Kishore Kumar Hits

The Wilkinsons - The Word текст песни

Исполнитель: The Wilkinsons

альбом: Nothing But Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Tony Haselden)(Тони Хазельден)I don't recognize this feelin'Я не узнаю это чувствоI don't recognize this faceЯ не узнаю это лицоEven the mirror is showin' me a different faceДаже зеркало показывает мне другое лицо.What's that grin, where'd it come fromЧто это за ухмылка, откуда она взяласьI can't seem to make it stopКажется, я не могу ее остановитьI'm so disgustingly happy that I'm about to popЯ так отвратительно счастлив, что вот-вот лопнуBut I'm afraid to say the word... LoveНо я боюсь произнести это слово... ЛюбовьI don't think I've ever been in... LoveНе думаю, что я когда-либо был там... ЛюбовьSymptomatically this is possiblyСимптоматично, что это, возможно,(You say it)...Love(Вы говорите это) ... ЛюбовьWell, I've heard friends talk about itНу, я слышал, как друзья говорили об этомI've seen them get that look in their eyesЯ видел, как у них в глазах появляется это выражение.They go all melancholy and start to testifyОни впадают в меланхолию и начинают свидетельствовать.They say oh you'll know, when it hits youОни говорят: "О, ты узнаешь, когда это настигнет тебя".It'll knock you off your feetЭто собьет тебя с ног.It breaks the rules of logicЭто нарушает правила логикиAnd the laws of gravityИ законы тяготенияBut it's too soon to say the word... LoveНо еще слишком рано говорить об этом... ЛюбовьI don't wanna jinx this... LoveЯ не хочу все испортить... ЛюбовьParenthetically this is probablyВ скобках это, вероятно,(Could be)...Love(Могло бы быть) ... ЛюбовьYou say I'm actin' crazyТы говоришь, что я веду себя как сумасшедшийI say this ain't no actЯ говорю, что это не притворствоI'm just as serious as a heart attackЯ серьезен, как сердечный приступ.I give up I surrender, now that I know it's trueЯ сдаюсь, я сдаюсь, теперь, когда я знаю, что это правда.I wanna tell the worldЯ хочу сказать миру.My heart belongs to youМое сердце принадлежит тебе.Now it's time to say the word... LoveТеперь пришло время сказать свое слово... ЛюбовьI just wanna shout... LoveЯ просто хочу кричать... ЛюбовьIt automatically leaps right out of meЭто автоматически выскакивает прямо из меняLove, love, love, loveЛюблю, люблю, люблю, люблюThat little four-letter wordЭто маленькое слово из четырех буквThe sweetest sounds that I've ever heardСамые сладкие звуки, которые я когда-либо слышалJust in case I haven't said it enoughНа всякий случай, если я недостаточно выразилсяLet me repeat it, I'm in love...Позвольте мне повторить, я влюблен...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители