Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Dear Mr. Scott"Дорогой мистер Скотт"I recently got your letter supporting gay rights, and how you'd like me in the fightНедавно я получил ваше письмо в поддержку прав геев и о том, что я вам нравлюсь в этой борьбе.I send regrets to you and your friendsЯ выражаю сожаление вам и вашим друзьям.It's hard to hear because my ears are plugged with my own career ambitionsЭто тяжело слышать, потому что мои уши заткнуты моими собственными карьерными амбициямиRe-elect me this November!Переизберите меня в ноябре этого года!So sincerelyИскренне вашYour senator""Сенатор"I think that this nation needs some invitationsЯ думаю, что этой стране нужны приглашенияThis coming Friday, we're taking congressВ ближайшую пятницу мы принимаем конгрессWith a strobe light, and a promise to reclaim democracyСо стробоскопом и обещанием восстановить демократиюWith a righteous party!С праведной вечеринкой!At a big white houseВ большом белом домеWith plenty of couch space to crash if you get smashedС большим количеством места на диване, где можно переночевать, если тебя разобьютAnd the tennants are always on vacationИ теннанты всегда в отпускеI'm pretty sure that everyone is coming out to WashingtonЯ почти уверен, что все приедут в ВашингтонWe are constituants, this is their chance to representМы избиратели, это их шанс представлятьSo we stormed the floor of congressИтак, мы штурмовали зал конгрессаWhere there was an awkward silenceГде воцарилось неловкое молчание'Till Ted Kennedy crossed the isleПока Тед Кеннеди не пересек островAnd said "I could go for a high-ball"И не сказал: "Я мог бы пойти поиграть в хай-бол"The people cheered and said "We'll take yaЛюди приветствовали и говорили: "Ну что ж, отвезем васTo 1600 Pennsylvania!"В 1600 в Пенсильванию!"Orren Hatch is there to DJОррен Хэтч там в качестве ди-джеяWith Slayer into Public EnemyСо Slayer в Public EnemyTrent Lott showed up late with kid 'n playТрент Лотт опоздал с kid n playNow this is really a house partyТеперь это действительно домашняя вечеринкаThe keg is kicked but that is okayБочонок опрокинут, но это нормальноI gave the beer money to Tom DelayЯ отдал деньги на пиво Тому ДилеюThere's a donkey on the helipad doing rail lines with an elephantНа вертолетной площадке осел прокладывает рельсы со слономRick Santorum's got his shirt off, I think he's grinding Michael ChertoffРик Санторамс снял рубашку, я думаю, он перемалывает Майкла ЧертоффаWe'll play dress up with Obama, He looks good in Bush's pajamasЧто ж, поиграем в переодевания с Обамой, он хорошо смотрится в пижаме BushsFeinstein sure knows how to rage. She puked in Miss Beazley's cageФайнштейн точно знает, как взбеситься. Ее вырвало в клетке мисс БизлиWhen the cops come, go get FeingoldКогда придут копы, сходи за ФайнгольдомHe can treat them to some RheingoldОн может угостить их рейнгольдом"Hey! Who brought the Zima?""Эй! Кто принес Зиму?""I think it was Scalia""Я думаю, это был Скалия"Looks like Leiberman sort of passed out, in the middle of a make outПохоже, Лейберман вроде как потерял сознание посреди поцелуя.Tancredo's playing beer pong with illegal aliensТанкредос играет в пивной понг с нелегалами