Verba - Deszczowy kamień - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Verba - Deszczowy kamień текст песни

Исполнитель: Verba

альбом: Legenda Młodych Wilków

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Miałem kiedyś dobra przyjaciółkęУ меня когда-то была хорошая подругаNie patrz na mnie takНе смотри на меня такPrzecież wiem, co mówięЯ знаю, что говорю.Przyjaźń między dziewczyną i chłopakiemДружба между девушкой и парнемRaz na milion lat zdarzają się takieРаз в миллион лет такиеOna była jak drzewo, a ja byłem jak skałaОна была как дерево, а я был как каменьPokonujący burze życia i zawirowaniaПреодоление жизненных бурь и суматохиGdy się łamała, ja byłem oparciemКогда она ломалась, я был опоройUczyła mnie uginać się, broniłem się uparcieОна учила меня сгибаться, я упрямо защищалсяZrozumienie, chociaż inny punkt widzeniaПонимание, хотя и другая точка зренияBywała smutna, mnie chłód nie zmieniałБывало грустно, холод не менял меняJej łzy często spadały na mnieЕе слезы часто падали на меняPośród kamieni znikały niestarteСреди камней исчезали нестарыеPrzyszedł dzień, gdy popłynąłem z wielką wodąНаступил день, когда я плыл с большой водойStałem się inną osobąЯ стал другим человекомNowe kobiety każdej nocyНовые женщины каждую ночьI zapomniałem o niej z głupotyИ я забыл о ней по глупостиA ona stała tam samotna na wietrzeИ она стояла там одна на ветруDawała radę, ona sama i jej przestrzeńОна давала совет, она сама и ее пространствоPrzez ten czas nie było od niej ani słowaЗа это время от нее не было ни словаZapomniała o mnie, znajomaЗабыла обо мне, знакомаяJeśli kiedyś zobaczysz tam samotny kamieńЕсли вы когда-нибудь увидите там одинокий каменьKroplami deszczu świat rozmywa jego pamięćКаплями дождя мир размывает его памятьA jeśli powiem Ci, że może być inaczejИ если я скажу вам, что все может быть иначеCzy uwierzysz wtedy w to, że kamień czasem płacze?Поверите ли вы в то, что камень иногда плачет?Obudziłem się, było pusto wokółЯ проснулся, вокруг было пустоNowi przyjaciele rozsypiali się jak popiółНовые друзья рассыпались, как пепелZobaczyłem wtedy, ile było warte stawianie życia na zakrytą kartęЗатем я увидел, сколько стоит положить жизнь на закрытую картуZebrałem się, by poskładać stare sprawyЯ собрался, чтобы собрать воедино старые делаJechać tam, gdzie przyjaźń, której nie da się podważyćИдти туда, где дружба, которую невозможно подорватьDo dziewczyny, za którą dzisiaj tęsknięДевушке, по которой я скучаю сегодняTeraz czuję, że to było coś więcejТеперь я чувствую, что это было нечто большееMijałem świat, jakbym przenosił się w czasieЯ проходил мимо мира, как будто я двигался во времениZapomniane miasta, domy i twarzeЗабытые города, дома и лицаKiedy już dotarłem, jej nie było tamКогда я добрался, ее там не былоGdzie jej szukać, kto odpowiedź znaГде ее искать, кто ответ знаетPytałem ludzi o szczegóły odtwarzane z trudemЯ спрашивал людей о деталях, воспроизводимых с трудомKtoś wskazał drogę, tam ku górzeКто-то указал дорогу, вверхMały szpital, tam mam o nią pytać?Маленькая больница, там мне о ней спрашивать?Czy w starych murach odpowiedź jest ukryta?В старых стенах скрыт ответ?Odnalazłem ją, leżała opuszczonaЯ нашел ее, она лежала заброшенной.Spojrzała na mnie załamana i osamotnionaОна посмотрела на меня с разбитым сердцем и одинокойPrzez ta lata czekała na mnie staleВ течение этих лет она постоянно ждала меняPrzyszła choroba, co odebrała wiaręПришла болезнь, которая отняла веруZrozumiałem, że byłem jej miłościąЯ понял, что я был ее любовьюA zostawiłem sam na sam z samotnościąИ я остался один на один с одиночествомPokonywała burze, aż w końcu złamanaОна преодолевала бури, пока, наконец, не сломаласьResztkami sił doczekała pożegnaniaОставшимися силами она дожила до прощанияJeśli kiedyś zobaczysz tam samotny kamieńЕсли вы когда-нибудь увидите там одинокий каменьKroplami deszczu świat rozmywa jego pamięćКаплями дождя мир размывает его памятьA jeśli powiem Ci, że może być inaczejИ если я скажу вам, что все может быть иначеCzy uwierzysz wtedy w to, że kamień czasem płacze?Поверите ли вы в то, что камень иногда плачет?Jeśli kiedyś zobaczysz tam samotny kamieńЕсли вы когда-нибудь увидите там одинокий каменьKroplami deszczu świat rozmywa jego pamięćКаплями дождя мир размывает его памятьA jeśli powiem Ci, że może być inaczejИ если я скажу вам, что все может быть иначеCzy uwierzysz wtedy w to, że kamień czasem płacze?Поверите ли вы в то, что камень иногда плачет?

Поcмотреть все песни артиста