Kishore Kumar Hits

Cantemos - Tanto la Quería текст песни

Исполнитель: Cantemos

альбом: Lo Mejor del Pop Español, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque eres tan hermosa y a la vez tan difícil,Потому что ты такая красивая и в то же время такая трудная.,Porque la vida pasa y pasa y te quiero a mi vera,Потому что жизнь проходит и проходит, и я люблю тебя, моя вера.,Si me trataste como un juguete sucio y abandonado,Если бы ты относился ко мне как к грязной, брошенной игрушке.,Si no comprendes que el amar,Если ты не понимаешь, что любовь,Es algo mas que besarnos.Это больше, чем просто целоваться.Envidio a todo aquel que el amor ha encontradoЯ завидую всем, кого нашла любовьQue lo mío no es ir de flor en florЧто мое дело - не переходить от цветка к цветку.Que de eso ya me he cansadoЧто от этого я уже усталSolo quería adornar las noches con tu cara morenaЯ просто хотел украсить ночи твоим смуглым лицомY decirte que hay corazones que no huyen de la tormenta,И сказать тебе, что есть сердца, которые не бегут от бури.,A veces la miro y lloro y lloro,Иногда я смотрю на нее и плачу и плачу.,Pensando que pudo y no fue al final,Думая, что мог, и в конце концов этого не произошло,Ver a las nubes tapar las estrellas,Наблюдая, как облака закрывают звезды,,Estrellas que solo te quieren mirar,Звезды, которые хотят смотреть только на тебя,Porque eres la cuna que mece sin nadaПотому что ты - колыбель, которая качается ни с чем.Porque eres la lluvia que no ha de mojar,Потому что ты - дождь, который не должен намокать.,Sin ti yo veía tardes de historias,Без тебя я бы смотрел вечера рассказов,Historias que nunca quise ver acabar.Истории, которые я никогда не хотел видеть законченными.Tanto la quería, tanto que yo,Я так сильно хотел ее, так сильно, что я,Por ella moría, eso bien lo sabe dios,За нее я умирал, это хорошо известно Богу,Ella es la reina de mi inspiración,Она королева моего вдохновения,Por la que yo sufro, la musa de mi amor.За которую я страдаю, муза моей любви.Busco en el recuerdo y no encuentro mi pasadoЯ ищу в воспоминаниях и не могу найти свое прошлое.Las campanas y más campanas que mi alma ha escuchadoКолокола и еще больше колоколов, которые слышала моя душа.Tu sabes bien que a la ultima frontera te hubiera llevadoТы прекрасно знаешь, что последний рубеж привел бы тебяQue los senderos de la vida hay que cogerlos con dos manos.Что жизненные тропы нужно брать двумя руками.A veces la miro y lloro y lloro,Иногда я смотрю на нее и плачу и плачу.,Pensando que pudo y no fue al final,Думая, что мог, и в конце концов этого не произошло,Ver a las nubes tapar las estrellas,Наблюдая, как облака закрывают звезды,,Estrellas que solo te quieren mirar,Звезды, которые хотят смотреть только на тебя,Porque eres la cuna que mece sin nadaПотому что ты - колыбель, которая качается ни с чем.Porque eres la lluvia que no ha de mojar,Потому что ты - дождь, который не должен намокать.,Sin ti yo veía tardes de historias,Без тебя я бы смотрел вечера рассказов,Historias que nunca quise ver acabar.Истории, которые я никогда не хотел видеть законченными.Tanto la quería, tanto que yo,Я так сильно хотел ее, так сильно, что я,Por ella moría, eso bien lo sabe dios,За нее я умирал, это хорошо известно Богу,Ella es la reina de mi inspiración,Она королева моего вдохновения,Por la que yo sufro, la musa de mi amorЗа которую я страдаю, муза моей любви.Tanto la quería, tanto que yo,Я так сильно хотел ее, так сильно, что я,Por ella moría, eso bien lo sabe dios,За нее я умирал, это хорошо известно Богу,Ella es la reina de mi inspiración,Она королева моего вдохновения,Por la que yo sufro, la musa de mi amor.За которую я страдаю, муза моей любви.Tanto la quería, tanto tanto la quería.Я так сильно хотел ее, так сильно хотел ее.Que por ella moría, hay por ella yo moría.Что за нее я умер, за нее я умер.Ella es la reina, reina de mi reina.Она королева, королева моей королевы.Por la que yo sufroИз-за которой я страдаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

m.m.p

Исполнитель