Kishore Kumar Hits

Spike - Bani текст песни

Исполнитель: Spike

альбом: Ramanem prieteni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Banii fac Pământul să se-nvârtăДеньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитBanii fac Pământul să se-nvârtăДеньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитEu n-am bani, portofelul meu e gol mereuЯ не деньги, а кошелек мой пуст и всегдаȘi nu sunt singurul, mai sunt mulți în locul meuИ не только он, многие на моем местеUneori m-amuză cât poate fi de greuИногда меня забавляет, насколько это может быть сложно,Mamă, trebuia să mă facă și pe mine dealer sau evreuМама, я должен был это сделать сам, и сам дилер или его евреемS-o ard cu șapte pușculițe full și bani sub pernăОн горит на семи pușculițe на полный и наличные деньги под подушкойCă mă descurc dacă aud rețeta supremăТо, что я делаю, если я слышу, что рецепт высшаяPot să descopăr lucruri noi de-aici până-n viața eternăОни могут открывать для себя новые вещи, здесь, пока, не в вечностиDeci, dacă mor, n-aprinde o lumânareТак что, если я умру, то не зажигайте свечиDă-mi o lanternăДай мне еще один фонарь,Că e de rău mă, vreau să fiu și eu în locul tăuТо, что это плохо, я хочу быть, и я на твоем местеSă stau în hainele mele pe scaunul tău de birouСидеть на моей одежде, на свой стул офисныйVreau să văd cum e s-o arzi într-un Mercedes nouЯ хочу видеть, как ее использовать и в заключении сноваȘi să mergi pe jos doar când ți se face dor de metrouИ вы идете только тогда, когда вам это делать, мисс, метроȘi vreau să-mi ia și mie tata o căsuță la periferieИ я хочу, чтобы меня взять, а мне, папа, домик в пригородеSă-mi strâng toți prietenii, să facem gălăgieЯ собираю всех своих друзей, чтобы делать шумVreau să-mi găsesc de muncă doar unde-mi place mieЯ хочу, чтобы вы нашли работу, только тогда, когда мне это нравится мнеȘi să nu-mi fac griji vreodată c-o să mor în sărăcieИ я не могу не беспокоиться, когда с его умереть в нищетеLumea să mă placă pentru cine suntМир для меня плата за то, кто яSă nu fi muncit o zi în viață și nici să-mi treacă prin gândНе будут работать целый день и в жизнь, и не нужно мне пройти, будуSă nu scot o vorbă, da' toți să mă creadă pe cuvântНе вытащить ни слова, да и все мне верили на слово"Și atunci când mă vezi râzând, să știi de ce cântИ когда вы видите меня, как я смеюсь, зная, что я поюCă banii fac Pământul să se-nvârtăТо, что деньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитBanii fac Pământul să se-nvârtăДеньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитNu vreau să par avar, da' pun sub pernă orice tip de ban- Не хочу показаться скупой, да, кладу его под подушку, каждый тип банаSă nu-mi fac datorii și să zbor misterios prin geamЯ не делаю долгов и полета загадочно в окноÎmi fac griji, chiar dacă n-amМне это ничего не стоит, даже в случае, если яȘi-o să fiu în apele mele dacă o să-mi cumpăr ocean- И это, быть в воде-мои, если я покупаю oceanCă n-o ard gen "cad bani din cer" și nici nu sperТо, что не горит, вроде "падают деньги с неба", и даже не надеюсь, чтоSă creadă alții ce vor, mie nu-mi stă-n caracterЧтобы верить другим, что они хотят, мне не стоит,-не символ,Nu-mi plac minunile defel, deși viața-i ciudatăЯ не люблю чудеса, тут, хоть жизнь-очень страннаяCând unii-și caută averea-ntr-un baton de ciocolatăКогда кто-то ищет богатства, да еще шоколадкуAlții mor de foame, cum unii mor de ciudăДругие умирают от голода, как кто-то умирает с завистьюCând le întorci principiile pe dos c-o bancnotă de-o sutăКогда вы вернетесь, принципы, дос-с-банкноту в стоNu există pizde să te fută, ăsta-i un complotЕсть, брызгали, чтобы вы fută, думая, что это их участок,Că fără bani, femeile nu gem, femeile compotТо, что денег нет, женщин нет варенья, женщины, компотDeci scoate totТаким образом снять всеCă banii fac Pământul să-se-nvârtă rău de totТо, что деньги делают его на Землю, чтобы они nvârtă плохоȘi vezi să n-amețești, că n-avem antidot- И смотри, чтобы не amețești, что у нас есть противоядиеȘi se pare că-l învârt cu atâta vitezăИ мне кажется, что вращаются с огромной скоростьюCât vrei faleză, mă ia cu nu știu ce stewardesăКак вы хотите, чтобы набережной, я с, я не знаю, что стюардессаȘi crezi că aici ai ce vrei, nici p-aproape- И вы думаете, что у вас здесь, что вы хотите, вы не п-кNumele tău nu figurează-n acte, alea-s vise furateВаше имя не значится,-не действует, те-с, украденные мечтыUnii-și doresc ce-are vecinul, din vecin în vecinНекоторые хотят, что имеет сосед, соседа на соседаAjung de-mpart aceeași pizdă, aceeași sticlă cu vinВ итоге-mpart такая же пизда, такая же бутылка винаCă nu vin vremuri mai bune, neneТо, что не приходят и лучшие времена, дядяDoar alte problemeДругие вопросыBanii te scot din ele, banii te ascund de sireneДеньги вы берете с них деньги на себя, скрывается в русалокBanii te scapă de rele și ți-aduc niște femeleДеньги, вы избавитесь от плохого, и тебе принесут несколько женщинNiște relații mai grele prin niște locuri moderneНекоторые отношения на более тяжелых-через несколько рабочих мест современнымDeci roagă-te, bre, că nu știi cum pică minuneaТак что, спросите себя, а что, вы не знаете, как пики, как чудоȘi poate-ți vine ție rândul s-ai banii care-nvârt lumeaИ, может быть, к тебе придет к тебе очередь, были деньги, которые nvârt в миреDa' până atunci, te dai cu capu' de gard- Да, до тех пор, вы понимаете, с главами заборCă Dumnezeu ne dă la toți, da' nu ne bagă pe card!О том, что Бог дает всем, да, мы ставим на карту памяти!Că banii fac Pământul să se-nvârtăТо, что деньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитBanii fac Pământul să se-nvârtăДеньги делают мир по-nvârtăȘi toată lumea vrea să plouă cu valutăИ каждый человек хочет, чтобы пошел дождь с иностранной валютойDa' nu se-ntâmplăДа-да, не происходитBaniiДеньги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bitza

Исполнитель

Zale

Исполнитель