Kishore Kumar Hits

Lift To Experience - Down Came The Angels текст песни

Исполнитель: Lift To Experience

альбом: The Texas-Jerusalem Crossroads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What's that in the sky shining silver, shimmering sleek?Что это там в небе сияет серебром, блестит гладью?A star, a star is bornРождается звезда, звезда.Down came the angelsАнгелы спустились внизFrom heaven up above, ohС небес, оDrunk on the passionОпьяненные страстьюAnd the fragrance of songИ ароматом песниWith feathered wings flapping upon the windС оперенными крыльями, хлопающими на ветруTo my door they did descendК моей двери они спустились.Quietly, a knockТихий стук"Forgive the intrusion, but we've traversed so far"Простите за вторжение, но мы зашли так далеко"Three wise men who seek a starТри мудреца, которые ищут звездуCame down from heaven, from the throne room of graceСпустились с небес, из тронного зала благодатиWhere the counsel of the most high sent us soКуда совет всевышнего послал нас так,To speak in their place"Чтобы говорить вместо них""We seek shelter on the storm on the horizon""Мы ищем убежища от шторма на горизонте""Can you give us what we seek, give me shelter for my friends and I?""Можешь ли ты дать нам то, что мы ищем, дать приют для меня и моих друзей?""What I have I give unto you, but all I have is this humble abode"Я отдаю тебе все, что у меня есть, но все, что у меня есть, - это это скромное жилище"And you're welcome to rest here, if I may be so boldИ ты можешь отдохнуть здесь, если я могу быть настолько смелымTell me what it was that was said, just as was told"Скажи мне, что именно было сказано, именно так, как было сказано""Fair enough, my friend- Вполне справедливо, друг мойI hate to keep you unaware"Ненавижу держать тебя в неведении""Then do come in and let me entertain you!""Тогда заходи и позволь мне развлечь тебя!""Well, don't hesitate, out with it now"Ну, не стесняйся, выкладывай прямо сейчасI'm in earnest, pray tellЯ серьезно, скажи на милостьWhat was it that was spokenЧто это было сказано?That my soul will sit well?"Что на душе у меня будет хорошо?"My son, it's a bit complicated, you see"Сын мой, это немного сложно, понимаешь?To say what was said is nothing easyПередать то, что было сказано, непростоThey seek a seer to ride the seaОни ищут провидца, который оседлал бы мореTo crash the tide, and protect the freeЧтобы сдерживать прилив и защищать свободныхThey want a watchman upon the wall to sound the alarm"Им нужен страж на стене, который поднимет тревогу""What sort of someone does the counsel now seek?""Какого человека сейчас ищет совет?""My son, they didn't say"Сын мой, они не сказалиThey gave us the message and sent us on our wayОни передали нам сообщение и отправили нас восвоясиAll I know is to follow the star, and the star did setВсе, что я знаю, это следовать за звездой, и звезда действительно зашлаAbove this meagre barn that you inhabitНад этим убогим сараем, в котором ты обитаешьAnd you're not what we expected, all covered in shitИ вы не такие, как мы ожидали, все в дерьмеWe're just the messengersБыли всего лишь посланцамиAnd we know far better than to try and interpretИ мы знаем гораздо больше, чем пытаться интерпретироватьOnly we deliver this message with the counsel of GodТолько мы передаем это послание по совету БогаThat in exchange for all these thingsЧто в обмен на все этоGod will bless the man with angel wingsБог благословит человека ангельскими крыльямиTo fly above and see beyondЧтобы летать выше и видеть за пределамиImmortalize his words and give him power over the curseУвековечит его слова и даст ему власть над проклятиемTo call or calm the storms"Вызывать или успокаивать бури""My son, if you want God to bring about"Сын мой, если ты хочешь, чтобы Бог осуществилThese strange and wildest thingsЭти странные и дикие вещиHe requires a cost that you must count as lossОн требует платы, которую ты должен считать потерейIf you want those angel wingsЕсли ты хочешь эти ангельские крыльяIn exchange for all these thingsВ обмен на все эти вещиHe requires something that's already quite His"Он требует кое-что, что уже принадлежит Ему""What, what does he ask?""Что, что он просит?""In exchange for the wings He requires"В обмен на крылья, которые Он требуетYour life for this"Твоя жизнь за это"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Polvo

Исполнитель

Women

Исполнитель

Slint

Исполнитель