногда он молился темной ночьюKłamał, że wkrótce wraca z pomocąОн солгал, что скоро вернется на помощьPewnego dnia nie odebrał telefonuОднажды он не ответил на звонокOna czuła, że nie wróci już do domuОна чувствовала, что больше не вернется домой.To były cudowne dniЭто были прекрасные дниJuż chyba mocniej nie da się kochaćБольше любить нельзя.Powiedz czy im wystarczy siłСкажите, Хватит ли им силBy wszystkie trudności pokonać?Чтобы преодолеть все трудности?Zrozumiała, że utracił wiaręОна поняла, что он потерял веру.Jej jedyny bohaterЕе единственный геройZostawiła mu listОна оставила ему письмоNapisany resztką siłНаписанный остатком силWybaczyłam Ci, że mnie zostawiłeśЯ простила тебя за то, что ты бросил меняZrobiłam to chociaż do nas nie wróciłeśЯ сделала это, хотя ты к нам не вернулся.Przez to, że wyjechałeś bardziej cierpiałamИз-за того, что ты уехал, я больше страдала.Mogłeś już mnie zabić, zamiast zostawiaćТы мог убить меня, вместо того, чтобы оставлятьZamiast zostawiać, zamiast zostawiaćВместо того, чтобы оставлять, вместо того, чтобы оставлятьZamiast zostawiać, zamiast zostawiać...Вместо того, чтобы оставлять, вместо того, чтобы оставлять...To były cudowne dniЭто были прекрасные дниJuż chyba mocniej nie da się kochaćБольше любить нельзя.Powiedz czy im wystarczy siłСкажите, Хватит ли им силBy wszystkie trudności pokonaćЧтобы преодолеть все трудностиOna kochała goОна любила егоWierzyła, że kiedyś powróciОна верила, что когда-нибудь вернетсяLecz czas nie był łaskawy iНо время не было милостивым иW końcu samotną ja porzuciłВ конце концов, одинокую я бросил

Поcмотреть все песни артиста