Kishore Kumar Hits

Hugo Lapointe - Comme avant текст песни

Исполнитель: Hugo Lapointe

альбом: La trentaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une parole de toi, je me mets à écrireОдно твое слово, и я начну писать.Quelques mots maladroit, pour trop de souvenirНесколько неловких слов, слишком много воспоминаний.Un sourire de toi,je me laisse emportéОт одной твоей улыбки я позволяю себе увлечься.Dans tous les verres que je bois, que tu m'as renverséво всех напитках, которые я пью, которые ты пролил больше,Que des larmes de toi, je me mets à chanterЧем слезы от тебя, я начинаю петь.Tout mon coeur qui se noie, cherchant à respirer comme avantВсе мое сердце тонет, пытаясь дышать, как раньше.Ta main dans la mienneТвоя рука в моейJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes, maintenantЯ хотел бы попытаться сказать, что ты любишь меня, сейчасComme avant de m'faire de la peineКак и до того, как я вынес приговорJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes... Comme avantЯ хотел бы попытаться сказать, что люблю тебя... Как и раньше.On me parle de toi, je me retiens de pleurerМне говорят о тебе, я сдерживаюсь, чтобы не заплакать.Une moitié de moi déja évaporéПоловина меня уже испарилась.Un nuage de toi, un écran de fumée, ça me fait mal quand jte voisОблако от тебя, дымовая завеса, мне больно, когда я вижу.Ça me fait mal de rêver à un baiser de toi, à tes lèvres mouilléesМне больно мечтать о твоем поцелуе, о твоих влажных губах.Mes mains qui se déploient sur ton corps reposé, comme avantМои руки, которые лежат на твоем отдохнувшем теле, как и раньше.Ta main dans la mienneТвоя рука в моейJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes, maintenantЯ хотел бы попытаться сказать, что ты любишь меня, сейчасComme avant de m'faire de la peineКак и до того, как я вынес приговорJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes...(si tu mentends)Comme avant (si tu m'entends)Я хотел бы попытаться сказать мне, что ты любишь меня ...(если ты лжешь), как и раньше (если ты лжешь).Une parole de toi, je me mets à écrireОдно твое слово, и я начну писать.Quelques mots maladroit, pour trop de souvenirНесколько неловких слов, слишком много воспоминаний.Que des larmes de toi, je me mets à chanterЧем слезы от тебя, я начинаю петь.Tout mon coeur qui se noie, cherchant à respirer comme avantВсе мое сердце тонет, пытаясь дышать, как раньше.Ta main dans la mienneТвоя рука в моейJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes, maintenantЯ хотел бы попытаться сказать, что ты любишь меня, сейчасComme avant de m'faire de la peineКак и до того, как я вынес приговорJ'aimerais t'entendre me dire que tu m'aimes... Comme avantЯ хотел бы попытаться сказать, что люблю тебя... Как и раньше.Comme avantКак и раньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель