Critika y Saik - Sólo Juega un Corazón - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Critika y Saik - Sólo Juega un Corazón текст песни

Исполнитель: Critika y Saik

альбом: Volver a Sentir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que difícil es decirte adiósКак тяжело прощаться с тобойSi te he querido tantoЕсли бы я так сильно тебя любилComo puedo explicarte amor, sin hacete dañoКак я могу объяснить тебе любовь, не причиняя тебе вреда.Que no siento lo mismoчто я не чувствую того же самого.Mis sentimiento ya han cambiadoМои чувства уже изменились.Aun te quiero y seré tu amigoЯ все еще люблю тебя и буду твоим другомPero lo siento ya no estoy enamoradoНо мне жаль, что я больше не влюблен.No me tengas rencor amor te pidoНе держи на меня зла, любовь моя, я прошу тебяEntiende que estar conmigo ya no tiene sentido, y queПойми, что быть со мной больше не имеет смысла, и чтоNo quiero ser lo que hasta ahora he sidoЯ не хочу быть тем, кем был до сих порRecuerda los momento bonitos que hemos vividoВспомни те прекрасные моменты, которые мы пережилиPerdón si te duele, si te digo que te quieroПрости, если тебе больно, если я скажу тебе, что люблю тебя.Pero no de la manera que tu quieresНо не так, как ты хочешь.Perdonameпрости меняEntiende que si no estoy contigo es porque sin mi estarías mejorПойми, если я не с тобой, то это потому, что без меня тебе было бы лучше.Que no puedo sentir lo que un día sentí si se acaboЧто я не могу чувствовать то, что однажды почувствовал, если все закончится.Por favor entiendeloПожалуйста, поймите этоNo te das cuenta de que este amor ya terminoРазве ты не понимаешь, что эта любовь закончилась.Yo tengo claro que en este juego de dosМне ясно, что в этой игре из двухSolo juega un corazónПросто играй сердцемQuiza sea el tiempoМожет быть, это времяQuiza sea otro amorМожет быть, это еще одна любовьEntiende que el camino se separa entre tu y yoПойми, что путь лежит между мной и тобой.Crees que no me duele alejarte de mi vidaТы думаешь, мне не больно вычеркивать тебя из своей жизниDecirte a la cara que no quiero que seas miaСказать тебе в лицо, что я не хочу, чтобы ты была моей.Te doy gracias por todo lo que me hiciste tu sentirЯ благодарю тебя за все, что ты заставил меня почувствовать.Fuiste todo para miТы был для меня всем.Pero hoy quiero vivir sin tiНо сегодня я хочу жить без тебя.Es mejor para los dosЭто лучше для нас обоихYa no puedo continuarЯ больше не могу продолжатьPara que seguir juntosЧтобы они продолжали жить вместе.Si yo ya te deje de amarЕсли я уже перестану любить тебя.Entiende que si no estoy contigo es porque sin mi estarías mejorПойми, если я не с тобой, то это потому, что без меня тебе было бы лучше.Que no puedo sentir lo que un día sentí si se acaboЧто я не могу чувствовать то, что однажды почувствовал, если все закончится.Por favor entiendeloПожалуйста, поймите этоNo te das cuenta de que este amor ya terminoРазве ты не понимаешь, что эта любовь закончилась.Yo tengo claro que en este juego de dosМне ясно, что в этой игре из двухSolo juega un corazónПросто играй сердцемVida se que esto esta mal pero es peor quedarme sin amarЖизнь, я знаю, что это неправильно, но хуже оставаться без любвиComprende que estaras mejor sin miПойми, тебе будет лучше без меняNo me pidas otra oportunidadНе проси у меня другого шансаNo te la podre dar amorЯ не могу подарить тебе ее любовьEs mi culpa no la tuyaЭто моя вина, а не твояPerdoname porfavorпожалуйста, прости меня, пожалуйстаSé que aunque lo sienta me guardaras rencorЯ знаю, что, даже если я чувствую это, ты держишь на меня обидуPero estare a tu lado sin ninguna condiciónНо я буду рядом с тобой без каких-либо условийIntenta no llorar por que no vale la penaПостарайся не плакать, потому что это того не стоитEncontrarás a alguien mejor que te de lo que tu quierasТы найдешь кого-то, кто сделает тебя лучше, чем ты хочешьAunque no lo creas yo odio a mi corazónДаже если ты не поверишь, я ненавижу это всем сердцем.Por no quererte como te querria yoЗа то, что я не люблю тебя так, как хотел бы тебя я.Perdón si te duele si te digo que te quieroПрости, если тебе больно, если я скажу, что люблю тебяPero no de la manera que tu quieresНо не так, как ты хочешь.Perdonameпрости меняEntiende que si no estoy contigo es porque sin mi estarías mejorПойми, если я не с тобой, то это потому, что без меня тебе было бы лучше.Que no puedo sentir lo que un día sentí si se acaboЧто я не могу чувствовать то, что однажды почувствовал, если все закончится.Por favor entiendeloПожалуйста, поймите этоNo te das cuenta de que este amor ya terminoРазве ты не понимаешь, что эта любовь закончилась.Yo tengo claro que en este juego de dosМне ясно, что в этой игре из двухSolo juega un corazónПросто играй сердцемOoohh, ooohOoohh, ooohSolo juega un corazónПросто играй сердцемCritika y saikКритика и сайк20112011Solo juega un corazónПросто играй сердцемSolo juega un corazónПросто играй сердцемSolo juega un corazónПросто играй сердцем

Поcмотреть все песни артиста