Marie-Pier Perreault - Je veux savoir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie-Pier Perreault - Je veux savoir текст песни

Исполнитель: Marie-Pier Perreault

альбом: J'oublierai

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lyrics to Je Veux SavoirТекст песни Я хочу знатьEntre deux larmes, on se parle des yeuxМежду двумя слезами мы говорим о глазах друг другаOn se savoure sans passer aux aveuxМы наслаждаемся друг другом, не переходя к признаниям.Après tout, tout est là dans l'airВ конце концов, все это есть в логовеQui osera faire les premiers pasКто осмелится сделать первые шагиQui de toi ou de moi, qui avoueraКто из тебя или меня, кто сознаетсяLaisse-moi faire, je prendrai soin de toiПозволь мне сделать это, я позабочусь о тебеOn fuit le temps, on fuit toujoursМы убегаем от времени, мы всегда убегаем.Tant de cris viennent gâcher l'amourТак много криков разрушают любовь.Je veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньMe fait baisser les brasЗаставляет меня опустить руки.Quand je pense à nousКогда я думаю о нас,Alors qu'il n'y a en moi que de l'amourПока во мне есть только любовьAlors dis-moi où l'on s'en vaтогда скажи мне, куда идет Лон СенJe veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньM'a fait tomber sur toiМоя любовь заставляет меня влюбиться в тебя.Pourquoi l'envie m'a prise de tout foutre en l'airПочему ты заставляешь меня принимать все это дерьмо на свой счет?Pour te plaireЧтобы доставить тебе удовольствиеJe veux savoir si tu t'en vasЯ хочу знать, хорошо ли ты держишься.Entre deux rires, on se confie nos voeuxВ перерывах между смехом мы передаем друг другу наши клятвыOn se parle du pire, on se rappelle le mieuxМы говорим друг другу о худшем, вспоминаем лучшееAprès tout, tout est là dans l'airВ конце концов, все это есть в логовеQui osera faire les premiers pasКто осмелится сделать первые шагиQui de toi ou de moi, qui avoueraКто из тебя или меня, кто сознаетсяLaisse-moi faire, je prendrai soin de toiПозволь мне сделать это, я позабочусь о тебеOn fuit le temps, on fuit toujoursМы убегаем от времени, мы всегда убегаем.Tant de cris viennent gâcher l'amourТак много криков разрушают любовь.Je veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньMe fait baisser les brasЗаставляет меня опустить руки.Quand je pense à nousКогда я думаю о нас,Alors qu'il n'y a en moi que de l'amourПока во мне есть только любовьAlors dis-moi où l'on s'en vaтогда скажи мне, куда идет Лон СенJe veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньM'a fait tomber sur toiМоя любовь заставляет меня влюбиться в тебя.Pourquoi l'envie m'a prise de tout foutre en l'airПочему ты заставляешь меня принимать все это дерьмо на свой счет?Pour te plaireЧтобы доставить тебе удовольствиеJe veux savoir si tu t'en vasЯ хочу знать, хорошо ли ты держишься.Si tu t'en vas…Если у тебя есть ты…Quand je pense à nos sentimentsКогда я думаю о наших чувствах,Et que je baisse les brasИ что я опускаю руки.Alors qu'il n'y a en moi que de l'amourПока во мне есть только любовьJe veux savoir où l'on s'en vaЯ хочу знать, куда идет Лон СенJe veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньMe fait baisser les brasЗаставляет меня опустить руки.Quand je pense à nousКогда я думаю о нас,Alors qu'il n'y a en moi que de l'amourПока во мне есть только любовьAlors dis-moi où l'on s'en vaтогда скажи мне, куда идет Лон СенJe veux savoir pourquoi la vieЯ хочу знать, почему жизньM'a fait tomber sur toiМоя любовь заставляет меня влюбиться в тебя.Pourquoi l'envie m'a prise de tout foutre en l'airПочему ты заставляешь меня принимать все это дерьмо на свой счет?Pour te plaireЧтобы доставить тебе удовольствиеJe veux savoir si tu t'en vasЯ хочу знать, хорошо ли ты держишься.Mmmm…Мммм…

Поcмотреть все песни артиста