Kishore Kumar Hits

Marcelo Champanier - Lluvia de Abril текст песни

Исполнитель: Marcelo Champanier

альбом: Tiempo & Distancia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si cada despedida es un adiós sin vuelta atrásЕсли каждое прощание - это прощание без пути назад.Si resulta que mañana el porvenir no llegaráЕсли окажется, что завтра будущего не наступитSi la cena de esta noche fuera la última en verdadЕсли бы сегодняшний ужин был по-настоящему последнимSi los dioses del olimpo se olvidasen de soñarЕсли бы боги олимпа забыли мечтать,Yo estaré al fin como lluvia de abrilЯ, наконец, буду как апрельский дождь.Cayendo con furia del cieloЯростно падая с небес.Como un ciclón que al pasar por aquíКак циклон, который, проходя здесь,Se llevará las hojas secas de inviernoОн унесет сухие листья с зимыY sé muy bien quien aún va a estar aquíИ я очень хорошо знаю, кто еще будет здесьCuando mi rostro sea viejo y mi cabello sea grisКогда мое лицо состарится, а волосы поседеют,La única entre todas las mujeres para míЕдинственная среди всех женщин для меня.La que pondrá el sol en el cieloТа, которая заставит солнце взойти на небо.Y brillará otra vez por míИ он снова засияет для меня.Si todo lo que temo se hiciese realidadЕсли бы все, чего я боюсь, сбылось.Si el misterio de los tiempos lo pudiese revelarЕсли бы тайна времени могла быть раскрытаSi ayer fuese tan sólo un recuerdo nada másЕсли бы вчерашний день был просто воспоминанием, не более тогоSi se apagara el sol y no te viese nunca másЕсли бы солнце погасло и я больше тебя не виделYo estaré al fin como lluvia de abrilЯ, наконец, буду как апрельский дождь.Cayendo con furia del cieloЯростно падая с небес.Como un ciclón que al pasar por aquíКак циклон, который, проходя здесь,Se llevará las hojas secas de inviernoОн унесет сухие листья с зимыY sé muy bien quien aún va a estar aquíИ я очень хорошо знаю, кто еще будет здесьCuando mi rostro sea viejo y mi cabello sea grisКогда мое лицо состарится, а волосы поседеют,La única entre todas las mujeres para míЕдинственная среди всех женщин для меня.La que pondrá el sol en el cieloТа, которая заставит солнце взойти на небо.Y brillará otra vez por míИ он снова засияет для меня.Y sé muy bien quien aún va a estar aquíИ я очень хорошо знаю, кто еще будет здесьCuando mi rostro sea viejo y mi cabello sea grisКогда мое лицо состарится, а волосы поседеют,La única entre todas las mujeres para míЕдинственная среди всех женщин для меня.La que pondrá el sol en el cieloТа, которая заставит солнце взойти на небо.Y brillará otra vez por míИ он снова засияет для меня.Si cada despedida es un adiós sin vuelta atrásЕсли каждое прощание - это прощание без пути назад.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители