Martin Deschamps - Quand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martin Deschamps - Quand текст песни

Исполнитель: Martin Deschamps

альбом: Le piano et la voix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand?Когда?Paroles: Martin Deschamps Musique: Martin Deschamps, Bernard QuessyТекст песни: Мартен Дешам Музыка: Мартен Дешам, Бернар КессиTu m'regardes d'une drôle de manièreТы смотришь на меня забавно.Aurais-tu quelque chose à me dire?тебе есть что мне сказать?Depuis deux semaines c'est l'enfer pour moéПоследние две недели были адом для моEssaye pas de me mentirне пытайся лгать мне.En me disant que tu m'aimesГоворя мне, что ты меня любишь,T'est aussi froide que l'hiverТест такой же холодный, как зимаOù est mon soleil doré?Где мое золотое солнце?T'est aussi bocké que le bock de bièreТест такой же вкусный, как и пивной.Que j'suis pris pour embrasserЧто я поймал, чтобы поцеловать.Faut qu'tu t'vides le cœurНужно любить свое сердце.Alors n'es pas peurТак что не бойсяQuand?Когда?Quand me diras-tu?Когда ты мне скажешь?Que tu ne m'aimes plus?Что ты больше не любишь меня?Que les sentiments que t'as eu pour moéчто чувства, которые Тас испытывал к Мо,Se sont évaporés?Испарились?Quand?Когда?Quand me diras-tu?Когда ты мне скажешь?Que tout est perdu?Что все потеряно?Et si tu veux partirИ если ты хочешь уйти,C' pas moé qui va te retenirЭто не мо, который будет тебя сдерживать.J'ai plus d'idée pour ce couplet-làУ меня больше нет слов для этого стихаT'arrives plus à m'inspirerБольше смузи, чтобы подышать свежим воздухомJ'avais tellement le goût de l'écrire pour toéУ меня был такой вкус писать для toéMais faut que tu m' dises ce qui ne va pasНо ты должен сказать мне, что не такQuand j'veux te faire sourireКогда я хочу заставить тебя улыбнуться.À c't'heure tu soupiresВ это время ты вздыхаешьQuand?Когда?Quand me diras-tu?Когда ты мне скажешь?Que tu ne m'aimes plus?Что ты больше не любишь меня?Que les sentiments que t'as eu pour moéчто чувства, которые Тас испытывал к Мо,Se sont évaporés?Испарились?Quand?Когда?Quand me diras-tu?Когда ты мне скажешь?Que tout est perdu?Что все потеряно?Et si tu veux partirИ если ты хочешь уйти,C' pas moé qui va te retenirЭто не мо, который будет тебя сдерживать.

Поcмотреть все песни артиста