Kishore Kumar Hits

B.U.G. Mafia - Bag Pula-N Lume Si V-O Fac Cadou текст песни

Исполнитель: B.U.G. Mafia

альбом: Inapoi In Viitor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Unde s-au dus, când au apusКуда они пошли, и, когда на закатеAnii de sus ai gloriei lor?Лет и выше, вы славу свою?Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Am vrut să fie nu doar B.U.G. MafiaМы хотели, чтобы не только Б. У. Ж. МафияAm vrut să fie o țară-ntreagă pentru o țară-ntreagăЯ хотел бы быть в стране, тип оплаты и условия отпуска для страны, тип оплаты и условия отпускаB.U.G. MafiaB. U. G. MafiaViața-i un cadou frumos și unu' de căcatЖизнь-прекрасный подарок и не один раз, căcatE de căcat să trăiești în România, de faptЭто căcat, чтобы жить в Индии на самом делеNu că e ceață, praf, e un sistem bolnavЭто не то, что это туман, в пыли, - это система, плохоÎntr-o țară frumoasă pe care-o fac pilafВ одной прекрасной стране, которую они делают пловTârfe ordinare cu un singur scopTârfe обычные, только с одной целью -Să ne sece pe toți ca ei să fie-n topМы sece все, что они должны быть не сверхуNu contează cine moare, dacă moare, cum trăieșteНезависимо от того, кто умирает, если кто-то умирает так, как живетCă oamenii se-aruncă de pe blocuri orbeșteТо, что люди-то бросает в блоках вслепуюCă oamenii-și dau foc, că nu au de mâncareЧто, люди, я-огонь, что не в едеCă se moare în spitale de atâta nepăsareТо, что она умирает в больнице с тех пор, небрежноCă se spânzură copiii, de dor, pentru părințiТо, что он spânzură и детей, и тоска, и для родителейPlecați afară, unii cu multă școalăВыйди на улицу, люди с большим количеством школаCă n-au mai suportat bătaia de jocТо, что не может больше допускать издевательстваPolitică pe băț cu Pic și PocПолитика, с палкой и с Несколько и БьетÎn morții voștri de hoți, cu pretenții de lorziВ смерти твоих похитителей, - та лордовGenocid cu altă față, să vă văd pe toți morți, acum!Начало на другую сторону, чтобы видеть всех нас мертвыми прямо сейчас!Mai bine beau oțet, mă jurЛучше всего пить уксус, я клянусь,Decât s-ascult ziariști cum îi ling pe ăștia-n curЧем слушать то, что журналисты, как и она, другой, на это не скороDecât s-ascult cum au pus-o ei de-un blatЧем слушать, как они говорят, они из одного тестаO parte din presă, încă presează doar căcatНекоторые из прессы, по-прежнему оказывает давление только căcatCum că se face, cum că se dregeО том, что он делает, так как то, что может спастиCum că pe ei nimeni nu îi mai înțelegeО том, что на них никто не хочет понятьAr trebui ca cineva să îi alergeНадо, чтобы кто-нибудь их движениеȘi să îi mângâie, pe spate, cu ciomegeИ чтобы их успокоить, на спине и кольями, чтобы взять меняE vina meaЭто моя винаC-am așteptat atâția aniЯ ждал в течение многих лет"Poate s-o schimba ceva""Может быть, было что-то менять"N-am realizat că am dușmani p-aiciЯ понял, что мы враги, р-здесьStai așa, că o s-ascut și eu lama de la briciСядьте так, чтобы можно было затачивают, а я-лезвие от бритвыMi-a zis un frate să tac, să fiu atentКак мне сказал один из братьев так, чтобы быть осторожнымC-o să trimită Garda să mă ducă la cimentС его отправить в Караул, чтобы отвезти меня в цементDar țip cât pot de tare pân-o să cad în cavou (yo)Но не кричать, как можно громче максимум-это упасть в его гробнице (лет)Bag pula-n lume și apoi i-o fac cadou!Bag pula-n lume, а то я в подарок!Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Sunt aici, sunt aici, sunt aici- Я здесь, я здесь, я здесьLa mine sub tricouУ меня под рубашкойRăsună-n mintea mea, zi de zi, ca un ecouЯ считаю-не, на мой взгляд, изо дня в день, как эхо,Să sufăr eu pentru voi? O zic din nouПусть у меня и я для вас? Говорю тебе еще разBag pula-n lume și v-o fac cadou!Bag pula-n lume, а я-это подарок!Ridicați drapelu' sus, sus, să se vadăПоднять drapelu и выше, и выше, чтобы увидеть,Scrieți pe el "România e de pradă"Напишите в он - "Румыния-это жертвы"Că merg oamenii cu capu' plecat pe stradăЧто происходит, люди, с главами вышел на улицуApăsați de o viață de corvoadăНажать на жизнь с напряженной работойBravadă în mass-media, guvernu' face mediaБравада в средствах массовой информации, guvernu медиа-технологийTrăim bine, să mor eu, asta-i concluziaЖить-хорошо, умирать и я, вот и выводEuropeni... Da' pentru cine nu știaЕвропейцы, Да... для тех, кто не знал, чтоEuropenii, pe le noi, au spor de lumea a treiaДетей, в них мы тоже рост на третье место в миреÎnțelegi care-i ideea? Ăștia ne fac- Вы понимаете, в чем здесь смысл? Они делают с намиLa fel de sigur cum mi se spune CadillacТак же верно, как то, я, - говорит CadillacNe vând ca sclavi, după cum le e pe placНас продают, как рабов, после того, как вы это любитеȘtii că degeaba strig eu, dacă alții tacЗнаете ли вы, что напрасно кричать, а я, если другие молчатUn drogat amenință cu acu' infectatЕсть наркотики, грозит уже зараженыDar un doctor este cel care te-nțeapă cu el, de faptНо врач-это тот, кто тебя nțeapă он на самом делеE ca dracu, plouă cu căcatКак, черт возьми, идет дождь, на căcatAi grijă cât respiri, să nu fii impozitatБудьте осторожны, как вы дышите, чтобы не получить налогомAcum, leșinați în drumСейчас в обморок на дорогеJustiția e dreaptă, se strâmbă, oricumПравосудие-это прямо, криво, во всяком случае,Și e oarbă și nu vede când și cum aplică legeА это слепой, и не видит, что, когда и как применить законNoi suntem proști, nu știm, nu înțelegemМы, дураки, не знаем, не понимаем,Dacă-nțelegem ce? La modu', ăsta e!Если это понять, что ли? В режиме, вот так!Scapă cine trebuie, da' curge cu pedepseСпасайся, кто должен давать течь, наказание заVin gaborii-n mașini pe care scrie așaVin gaborii-не автомобиль, который пишет так же,"Siguranță și încredere", aaahhaaaaa"Защита и уверенность", aaahhaaaaaCum să ai încredere, ce siguranță, frățioare?Как поверить, что, безусловно, спасены: старая ведьма погибла?Când gaborii se uită în timp ce unu-și ia topoareЕсли gaborii глядя на то, что один берет топорыCând gaborii drogați, vând droguri la drogațiЕсли gaborii наркотики, продают наркотики на наркотикиAmerica de Sud, suntem toți traficanțiВ Южной америке, и мы все об этомȚara lu' Papură Vodă, omu' integruСтрана, лу. Пик-Водэ, у единойSă v-ajungă boala noastră, n-o să ne-mbrăcăm în negruВы сможете добраться болезни наша, ты для нас-mbrăcăm черныйContinuați lipitori, sugeți tot, miștoooПродолжайте, пиявок, sugeți все miștoooPreparăm bombele și vi le dăm cadou!В странице, и вас мы в подарок!Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Sunt aici, sunt aici, sunt aici- Я здесь, я здесь, я здесьLa mine sub tricouУ меня под рубашкойRăsună-n mintea mea, zi de zi, ca un ecouЯ считаю-не, на мой взгляд, изо дня в день, как эхо,Să sufăr eu pentru voi? O zic din nouПусть у меня и я для вас? Говорю тебе еще разBag pula-n lume și v-o fac cadou!Bag pula-n lume, а я-это подарок!Doamnelor și domnilor, vă dorescУважаемые дамы и господа, я желаю вам,Să muriți cu toții-n chinuri, că așa ar fi firescУмереть мы все,-не знал, что так оно и будет, естественно,Ce-ați făcut?... Mi-ați amanetat copilu'А что бы вы сделали?... Ты amanetat copiluDeși încă nu-i născut, tre' s-aducă bani cu kilu'Хотя он еще не родился, должен он приносить деньги, kiluAș vrea să zboare sticle incendiareЯ хотел бы летать бутылки, сшаSă spargă, asurzitor, geamuri guvernamentaleВыйти, потом, стекол, государственныхCă ați lăsat bătrâni fără alinareТо, что вы оставили стариков без милосердияȘi ați adus profesorii în prag de disperare- И ты привез учителя на грани отчаянияToată lumea e în prag de disperareВесь мир на грани отчаянияȘi copiii voștri cheltuiesc banii noștri-n soareА ваши дети тратят деньги не на солнцеNesimțire mare... Zic pe fațăДураков море... Говорят, на лицоPărinții mei n-au strâns atât, deși-au muncit o viațăМои родители не были тесно связаны, как, хотя они трудились всю жизньAr trebui să vă sechestrămВы должны sechestrămÎn plină stradă să vă dezbrăcămСредь бела дня, чтобы вы dezbrăcămSă defilați, în pielea goală, pentru un popor falitДля прокрутки на коже, пустая, для людей, входитSă purtați peste organe, declarațiile de venitОткрыть через органы декларации о доходахRevoluția-i o tânără fată acum- Революция-я-девушка, и теперьAre 20 de ani și a luat-o pe un drumИмеет более чем 20 лет, и взяли его, и на дороге,Guvernu' a promis că o ajută, dar vrea întâi s-o futăGuvernu он обещал, что поможет, но хочет, чтобы вначале было futăÎnsă revoluția nu e o curvăНо революция-это не ееÎn schimb, politica e, și e versatăВместо этого, политика, и это versatăPoa' să îți fută viața toată, dintr-o datăГпп вам fută в жизни все, и вдругCă nu e justiție adevăratăТо, что это не правосудие, истинноеEste doar o marionetă dirijată- Это всего лишь марионетка под руководствомSuntem asculțați, deformat informațiМы asculțați, искаженный, сообщитеCenzurați, jefuiți, batjocorițiCenzurați, убивали, грабили, издевалисьSuntem împinși la groapă, sistematic și prin sistemНас толкают в яму, планомерно и в системеPână cineva o să ridice pumnu' fermДо кого-то, чтобы забрать pumnu фирмыCă suntem încă vii și vrem s-avem copiiТо, что мы еще живы и хотим, чтобы были у нас дети,Și pentru ei, suntem în stare să vă scoatem ochiiИ они, и мы в состоянии вынести глазȘi dacă asta-i lumea oferită pe platouИ если в этом мире, размещенные на площадкеEu-mi bag pula-n ea de lume și v-o fac cadou!- Я-я-bag pula-n", она на мир, и вы-это подарок!Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Unde-s pistoalele, unde-s pumnalele, Где,-с пистолетами, где литьяCaii și flintele haiducilor?Лошади и flintele гайдуков?Sunt aici, sunt aici, sunt aici- Я здесь, я здесь, я здесьLa mine sub tricouУ меня под рубашкойRăsună-n mintea mea, zi de zi, ca un ecouЯ считаю-не, на мой взгляд, изо дня в день, как эхо,Să sufăr eu pentru voi? O zic din nouПусть у меня и я для вас? Говорю тебе еще разBag pula-n lume și v-o fac cadou!Bag pula-n lume, а я-это подарок!Mult, mult respect pentru Vali SterianМного, много, уважением к Vali SterianPiesele lui sunt la fel de relevante și acum (yeah)Его треки являются актуальными и в настоящее время (да)Ar trebui să cadă cerul pe noiВы должны упасть и на небо, на нас,Că am devenit, în timp, doar niște oi (yeah)То, что мы стали, в то время, как и овец (да)Pumnu' strâns!Pumnu близко!(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Mâinile sus, yo! Ah!)(Руки вверх, эй! Ах, так!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NANE

Исполнитель

Spike

Исполнитель

Bitza

Исполнитель

Zale

Исполнитель