Kishore Kumar Hits

River City Extension - (I Had Thought About This In) March текст песни

Исполнитель: River City Extension

альбом: Nautical Sabbatical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sky go white like a revelation my god!Небо становится белым, как откровение, боже мой!You taste like a cigarette, you smell like a cigaretteТы на вкус как сигарета, ты пахнешь сигаретой.Am I losing my composure?Я теряю самообладание?Sure I still wake up to a cold sheetУверен, я все еще просыпаюсь на холодной простыне.Oh me, oh myО боже, боже мой!You look like a dangerТы выглядишь как угроза.The thrill of jumping off a cliffКайф от прыжка со скалы.What a stiffКакой жесткийTake a risk or somethingРисковать или что-тоFinally my friends might buy their house,Наконец-то мои друзья могут купить дом,And yeah it ain't that far away but at least I won't be,И да, это не так далеко, но, по крайней мере, я не буду,Home in my roomДома в моей комнатеSneaking wine and peaking at the thought of you,Тайком пью вино и кайфую от мыслей о тебе,Caress undress your collarbonesЛаскаю твои ключицы, раздеваю ихAnd lose yourself in meИ растворяйся во мнеCause my stereo still speaks in bitter poetryПотому что мое стерео все еще говорит горькими стихами.And of your love for meИ о твоей любви ко мнеBack and forth like a metronome hand my god!Туда-сюда, как стрелка метронома, боже мой!You look like a waterfall, you talk like a flowerТы выглядишь как водопад, ты говоришь как цветокTangled in a mess of feelingЗапутался в беспорядке чувствIn a sense I'm sensing something odd,В некотором смысле, я чувствую что-то странное,And I can't place my finger,И я не могу указать пальцем,Like a hate can't lingerКак будто ненависть не может задержатьсяYet you'll find the time to cry for -Но ты найдешь время, чтобы поплакать -Me? I'll work things out eventuallyМеня? Плохо разбираемся со временемSo don't you worry sweetheart I won't always beТак что не волнуйся, дорогая, у меня всегда не будетHome in my room, talking to your shadow 'stead ofДома в моей комнате, разговариваю с твоей тени вместоSeeing you, hypnotized by metersУвидев тебя, загипнотизированные метровAnd the way they speak your bloodИ то, как они говорят о твоей кровиUnavoidable I flow into your head and heartЯ неизбежно вливаюсь в твою голову и сердцеAnd all your body parts (every single one)И во все части твоего тела (каждую)And if I were you,И если бы я был тобой,I'd probably just get too scared,Я бы, наверное, просто слишком испугался,No maybe if I- thought it throughНет, может быть, если бы я все хорошенько обдумалI'd probably act like a I didn't careЯ бы, наверное, сделал вид, что мне все равноIf that were true, you'd probably only show upЕсли бы это было правдой, ты бы, вероятно, только появилсяIn a song, or two, or tenВ песне, или двух, или десятиBut then again, we're not friendsНо опять же, мы не были друзьямиAnd if I were you,И если бы я был тобой,(Finally I've earned my self respect)(Наконец-то я заслужил самоуважение)I'd probably just get too scared,Я, наверное, просто слишком испугался,(And out of everything I wanted I am getting what I need)(И из всего, что я хотел, я получаю то, что мне нужно)No maybe if I - thought it throughНет, может быть, если я все хорошенько обдумаюI'd probably act like a I didn't careЯ, вероятно, веду себя так, будто мне все равноIf that were true, you'd probably only show upЕсли бы это было правдой, ты, вероятно, появился бы только(Now that I have come to second guess the things we suffered for)(Теперь, когда я начал сомневаться в том, за что мы страдали)In a song, or two, or tenВ песне, или двух, или десяти(I finally think I know what I believe)(Я, наконец, думаю, что знаю, во что верю)And I think we might be a little more than friendsИ я думаю, мы могли бы стать немного больше, чем друзьями(I'm addicted to the hurt you've given me)(Я зависим от боли, которую ты мне причинил)And though I clutch you in my fingertips,И хотя я сжимаю тебя в своих руках,,The callous makes you nothing to my skinЧерствость делает тебя никем для моей кожи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители