Kishore Kumar Hits

Verba - Do grobu текст песни

Исполнитель: Verba

альбом: Legenda Młodych Wilków

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Słuchamy serca, co prowadzi nas na cmentarzМы слушаем сердце, которое ведет нас на кладбищеZakochani uważamy, że rozum to bluźniercaВлюбленные думают, что разум-богохульствоZaślepieni zapominamy o sobieОслепленные забывают о себеNie licząc się ze sobą, gdy się liczy inny człowiekНе считаясь с самим собой, когда важен другой человекKiedy miłość prowadzi nas do grobuКогда любовь ведет нас к могилеSkokiem z mostu lub rozbiciem samochoduПрыгать с моста или разбивать машинуRanami na nadgarstkach albo tabletkamiРаны на запястьях или таблеткиCzemu się łamiemy, kiedy zostajemy sami?Почему мы ломаемся, когда остаемся одни?Kiedy miłość jest ważniejsza od nas samychКогда любовь важнее нас самихChociaż dla niej jesteśmy do baniХотя для нее мы отстойMoglibyśmy w ogóle nie istniećМы могли бы вообще не существоватьZamiast iść do przodu, wpadamy na mieliznęВместо того, чтобы идти вперед, мы падаем на мельObudziła się z bólem głowy kolejny razОна снова проснулась с головной больюPierwsza myśl, "Znów musiałam krzywo spać"Первая мысль: "мне снова пришлось криво спать"Wzywają obowiązki, pora wstaćПризывают к обязанностям, пора вставатьKetonal nie pomaga, ale jakoś trzeba trwaćКетонал не помогает, Но как-то нужно продолжатьZnowu ten autobus i ludzi twarze pogardliweСнова этот автобус и люди лица презрительноChoć jeden gość uśmiecha się życzliwieХотя один гость улыбается доброжелательноSpoko typ, ale odwagi brakuje by zagadaćКлассный тип, но мужества не хватаетWięc lepiej se darujęТак что я лучше сдамStres, bo on wstaje, idzie z końca autobusuСтресс, потому что он встает, идет с конца автобусаPodchodzi, ona stoi tak w bezruchuОн подходит, она стоит так неподвижно"Siema, co tam, jak tam?" Zagaduje do niej"Привет, как дела?"Я разговариваю с нейOna spięta odpowiada choć czuje, że zaraz spłonieОна напряженно отвечает, хотя чувствует, что вот-вот сгоритOd słowa do słowa, kontaktów wymianaОт слова к слову, обмен контактамиProszę, taki miły dzień, a się nie zapowiadałПожалуйста, такой хороший день, но он не предвещалPotem pisanie i w końcu spotkanieЗатем письмо и, наконец, встречаNie przewidzisz nic, wszystko na spontanieВы ничего не предвидите, все спонтанноKiedy miłość prowadzi nas do grobuКогда любовь ведет нас к могилеSkokiem z mostu lub rozbiciem samochoduПрыгать с моста или разбивать машинуRanami na nadgarstkach albo tabletkamiРаны на запястьях или таблеткиCzemu się łamiemy, kiedy zostajemy sami?Почему мы ломаемся, когда остаемся одни?Kiedy miłość jest ważniejsza od nas samychКогда любовь важнее нас самихChociaż dla niej jesteśmy do baniХотя для нее мы отстойMoglibyśmy w ogóle nie istniećМы могли бы вообще не существоватьZamiast iść do przodu, wpadamy na mieliznęВместо того, чтобы идти вперед, мы падаем на мельDni mijały, ale nie znikał ból głowyДни шли, но головная боль не исчезалаMatka mówi, "Do lekarza idź, co ci szkodzi"Мать говорит: "Иди к врачу, что тебе вредно".Potem rezonans, ugięły się nogiЗатем резонанс, ноги согнулисьNieoperacyjny krwiak środczaszkowyНеоперабельная внутричерепная гематомаMiłość kwitnie, gdy życie ulatuje z niejЛюбовь расцветает, когда жизнь улетучивается из нееZe strachu, że odejdzie od niej, bała przyznać sięБоясь, что он уйдет от нее, она боялась признатьсяOdpychała myśli złe łykając proszkiОна отталкивала злые мысли, глотая порошкиLecz uciekał jej czas bezlitosnyНо время ее бежало беспощадноPewnej nocy obudził go koszmarОднажды ночью его разбудил кошмарPisał do niej, "Kocham cię, nikomu nie oddam"Он писал ей: "Я люблю тебя, я никому не отдам".Niestety już wiadomości nie czytałaК сожалению, новости она больше не читалаO piątej rano karetka wezwanaВ пять утра скорую вызвалиWsiadł do auta i ruszył przed siebieОн сел в машину и двинулся вперед.Nie myślał nigdy, że życie sobie odbierzeОн никогда не думал, что жизнь отнимет у себяW sercu ból, w głowie myśli mnóstwoВ сердце боль, в голове мысли многоZjechał z drogi popełniając samobójstwoОн сбежал с дороги, совершив самоубийствоKiedy miłość prowadzi nas do grobuКогда любовь ведет нас к могилеSkokiem z mostu lub rozbiciem samochoduПрыгать с моста или разбивать машинуRanami na nadgarstkach albo tabletkamiРаны на запястьях или таблеткиCzemu się łamiemy, kiedy zostajemy sami?Почему мы ломаемся, когда остаемся одни?Kiedy miłość jest ważniejsza od nas samychКогда любовь важнее нас самихChociaż dla niej jesteśmy do baniХотя для нее мы отстойMoglibyśmy w ogóle nie istniećМы могли бы вообще не существоватьZamiast iść do przodu, wpadamy na mieliznęВместо того, чтобы идти вперед, мы падаем на мель

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Liber

Исполнитель

Video

Исполнитель

Łzy

Исполнитель

Feel

Исполнитель

Mezo

Исполнитель

Farba

Исполнитель

Jula

Исполнитель