Kishore Kumar Hits

Modern Space - Pen to Paper текст песни

Исполнитель: Modern Space

альбом: Before Sunrise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, sit back and listen inО, сядьте поудобнее и послушайте.I'll tell you a little story don't know where to beginЯ расскажу вам небольшую историю, не знаю, с чего начать.Close your eyes and imagine with meЗакройте глаза и представьте вместе со мной.I'll paint a little picture in your galleryЯ нарисую небольшую картинку в вашей галерее.Tellin' more lies, bend the truthГоворишь еще больше лжи, искажаешь правдуI guess that's what you call a spoiled youthЯ думаю, это то, что вы называете избалованным юношейI'm all right, but a bit uptightЯ в порядке, но немного встревоженJust keep me busy on a Saturday nightПросто отвлеки меня субботним вечеромAll your mopingВся твоя хандраGiving me sorrow >:(Now you're leavingОгорчает меня >: (Теперь ты уходишь)I had a feeling, ohУ меня было предчувствие, о,When it's over, tell it to me like it isКогда все закончится, расскажи мне все как естьTell it to me like it is!Расскажи мне все как есть!Forget about the story I was gonna tellЗабудь об истории, которую я собирался рассказатьI crumpled up the paper, threw it into a well, ohЯ скомкал бумагу, бросил ее в колодец, оThat's just the way that life does goТак уж устроена жизнь.How anyone gets by, shit, I don't knowКак кто-то справляется, черт, я не знаю.Rhythm blocks from an itchy headРитм блокируется из-за зуда в голове.Spill from pen and paper till the day I'm deadЗабываюсь о ручке и бумаге до самой смерти.I'll wrap them up in a melodyЯ оберну их в мелодиюSing it to you drunkenlyСпою ее тебе пьяноAll your mopingВся твоя хандраGiving me sorrowПричиняет мне печаль.Now you're leavingТеперь ты уходишьI had a feeling, ohУ меня было предчувствие, о!When it's over, tell it to me like it isКогда все закончится, скажи мне все как есть.Tell it to me like it is!Скажи мне все как есть!(You told it to me in the dead of the night(Ты рассказал мне это глубокой ночью.Swung out my hand as I lit up my lightЯ протянул руку, зажигая фонарь."Share a cigarette with me before I go""Выкури сигарету перед тем, как я уйду".I had to say yes, diggin' a bigger hole)Я должен был сказать "да", копать яму побольше)(You told it to me in the dead of the night??"Trust in the town where warm lads fight"??(Ты сказал это мне глубокой ночью??"Верь в город, где дерутся крутые парни"??I had to say it before I goЯ должен был сказать это перед уходом"I'm too young to feel this cold!")"Я слишком молода, чтобы чувствовать такой холод!")Now you're leavingТеперь ты уходишьI had a feeling, ohУ меня было предчувствие, о,When it's over, tell it to me like it isКогда все закончится, расскажи мне все как естьTell it to me like it is!Расскажи мне все как есть!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители